#伴读日语写作# D10
誰もお金持ちになりたいし、若く見えるし、人々に褒め称えられるだろう。特に芸能人はキラキラ美しく輝くように見えるには、いろいろ工夫して頑張らなければいけません。大物気取りのメリットはいつも良い状態を保って、自律、節制の生活を過ごします。例えば、痩せるためには、カロリーを控えたり、定期的に運動したりしなければならないでしょう。デメリットはいくら頑張っても、運が良くない場合、憂鬱な気持ちになりがちです。ストレスが鬱積し過ぎると、病気になります。だから、芸能人は自殺や病死の比例が高いです。人生は波打つのように、高く低くうねます。落ち込んでいる時、なかなかうまく進んでいる時、「鈍感力」が必要だと思います。
村上春樹さんはノーベル文学賞のために小説を書けば、意味のあるものを生み出せませんでしょう。
外的なものを追求するばかりで、いつか飽きてしまいます。内的なものこそ今世の魂の追求することだと思います。
「いったいどういうことはあなたにとって、真のことか?」私はよく自分に聞いています。 https://t.cn/R2dLMD5
誰もお金持ちになりたいし、若く見えるし、人々に褒め称えられるだろう。特に芸能人はキラキラ美しく輝くように見えるには、いろいろ工夫して頑張らなければいけません。大物気取りのメリットはいつも良い状態を保って、自律、節制の生活を過ごします。例えば、痩せるためには、カロリーを控えたり、定期的に運動したりしなければならないでしょう。デメリットはいくら頑張っても、運が良くない場合、憂鬱な気持ちになりがちです。ストレスが鬱積し過ぎると、病気になります。だから、芸能人は自殺や病死の比例が高いです。人生は波打つのように、高く低くうねます。落ち込んでいる時、なかなかうまく進んでいる時、「鈍感力」が必要だと思います。
村上春樹さんはノーベル文学賞のために小説を書けば、意味のあるものを生み出せませんでしょう。
外的なものを追求するばかりで、いつか飽きてしまいます。内的なものこそ今世の魂の追求することだと思います。
「いったいどういうことはあなたにとって、真のことか?」私はよく自分に聞いています。 https://t.cn/R2dLMD5
お喋り日本語&闲聊日语
(222)
❤芥川的<犬と笛>❤
<犬と笛>は芥川の児童文学作品らしいですね。私も犬が好きですので、この作品を選びました。
話としては、主人公の髪長彦という若い木樵の物語です。<これは顔かたちが女のようにやさしくって、その上うえ髪までも女のように長かったものですから、こういう名前をつけられていたのです。>主人公は髪が長くて顔が女らしいので、この名を付けたとか。面白いですね。ちなみに彼の得技は笛でした。<鳥獣ものや草木でも、笛の面白さはわかるのでしょう。髪長彦がそれを吹き出すと、草はなびき、木はそよぎ、鳥や獣はまわりへ来て、じっとしまいまで聞いていました。>まあ、神笛ですね。結局、3人の神様まで感動した。長髪彦が日々奏でる笛の音のお礼として3人の神様より3匹の「犬」を貰います。その犬達の活躍もあって、その大臣姫姉妹を救い出し、大臣の婿になるという结末。
この結末に至るのには犬達の活躍は無論だが、髪長彦の「無欲さ」と「誠実さ」が本作のテーマだと私は思う。まあ、それにしても「なんでも好きな物を望むがいい」と神様に言われたのに、3人の神全てに「犬をくれ」というのは確かに髪長彦もよほど「犬好き」なんだなと思った。
<犬と笛>好像是芥川的儿童文学作品。因为我也喜欢狗,所以选择了这个作品。
讲的是一个叫髪長彦的打柴樵工的故事。<据说这个髪長彦因为长着一个女性一样的脸,头发又长,所以叫了这个名字。有意思吧>。他有一个特长,就是吹笛子。书中说<好像连草木也都懂得听懂笛子。只要是髪長彦在吹笛子,野草也会摇摆,树木也会发出声音,就连各种野兽也都会聚集在他的周围>。他还真是神笛呀。最终,连山上的三个山神都被他的笛声感动了。为了报答他的笛声,各自送给他三只神狗。又因为这三只狗的作用,救出了大臣的公主姊妹,故事的最终髪長彦成为了大臣的乘龙快婿。
话又说回来,虽然救出公主主要是因为三只狗的功劳,但是我觉得这个作品的主题应该是“无欲”和“诚实”吧。无欲归无欲,因为当山神问髪長彦需要什么的时候,他三次都说要狗。髪長彦还真是喜欢狗呢。
(222)
❤芥川的<犬と笛>❤
<犬と笛>は芥川の児童文学作品らしいですね。私も犬が好きですので、この作品を選びました。
話としては、主人公の髪長彦という若い木樵の物語です。<これは顔かたちが女のようにやさしくって、その上うえ髪までも女のように長かったものですから、こういう名前をつけられていたのです。>主人公は髪が長くて顔が女らしいので、この名を付けたとか。面白いですね。ちなみに彼の得技は笛でした。<鳥獣ものや草木でも、笛の面白さはわかるのでしょう。髪長彦がそれを吹き出すと、草はなびき、木はそよぎ、鳥や獣はまわりへ来て、じっとしまいまで聞いていました。>まあ、神笛ですね。結局、3人の神様まで感動した。長髪彦が日々奏でる笛の音のお礼として3人の神様より3匹の「犬」を貰います。その犬達の活躍もあって、その大臣姫姉妹を救い出し、大臣の婿になるという结末。
この結末に至るのには犬達の活躍は無論だが、髪長彦の「無欲さ」と「誠実さ」が本作のテーマだと私は思う。まあ、それにしても「なんでも好きな物を望むがいい」と神様に言われたのに、3人の神全てに「犬をくれ」というのは確かに髪長彦もよほど「犬好き」なんだなと思った。
<犬と笛>好像是芥川的儿童文学作品。因为我也喜欢狗,所以选择了这个作品。
讲的是一个叫髪長彦的打柴樵工的故事。<据说这个髪長彦因为长着一个女性一样的脸,头发又长,所以叫了这个名字。有意思吧>。他有一个特长,就是吹笛子。书中说<好像连草木也都懂得听懂笛子。只要是髪長彦在吹笛子,野草也会摇摆,树木也会发出声音,就连各种野兽也都会聚集在他的周围>。他还真是神笛呀。最终,连山上的三个山神都被他的笛声感动了。为了报答他的笛声,各自送给他三只神狗。又因为这三只狗的作用,救出了大臣的公主姊妹,故事的最终髪長彦成为了大臣的乘龙快婿。
话又说回来,虽然救出公主主要是因为三只狗的功劳,但是我觉得这个作品的主题应该是“无欲”和“诚实”吧。无欲归无欲,因为当山神问髪長彦需要什么的时候,他三次都说要狗。髪長彦还真是喜欢狗呢。
(录制版高清BD)京都妖怪地図(2) きらら坂に住む400歳の氷女 (1981)https://t.cn/R0menns
洛北きらら坂近くで若い修行僧の凍死体が発見された。京都府警の早川刑事は、この真夏に凍死という点に疑問を持ち、低温科学研究所に勤める甥の三郎にたずねる。その後まもなく三郎の父、孝吉の凍死体が発見され、早川刑事は最近孝吉がデザイナーの沙織と親密だったことを知り彼女に疑いを向けるが、不審なところは見つからない。三郎は沙織に近づき父の死因を探ろうとするが、逆に彼女の妖しい魅力のとりこになってしまい……。
链接: https://t.cn/R0menmv 密码: ci8a
洛北きらら坂近くで若い修行僧の凍死体が発見された。京都府警の早川刑事は、この真夏に凍死という点に疑問を持ち、低温科学研究所に勤める甥の三郎にたずねる。その後まもなく三郎の父、孝吉の凍死体が発見され、早川刑事は最近孝吉がデザイナーの沙織と親密だったことを知り彼女に疑いを向けるが、不審なところは見つからない。三郎は沙織に近づき父の死因を探ろうとするが、逆に彼女の妖しい魅力のとりこになってしまい……。
链接: https://t.cn/R0menmv 密码: ci8a
✋热门推荐