百万人在用的英语云课堂《考研英语“二战”系列---每日词汇抽测速学云课堂(宫东风老师主讲)》请准确识别英文句中的“核心词语”并且把句子翻译成中文,同时评估自己的英语词汇量和英语综合水平。
测试句:
Pentagon's hand is found in labs trail.
UN resolution on Ukraine situation was adopted.
Xinjiang ban dims US solar outlook, trade group says.
Birds lay down evidence of planet's earlier springs.
Greening China spells Asia gains.
Wall Street cheers, but others struggle in NYC.
Trump sues Hillary Clinton over Russia allegations.
译文与核心词的含义:
五角大楼的一只手在实验室追踪中被发现。
联合国关于乌克兰局势的决议被通过。
贸易组织称,新疆禁令使美国的太阳能前景黯淡。
鸟类提供了地球早春的证据。
绿色中国意味着亚洲的获益。
华尔街欢呼,但其他人在纽约挣扎。
特朗普就俄罗斯的说法起诉希拉里·克林顿。
给自己打个分:优秀、良好、及格、不及格https://weibo.com/u/1650625843
测试句:
Pentagon's hand is found in labs trail.
UN resolution on Ukraine situation was adopted.
Xinjiang ban dims US solar outlook, trade group says.
Birds lay down evidence of planet's earlier springs.
Greening China spells Asia gains.
Wall Street cheers, but others struggle in NYC.
Trump sues Hillary Clinton over Russia allegations.
译文与核心词的含义:
五角大楼的一只手在实验室追踪中被发现。
联合国关于乌克兰局势的决议被通过。
贸易组织称,新疆禁令使美国的太阳能前景黯淡。
鸟类提供了地球早春的证据。
绿色中国意味着亚洲的获益。
华尔街欢呼,但其他人在纽约挣扎。
特朗普就俄罗斯的说法起诉希拉里·克林顿。
给自己打个分:优秀、良好、及格、不及格https://weibo.com/u/1650625843
最近这星期体验了下 Apple 的 Trade In 服务。
就是官方的回收服务。
最开始我以为只有买新机器的时候才能用。
看了看,我的 RMBP 2016 可以抵掉 4200.
这个机器在某鱼价格差不多 4500 左右,考虑到某鱼的风险和折腾。
这个价格还算比较超值的。
但我有点担心他们会「到手刀」,因为我的有些磕碰,屏幕也有些划痕。
如果刀我的话,整个退回流程就太繁杂了。(要撤回旧机器、再去退新机器)
后来朋友告诉我可以单独回收。
位置就在电脑版官网的 Footer 位置。
我想着先试试,如果不刀我我就抵了换个新电脑。
如果刀我我就让他们退回。
于是预约的周四上门取件(其实就是顺丰)。
在此之前我把 ID 退出、数据抹掉了、并把数据线和充电器找出来了(盒子没有了)。
接着周四顺丰就来取件了。
这个和一般寄快递没什么两样,没有什么检查步骤,顺丰连我要干什么都不知道。
到了回收点的第二天,我就收到了确认回收的短信。
没有刀我,还挺不错,于是上传身份证,确认支付宝账号,确认回收。
(可惜了我电脑上的贴纸了,没想到还真给回收了。
接着又过了两天,我就收到了机器的回收款。
整个周期用了 6 天(包含周末),没有一丝废话,并且与预估价格相同。
体验还是不错的,打算过几天去澳门带一台 Air 回来(目前只需 6400)。
如果你也考虑的话,供你分享我的经历。
需要注意的是:
1、机器盒子无所谓,但要有充电器和数据线(不然价格似乎会低一些)。
2、磕碰似乎也无所谓,界面上显示除非有影响到功能的磕碰,否则价格都一样。
3、这个回收服务是委托「爱锋派」进行的,非苹果官方。
4、知乎上关于「爱锋派」「到手刀」关键词有不少负面评价,虽然我尝试没有遇到此情况,但也有可能是幸存者偏差,不具有普遍参考价值,欢迎分享你的故事。
PS:
1、我的磕碰见图一。
2、整个流程步骤见图二。
3、我旧电脑的贴纸见图三。(可惜了)
就是官方的回收服务。
最开始我以为只有买新机器的时候才能用。
看了看,我的 RMBP 2016 可以抵掉 4200.
这个机器在某鱼价格差不多 4500 左右,考虑到某鱼的风险和折腾。
这个价格还算比较超值的。
但我有点担心他们会「到手刀」,因为我的有些磕碰,屏幕也有些划痕。
如果刀我的话,整个退回流程就太繁杂了。(要撤回旧机器、再去退新机器)
后来朋友告诉我可以单独回收。
位置就在电脑版官网的 Footer 位置。
我想着先试试,如果不刀我我就抵了换个新电脑。
如果刀我我就让他们退回。
于是预约的周四上门取件(其实就是顺丰)。
在此之前我把 ID 退出、数据抹掉了、并把数据线和充电器找出来了(盒子没有了)。
接着周四顺丰就来取件了。
这个和一般寄快递没什么两样,没有什么检查步骤,顺丰连我要干什么都不知道。
到了回收点的第二天,我就收到了确认回收的短信。
没有刀我,还挺不错,于是上传身份证,确认支付宝账号,确认回收。
(可惜了我电脑上的贴纸了,没想到还真给回收了。
接着又过了两天,我就收到了机器的回收款。
整个周期用了 6 天(包含周末),没有一丝废话,并且与预估价格相同。
体验还是不错的,打算过几天去澳门带一台 Air 回来(目前只需 6400)。
如果你也考虑的话,供你分享我的经历。
需要注意的是:
1、机器盒子无所谓,但要有充电器和数据线(不然价格似乎会低一些)。
2、磕碰似乎也无所谓,界面上显示除非有影响到功能的磕碰,否则价格都一样。
3、这个回收服务是委托「爱锋派」进行的,非苹果官方。
4、知乎上关于「爱锋派」「到手刀」关键词有不少负面评价,虽然我尝试没有遇到此情况,但也有可能是幸存者偏差,不具有普遍参考价值,欢迎分享你的故事。
PS:
1、我的磕碰见图一。
2、整个流程步骤见图二。
3、我旧电脑的贴纸见图三。(可惜了)
Ukraine Agriculture Trade
#德国##中国##法兰克福##哈尔滨##长春##沈阳##大连##北京##校园vlog##济南##青岛##包头##保定##邯郸##太原##郑州##南京##上海##杭州##福州##台湾##西安##长沙##澳门##广州##深圳##佛山##成都##重庆##昆明##广西##武鸣县##乌鲁木齐##喀什##阿勒泰##卡拉麦##阿克苏##喀什##和田##莎车县##拉萨##丽江##大理##云南##三亚##海口##桂林##广西##常德##长沙##厦门##汕头##西安##西宁##兰州##银川##宁夏##鹤岗##齐齐哈尔##漠河##合肥##福州##兰州##广州##贵阳##海口##石家庄##哈尔滨##郑州##武汉##长沙##南京##南昌##长春##沈阳##西宁##杭州##呼和浩特##宁夏##澳门# https://t.cn/R2WxFrs
#德国##中国##法兰克福##哈尔滨##长春##沈阳##大连##北京##校园vlog##济南##青岛##包头##保定##邯郸##太原##郑州##南京##上海##杭州##福州##台湾##西安##长沙##澳门##广州##深圳##佛山##成都##重庆##昆明##广西##武鸣县##乌鲁木齐##喀什##阿勒泰##卡拉麦##阿克苏##喀什##和田##莎车县##拉萨##丽江##大理##云南##三亚##海口##桂林##广西##常德##长沙##厦门##汕头##西安##西宁##兰州##银川##宁夏##鹤岗##齐齐哈尔##漠河##合肥##福州##兰州##广州##贵阳##海口##石家庄##哈尔滨##郑州##武汉##长沙##南京##南昌##长春##沈阳##西宁##杭州##呼和浩特##宁夏##澳门# https://t.cn/R2WxFrs
✋热门推荐