【新疆博乐：五一水库春景｜El paisaje primaveral del embalse del Primero de Mayo de Xinjiang】五一水库位于新疆博乐市。时值三月下旬，冬雪刚刚融化，万木复苏，纵贯东西的博尔塔拉河奔腾而来，让水库变得灵动了许多。El embalse del Primero de Mayo está en la ciudad de Bole, en la región autónoma uigur de Xinjiang, China. A finales de marzo, la nieve acaba de derretirse, todos los árboles reviven y el río Bortala, que corre de este a oeste aumenta su caudal, haciendo que el embalse esté mucho más animado. Más: https://t.cn/A660p2bt

　　《大悲咒》注音

　　千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼(注音) ，共84句。

　　1 南无•喝啰怛那•哆啰夜耶 nā mó •hé là dá nā •duō là yà yē

　　2 南无•阿唎耶 nā mó •ā lì yē

　　3 婆卢羯帝•烁钵啰耶 pó lú jié dì •shuò bō là yē

　　4 菩提萨埵婆耶 pú tí sà duǒ pó yē

　　5 摩诃萨埵婆耶 mó hē sà duǒ pó yē

　　6 摩诃迦卢尼迦耶 mó hē jiā lú ní jiā yē

　　7 唵 ōng

　　8 萨皤啰罚曳 sà pó là fá yì

　　9 数怛那怛写 shù dá nā dá xià

　　10 南无悉吉利埵•伊蒙阿唎耶 nā mó xī jí lì duǒ•yī méng ā lì yē

　　11 婆卢吉帝•室佛啰楞驮婆 pó lú jí dì•shì fó là léng tuó pó

　　12 南无•那啰谨墀 nā mó•nā là jǐn chí

　　13 醯唎摩诃皤哆沙咩 xī lì mó hē pó duō shā miē

　　14 萨婆阿他•豆输朋 sà pó ā tuō•dòu shū péng

　　15 阿逝孕 ā shì yùn

　　16 萨婆萨哆•那摩婆萨多•那摩婆伽 sà pó sà duō•ná mó pó sà duō•ná mó pó qié

　　17 摩罚特豆 mó fá tè dòu

　　18 怛侄他 dá zhí tuō

　　19 唵•阿婆卢醯• Ong .ā pó lú xī

　　20 卢迦帝 lú jiā dì

　　21 迦罗帝 jiā luó dì

　　22 夷醯唎 yí xī lì

　　23 摩诃菩提萨埵 mó hē pú tí sà duǒ

　　24 萨婆萨婆 sà pó sà pó

　　25 摩啰摩啰 mó là mó là

　　26 摩醯摩醯•唎驮孕 mó xī mó xī•lì tuó yùn

　　27 俱卢俱卢•羯蒙 jù lú jù lú•jié méng

　　28 度卢度卢•罚阇耶帝 dù lú dù lú•fá shé yē dì

　　29 摩诃罚阇耶帝 mó hē fá shé yē dì

　　30 陀啰陀啰 tuó là tuó là

　　31 地唎尼 dì lì ní

　　32 室佛啰耶 shì fó là yē

　　33 遮啰遮啰 zhē là zhē là

　　34 么么•罚摩啰 mó mó•fá mó là

　　35 穆帝隶 mù dì lì

　　36 伊醯伊醯 yī xī yī xī

　　37 室那室那 shì nā shì nā

　　38 阿啰嘇•佛啰舍利 ā là shēn•fó là shě lì

　　39 罚沙罚嘇 fá shā fá shēn

　　40 佛啰舍耶 fó là shě yē

　　41 呼卢呼卢摩啰 hū lú hū lú mó là

　　42 呼卢呼卢醯利 hū lú hū lú xī lì

　　43 娑啰娑啰 suō là suō là

　　44 悉唎悉唎 xī lì xī lì

　　45 苏嚧苏嚧 sū lú sū lú

　　46 菩提夜•菩提夜 pú tí yè•pú tí yè

　　47 菩驮夜•菩驮夜 pú tuó yè•pú tuó yè

　　48 弥帝利夜 mí dì lì yè

　　49 那啰谨墀 nā là jǐn chí

　　50 地利瑟尼那 dì lì sè ní nā

　　51 婆夜摩那 pó yè mó nā

　　52 娑婆诃 suō pó hē

　　53 悉陀夜 xī tuó yè

　　54 娑婆诃 sā pó hē

　　55 摩诃悉陀夜 mó hē xī tuó yè

　　56 娑婆诃 suō pó hē

　　57 悉陀喻艺 xī tuó yù yì

　　58 室皤啰耶 shì pó là yē

　　59 娑婆诃 suō pó hē

　　60 那啰谨墀 nā là jǐn chí

　　61 娑婆诃 suō pó hē

　　62 摩啰那啰 mó là nā là

　　63 娑婆诃 suō pó hē

　　64 悉啰僧•阿穆佉耶 xī là sēng•ā mù qié yē

　　65 娑婆诃 suō pó hē

　　66 娑婆摩诃•阿悉陀夜 sā pó mó hē•ā xī tuó yè

　　67 娑婆诃 suō pó hē

　　68 者吉啰•阿悉陀夜 zhě jí là•ā xī tuó yè

　　69 娑婆诃 suō pó hē

　　70 波陀摩•羯悉陀夜 bō tuó mó•jié xī tuó yè

　　71 娑婆诃 suō pó hē

　　72 那啰谨墀•皤伽啰耶 nā là jǐn chí•pó qié là yē

　　73 娑婆诃 suō pó hē

　　74 摩婆利•胜羯啰夜 mó pó lì•shèng jié là yè

　　75 娑婆诃 suō pó hē

　　76 南无喝啰怛那•哆啰夜耶 nā mó hé là dá nā•duō là yè yē

　　77 南无阿利耶 nā mó ā lì yē

　　78 婆嚧吉帝 pó lú jí dì

　　79 烁皤啰夜 shuò pó là yè

　　80 娑婆诃 suō pó hē

　　81 唵•悉殿都 ōng•xī diàn dū

　　82 漫多啰 màn duō là

　　83 跋陀耶 bá tuó yě

　　84 娑婆诃 suō pó hē

　【回向偈】愿生西方净土中，九品莲花为父母；花开见佛悟无生，不退菩萨为伴侣。[心]

【#3月29日新增本土确诊1565例# 】3月29日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增本土确诊病例1565例。La partie continentale de la #Chine# a signalé mardi 1 565 cas de #COVID19# transmis localement, selon un rapport de la Commission nationale de la santé publié mercredi. Parmi les nouvelles infections locales, 1 150 ont été signalées dans le Jilin, 326 à Shanghai, 26 dans le Henan et 16 dans le Heilongjiang. Les autres cas ont été signalés dans quinze régions de niveau provincial, selon la commission. 法语全文及视频报道：https://t.cn/A66pECKU