轻改TV动画《侦探、已经死了。》第1话先行图公布。首话1小时长度。2021年7月4日放送。
嗨,老婆![挤眼][二哈]
故事简介:作为高中三年级生的我·君塚君彦,曾经是一名名侦探的助手。「你,来当我的助手吧。」——一切开始于四年前、一万米的高空之上。在被劫持的飞机之中,我被宛若天使一般的侦探·希耶丝塔选定为了助手。在这之后——
「听好了,在助手你被打成蜂窝的时候,我会乘机去解决掉敌人。」
「喂,名侦探,不要以我死掉为前提制订计划啊。」
我们开始了长达三年的跌宕起伏的冒险————然后,迎来了生死离别。
一个人苟延残喘下来的我,沉浸在了安逸的日常之中。......你问这样好吗?这样就好,也不会给谁带去麻烦。毕竟,侦探,已经死了。
【CAST】
君塚君彦:长井新
シエスタ:宫下早纪
夏凪渚:竹达彩奈
斋川唯:高尾奏音
シャーロット・有坂・アンダーソン:白砂沙帆
コウモリ:松冈祯丞
カメレオン:子安武人
【STAFF】
原作:二語十(MF文库J「探偵はもう、死んでいる。」/KADOKAWA刊)
角色原案:うみぼうず
监督:栗原学
系列构成:赤尾でこ
角色设计:伊藤阳祐
动画制作:ENGI
嗨,老婆![挤眼][二哈]
故事简介:作为高中三年级生的我·君塚君彦,曾经是一名名侦探的助手。「你,来当我的助手吧。」——一切开始于四年前、一万米的高空之上。在被劫持的飞机之中,我被宛若天使一般的侦探·希耶丝塔选定为了助手。在这之后——
「听好了,在助手你被打成蜂窝的时候,我会乘机去解决掉敌人。」
「喂,名侦探,不要以我死掉为前提制订计划啊。」
我们开始了长达三年的跌宕起伏的冒险————然后,迎来了生死离别。
一个人苟延残喘下来的我,沉浸在了安逸的日常之中。......你问这样好吗?这样就好,也不会给谁带去麻烦。毕竟,侦探,已经死了。
【CAST】
君塚君彦:长井新
シエスタ:宫下早纪
夏凪渚:竹达彩奈
斋川唯:高尾奏音
シャーロット・有坂・アンダーソン:白砂沙帆
コウモリ:松冈祯丞
カメレオン:子安武人
【STAFF】
原作:二語十(MF文库J「探偵はもう、死んでいる。」/KADOKAWA刊)
角色原案:うみぼうず
监督:栗原学
系列构成:赤尾でこ
角色设计:伊藤阳祐
动画制作:ENGI
#山口贵也[超话]#
明日9:00〜
"仮面ライダーセイバー"第34章です。
ユーリ、ファルシオン
古の剣士達は何を背負っているのか
内緒ですが、バハト、カッコいいですよ
ブレイズvsデュランダル
剣士の一騎討ちも!
是非ご覧下さいー!
#ファルシオンしか勝たん
#バハトが無に帰る
#光あれ
みかん!
明日9:00〜
"仮面ライダーセイバー"第34章です。
ユーリ、ファルシオン
古の剣士達は何を背負っているのか
内緒ですが、バハト、カッコいいですよ
ブレイズvsデュランダル
剣士の一騎討ちも!
是非ご覧下さいー!
#ファルシオンしか勝たん
#バハトが無に帰る
#光あれ
みかん!
#一天一页#[13:153]「そうなんだ…ここではオレ達は品定めされる側の人間!!でかい仕事にありつくためには これからも数え切れない程ふるいにかけられ そこを生き残らなくちゃならない…!!」
台译“对了……在这里,我们是被审查评选的人!为了从事大任务,以后也会面对无数的考验,而且非得通过才行…!”
港译“对了…在这里,我们是被评审的人!为了要找好的工作,今后将有数之不尽的筛选程序…我们一定要留下来!”
大陆版“对了……在这里,我们是接受审查的人!为了能干大事,今后将有数之不尽的考验,而且都必须通过!”
【ありつく】得到,争取到。
【ふるい】筛子。
【そこを生き残らなくちゃならない】这句明显是接着前半句说的,面对无数的筛选,“都必须能够幸存下来”,而不是单指这次必须要留下来。
台译“对了……在这里,我们是被审查评选的人!为了从事大任务,以后也会面对无数的考验,而且非得通过才行…!”
港译“对了…在这里,我们是被评审的人!为了要找好的工作,今后将有数之不尽的筛选程序…我们一定要留下来!”
大陆版“对了……在这里,我们是接受审查的人!为了能干大事,今后将有数之不尽的考验,而且都必须通过!”
【ありつく】得到,争取到。
【ふるい】筛子。
【そこを生き残らなくちゃならない】这句明显是接着前半句说的,面对无数的筛选,“都必须能够幸存下来”,而不是单指这次必须要留下来。
✋热门推荐