棋子
沃尔科特
棋子在他们棋盘上如此坚硬
就像那些真人大小的赤陶勇士
他们手握缰绳,盾牌和宝剑向皇帝宣誓
用已经喊哑的嗓子合唱一只宣誓之歌;
那令人吃惊的出土文物没有回声。
每个兵都在宣誓,每个兵都慷慨陈词
愿为他的皇帝,宗族,祖国而死,
愿成为一枚棋子,喘息着挺立
在阴影或交汇的阳光里,不计时日——
从躯体到躯体,绝对没有气味。
如果宣誓看得见,他们将会看见我们的誓言
就像阳光在户外的草坪上变换
棋子却不变,旗帜般的浪花在那里翻涌
棕榈叶伴随音乐摇晃,那是时间的韵律
吹拂在棋子的寂静上。运动带来损失。
一只深褐色的乌鸫在酸橙树里啾啾鸣叫。
程一身 译#现代诗歌[超话]##诗歌[超话]# https://t.cn/RuQ52aU
沃尔科特
棋子在他们棋盘上如此坚硬
就像那些真人大小的赤陶勇士
他们手握缰绳,盾牌和宝剑向皇帝宣誓
用已经喊哑的嗓子合唱一只宣誓之歌;
那令人吃惊的出土文物没有回声。
每个兵都在宣誓,每个兵都慷慨陈词
愿为他的皇帝,宗族,祖国而死,
愿成为一枚棋子,喘息着挺立
在阴影或交汇的阳光里,不计时日——
从躯体到躯体,绝对没有气味。
如果宣誓看得见,他们将会看见我们的誓言
就像阳光在户外的草坪上变换
棋子却不变,旗帜般的浪花在那里翻涌
棕榈叶伴随音乐摇晃,那是时间的韵律
吹拂在棋子的寂静上。运动带来损失。
一只深褐色的乌鸫在酸橙树里啾啾鸣叫。
程一身 译#现代诗歌[超话]##诗歌[超话]# https://t.cn/RuQ52aU
#刘诗雯[超话]##刘诗雯##wtt新加坡大满贯##刘诗雯选手新加坡wtt大满贯赛加油#
今天我可以专注于你
今天也加油吧〜〜!!!
在保持势头的同时享受乒乓球☺️☺️
如果你快乐,我也快乐。所以我希望永远这样。
"在人生中,人生的天空的样子随着阳光照射或阴影的变化而变化。现在的幸福只是在过去和未来的中间。所以,不要担心或后悔,做你现在想做的事,继续前进吧。"
今天我可以专注于你
今天也加油吧〜〜!!!
在保持势头的同时享受乒乓球☺️☺️
如果你快乐,我也快乐。所以我希望永远这样。
"在人生中,人生的天空的样子随着阳光照射或阴影的变化而变化。现在的幸福只是在过去和未来的中间。所以,不要担心或后悔,做你现在想做的事,继续前进吧。"
刚看第一集“雨林天地”。真身植物版的阿凡达,纳尼亚传奇,加勒比海盗。植被丰阔,色彩壮丽。植物的生长繁衍自然生发出的故事,仿佛畅流在情节里的灵动温暖、惊心动魄、可歌可泣。时而乱入的人类,用解说的口吻,让俯冲、环绕或飞翔的视角,令植物生灵们尽情展现它们盛大阳光或妩媚阴影之下的各种风采,各种奇妙,各种美好。
《绿色星球》。[喵喵][微风]
#纪录片绿色星球##自然##生物多样性##爱#
《绿色星球》。[喵喵][微风]
#纪录片绿色星球##自然##生物多样性##爱#
✋热门推荐