又示宗武
杜甫 〔唐代〕

觅句新知律，摊书解满床。
试吟青玉案，莫羡紫罗囊。
假日从时饮，明年共我长。
应须饱经术，已似爱文章。
十五男儿志，三千弟子行。
曾参与游夏，达者得升堂。

译文
你最近已经懂得按律写诗，也会摊开书本坐在桌前看书了。
你应该试着吟诵像张衡《四愁诗》那样的古诗，而不要羡慕谢玄玩香囊一类的嬉戏。
只有休息的日子才能偶尔饮一次酒，明年你就长得和我一般高了。
你这个年龄应该饱读诗书，辞章之学的妙处，你似乎已经领悟了。
十五岁的年纪，正是男儿立志向学的时候，孔子三千弟子。
只有曾参、子夏、子游这样学得通达的人，才能登堂入室。

注释
宗武：杜甫次子。
假日：休假的日子。

#小飞侠一起练字[超话]##和肖战一起成为更好的自己# xz#父亲节#

抄写一首和父亲节主题相关的诗词。
又示宗武
杜甫 〔唐代〕
觅句新知律，摊书解满床。
试吟青玉案，莫羡紫罗囊。
假日从时饮，明年共我长。
应须饱经术，已似爱文章。
十五男儿志，三千弟子行。
曾参与游夏，达者得升堂。

祝天下的父亲们节日快乐！

      #父亲节说出你的爱#

                又示宗武
            【唐】杜甫
觅句新知律，摊书解满床。
试吟青玉案，莫羡紫罗囊。
假日从时饮，明年共我长。
应须饱经术，已似爱文章。
十五男儿志，三千弟子行。
曾参与游夏，达者得升堂。

                萤火虫新语
              主持：朱永新
        每个父母都希望儿女成人成才，古代先贤常借助诗词文赋表达自己对儿女们的殷殷期盼。唐代诗人杜甫给儿子宗武写诗，希望他“饱经术”、“爱文章”。亲爱的新父母们，今天是父亲节，您对孩子有什么心里话要说？您愿意拿起纸笔，写下对孩子的期许吗？
                             ～教育家朱永新～
      

译文及注释
译文
你最近已经懂得按律写诗，也会摊开书本坐在桌前看书了。
你应该试着吟诵像张衡《四愁诗》那样的古诗，而不要羡慕谢玄玩香囊一类的嬉戏。
只有休息的日子才能偶尔饮一次酒，明年你就长得和我一般高了。
你这个年龄应该饱读诗书，辞章之学的妙处，你似乎已经领悟了。
十五岁的年纪，正是男儿立志向学的时候，孔子三千弟子。
只有曾参、子夏、子游这样学得通达的人，才能登堂入室。

注释
宗武：杜甫次子。
假日：休假的日子。

                         编辑：杜建华
@朱永新 @喵小姐de时光机 @新教育义工黄东日 @大连晓玮 @fengyong1972
                                20210620