Konstantin Olmezov R.I.P.
(1995-March 20, 2022)
Konstantin was from Ukraine, he studied in Donetsk National University. He left Donetsk because of the war and eventually began graduate studies in mathematics in MIPT, Russia.
愿你在天堂成为一名非凡的组合数学学者。
「Я очень люблю, хотя и странною любовью, Донецк. Несмотря на омерзительное детство, это всё же город, где я написал свою первую программу, первое стихотворение, впервые вышел на сцену, заработал первые деньги. Город, в центре которого каждая лавочка и поворот дорожки в каждом парке пропитан для меня какой-то своей рифмой, какой-то задачкой, которую я там решал, именами, лицами, приятными и ужасными событиями. Каждый уголок каждой дорожки.
虽然很奇怪，但我非常喜欢顿涅茨克。尽管我的童年很丑陋，但它仍然是我写第一个程序、第一首诗、第一次登台、赚取第一笔钱的城市。这个城市的中心，每个公园里的每张长椅和每个弯道对我来说都有自己的韵味，有我在那里解决的一些问题，有名字、面孔、愉快和可怕的事件。每条车道的每个角落。
Я очень люблю Киев – город, где я впервые обрёл самостоятельную жизнь, впервые пережил голод и одиночество, впервые по-настоящему влюбился, написал свои лучшие стихи. Находясь там, я в какой-то период писал по 2 стиха за 3 дня, так много, как никогда. Каждый мост над русановским каналом, каждое дерево в лесу за Лисовой, каждая лавочка в парке победы пропитаны для меня своей болью и своей любовью.
我爱基辅--这个城市是我第一次独立生活的地方，第一次经历了饥饿和孤独，第一次坠入爱河，写下了我最好的诗篇。在那里，有一段时间我在3天内写了2首诗，比我以前写的多得多。鲁萨诺夫斯基海峡上的每一座桥，利索瓦后面森林里的每一棵树，胜利公园里的每一张长椅都让我感受到了它的痛苦和爱。
Я очень люблю Москву – город, где я впервые "встал на ноги", обрёл материальную самостоятельность, где я доказал свои первые и единственные теоремы, где я впервые по-настоящему поверил в свои силы. Где есть Царицыно!
我非常喜欢莫斯科--让我第一次站起来的城市，我在那里找到了物质上的独立，我在那里证明了我的第一个也是唯一一个定理，我第一次真正相信自己的力量。那里有宫苑建筑群！
Мне больно за каждую сторону в этой войне, но я вижу своими глазами, кто защищает свою землю, а кто захватывает чужую. Я вижу своими глазами, кто защищает право на ответственность за собственную жизнь, а кто оправдание собственной деградации.
我为这场战争中的每一方感到痛心，但我亲眼看到谁在保卫自己的土地，谁在夺取别人的土地。我亲眼看到谁在捍卫为自己的生活负责的权利，谁在为自己的堕落辩解。」
(1995-March 20, 2022)
Konstantin was from Ukraine, he studied in Donetsk National University. He left Donetsk because of the war and eventually began graduate studies in mathematics in MIPT, Russia.
愿你在天堂成为一名非凡的组合数学学者。
「Я очень люблю, хотя и странною любовью, Донецк. Несмотря на омерзительное детство, это всё же город, где я написал свою первую программу, первое стихотворение, впервые вышел на сцену, заработал первые деньги. Город, в центре которого каждая лавочка и поворот дорожки в каждом парке пропитан для меня какой-то своей рифмой, какой-то задачкой, которую я там решал, именами, лицами, приятными и ужасными событиями. Каждый уголок каждой дорожки.
虽然很奇怪，但我非常喜欢顿涅茨克。尽管我的童年很丑陋，但它仍然是我写第一个程序、第一首诗、第一次登台、赚取第一笔钱的城市。这个城市的中心，每个公园里的每张长椅和每个弯道对我来说都有自己的韵味，有我在那里解决的一些问题，有名字、面孔、愉快和可怕的事件。每条车道的每个角落。
Я очень люблю Киев – город, где я впервые обрёл самостоятельную жизнь, впервые пережил голод и одиночество, впервые по-настоящему влюбился, написал свои лучшие стихи. Находясь там, я в какой-то период писал по 2 стиха за 3 дня, так много, как никогда. Каждый мост над русановским каналом, каждое дерево в лесу за Лисовой, каждая лавочка в парке победы пропитаны для меня своей болью и своей любовью.
我爱基辅--这个城市是我第一次独立生活的地方，第一次经历了饥饿和孤独，第一次坠入爱河，写下了我最好的诗篇。在那里，有一段时间我在3天内写了2首诗，比我以前写的多得多。鲁萨诺夫斯基海峡上的每一座桥，利索瓦后面森林里的每一棵树，胜利公园里的每一张长椅都让我感受到了它的痛苦和爱。
Я очень люблю Москву – город, где я впервые "встал на ноги", обрёл материальную самостоятельность, где я доказал свои первые и единственные теоремы, где я впервые по-настоящему поверил в свои силы. Где есть Царицыно!
我非常喜欢莫斯科--让我第一次站起来的城市，我在那里找到了物质上的独立，我在那里证明了我的第一个也是唯一一个定理，我第一次真正相信自己的力量。那里有宫苑建筑群！
Мне больно за каждую сторону в этой войне, но я вижу своими глазами, кто защищает свою землю, а кто захватывает чужую. Я вижу своими глазами, кто защищает право на ответственность за собственную жизнь, а кто оправдание собственной деградации.
我为这场战争中的每一方感到痛心，但我亲眼看到谁在保卫自己的土地，谁在夺取别人的土地。我亲眼看到谁在捍卫为自己的生活负责的权利，谁在为自己的堕落辩解。」
【#金砖国家疫苗研发中心启动#】A launch ceremony for the BRICS Vaccine Research and Development (R&D) Center was held online on Tuesday. During the ceremony, Chinese Minister of Science and Technology Wang Zhigang said that China will work with other BRICS countries to use the center's launch as an opportunity to promote exchanges and cooperation on vaccine R&D and testing. 金砖国家疫苗研发中心22日在线启动，五国将在疫苗联合研发和试验、合作建厂、授权生产、标准互认等方面深化交流合作。五国共同提出倡议：将疫苗作为全球公共产品公平合理分配，保障疫苗在发展中国家的可及性与可担负性等。这标志着金砖国家向加强公共卫生合作和疫苗研发合作又迈出坚实一步。
イトマンマンをさがせ
#糸満市場いとまーる#
1955年に開業した公設市場が、2020年にリニューアルしたんだ。
「いちまんまちぐわーいとま～る」って発音すると地元に喜ばれるぞ。
見つけることができるかな？
Find Itomanman
#ItomanMarketItomaru#
A public market that opened in 1955. It was renewed in 2020.
If you pronounce "Ichiman Machiguwa Itomaru", you will be pleased by the locals.
Can you find it?
#糸満市場いとまーる#
1955年に開業した公設市場が、2020年にリニューアルしたんだ。
「いちまんまちぐわーいとま～る」って発音すると地元に喜ばれるぞ。
見つけることができるかな？
Find Itomanman
#ItomanMarketItomaru#
A public market that opened in 1955. It was renewed in 2020.
If you pronounce "Ichiman Machiguwa Itomaru", you will be pleased by the locals.
Can you find it?
✋热门推荐