大家好，在东京樱花已经开花了
我想春天快到，我很开心。你的地方怎么样？
顺便一提，以前和朋友聊天的时候，她告诉我在中国有一些的“结婚证书“。
那应该证明你们已经结婚吗？好有趣的。
在日本没有这样的证书，我觉得在政府办公室（我们说“役所“）你能获得一条证明文档，但我们一般没看到这样的文档。
我不知道你们用那证书怎么样？用那个装饰你的家呢？
另外，在日本我听说有一张的文件叫“未婚证书“，那证书证明那人还没结婚。
我们有一些的Party叫“婚活party“，在这里未婚男女一起见找到结婚对象。
但是有时候已婚者来这里寻找邂逅（你理解我说什么？写得很难）
所以如果有人希望参加这样的Party，有团体要求你未婚证书。
不要欺骗吧w
我还没有参加这样的Party，但是听起来很麻烦的

拜拜

皆さんこんにちは、東京は桜の花が咲きました。もうすぐ春になりそうですね。私は嬉しいです。皆さんの場所はどうですか？
ところで、この前友達とチャットしていたら、中国には「結婚証」というものがあるそうですね。
これは皆さんが結婚しているよ、と証明するものですか？興味深いですね。
日本にはこれに当たる書類はありません。もちろん政府機関（私たちは「役所」と呼んでいます）に行けば、あなたが結婚しているかどうかを示す書類はもらえますが、普段はあまり目にしません。
皆さんはこの結婚証をどうしてるのかな？家に飾るのかな？

ところで、逆に日本には「未婚証明書」という書類があるそうです。これはその人がまだ結婚してないことを証明する書類です。
私たちには「婚活パーティー」と呼ばれるパーティがあり、結婚相手を探す未婚の男女が集まります。
ただ時々既婚の人がこのようなパーティーに参加して出会いを求めることがあるそうです（どういう意味かは察してください）
なので、そのようなパーティーに参加する場合は、未婚証明書を求める団体もあるそうです。

だましちゃダメよw

私はそのようなパーティに参加したことはないですが、ちょっと面倒臭そうですね。

バイバイ

浙江美术馆的历代绘画特展《盛世修典》，太值得看啦，而且是花上4小时以上细细观看的那种，虽然都是复刻品…几个有趣的细节：囧字印章，随处可见的乾隆的印章…图四元代的龙宫水府图，我立马联想到了日本有名的浮世绘《神奈川冲浪里》，不知葛饰北斋有没见过这图呢…虽然小红书上都还是馆内莫高窟的打卡照，但在阎立本，周昉，赵子昂，赵佶，黄公望，倪瓒跟前，那根本不是重点啊[笑cry]可能出片有流量吧……记得梁文道曾说：如果问一中国人西方的画家，大多数都能脱口而出：梵高毕加索莫奈，而中国画家，竟都好迟疑好几秒…这是为什么呢

日本国民巧克力小调查！[哇]日本巧克力一直是爱甜吃货们的心中天花板，甜而不腻，口味丰富。
在日本的情人节女生送给喜欢男生叫做本命巧克力，送给朋友就叫做礼仪巧克力这种有趣的巧克力文化，让巧克力不仅仅是一食物，更是一种文化、一种理念[微風] 戳➡️https://t.cn/A66ofuRH
告诉小微你喜欢哪种日本巧克力呢？
#微日本话题榜#