桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。

田园乐
【唐・王维】
桃红复含宿雨,
柳绿更带朝烟。
花落家童未扫,
莺啼山客犹眠。

注释:
1.宿雨:昨夜下的雨。
2.朝烟:指清晨的雾气。
3.家童:童仆。
4.山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
5.犹眠:还在睡眠。

译文:
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。

赏析:
诗中写到春“眠”、“莺啼”、“花落”、“宿雨”,与孟浩然的五绝《春晓》相似。两首诗写的生活内容有那么多相类之处,而意境却很不相同。彼此相较,最易见出王维此诗的两个显著特点。

  第一个特点是绘形绘色,诗中有画。这并不等于说孟诗就无画,只不过孟诗重在写意,虽然也提到花鸟风雨,但并不细致描绘,它的境是让读者从诗意间接悟到的。王维此诗可完全不同,它不但有大的构图,而且有具体鲜明的设色和细节描画。写桃花、柳丝、莺啼,捕捉住春天富于特征的景物,这里,桃、柳、莺都是确指,比孟诗一般地提到花、鸟更具体,更容易唤起直观印象。通过“宿雨”、“朝烟”来写“夜来风雨”,也有同样的艺术效果。在勾勒景物基础上,进而有着色,“红”、“绿”两个颜色字的运用,使景物鲜明怡目。读者眼前会展现一派柳暗花明的图画。“桃之夭夭,灼灼其华”,加上“杨柳依依”,景物宜人。着色之后还有进一层渲染:深红浅红的花瓣上略带隔夜的雨滴,色泽更柔和可爱,雨后空气澄鲜,弥散着冉冉花香;碧绿的柳丝笼在一片若有若无的水烟中,更袅娜迷人。经过层层渲染、细致描绘,诗境自成一幅工笔重彩的图画;相比之下,孟诗则似不着色的写意画。一个妙在有色,一个妙在无色。孟诗从“春眠不觉晓”写起,先见人,后入境。王诗正好相反,在入境后才见到人。因为有“宿雨”,所以有“花落”。花落就该打扫,然而“家童未扫”。未扫非不扫,乃是因为清晨人尚未起的缘故。无人过问满地落花的情景,别有一番清幽的意趣。这正是王维所偏爱的境界。“未扫”二字有意无意得之,毫不着力,浑然无迹。末了写到“莺啼”,莺啼却不惊梦,山客犹自酣睡,这正是一幅“春眠不觉晓”的入神图画。但与孟诗又有微妙的差异,孟诗从“春眠不觉晓”写起,其实人已醒了,所以有“处处闻啼鸟”的愉快和“花落知多少”的悬念,其意境可用“春意闹”的“闹”字概括。此诗最后才写到春眠,人睡得酣恬安稳,于身外之境一无所知。花落莺啼虽有动静有声响,只衬托得“山客”的居处与心境越见宁静,所以其意境主在“静”字上。王维之“乐”也就在这里。崇尚静寂的思想固有消极的一面,然而,王维诗难能可贵在它的静境与寂灭到底有不同。他能通过动静相成,写出静中的生趣,给人的感觉仍是清新明朗的美。唐诗有意境浑成的特点,但具体表现时仍有两类,一种偏于意,如孟诗《春晓》就是;另一种偏于境,如此诗就是。而由境生情,诗中有画。是此诗最显著优点。

  第二个特点是对仗工致,音韵铿锵。孟诗《春晓》是古体五言绝句,在格律和音律上都很自由。由于孟诗散行,意脉一贯,有行云流水之妙。此诗则另有一工,因属近体六言绝句,格律极精严。从骈偶上看,不但“桃红”与“柳绿”、“宿雨”与“朝烟”等实词对仗工稳,连虚字的对仗也很经心。如“复”与“更”相对,在句中都有递进诗意的作用;“未”与“犹”对,在句中都有转折诗意的作用。“含”与“带”两个动词在词义上都有主动色彩,使客观景物染上主观色彩,十分生动。且对仗精工,看去一句一景,彼此却又呼应联络,浑成一体。“桃红”、“柳绿”,“宿雨”、“朝烟”,彼此相关,而“花落”句承“桃”而来,“莺啼”句承“柳”而来,“家童未扫”与“山客犹眠”也都是呼应着的。这里表现出的是人工剪裁经营的艺术匠心,画家构图之完美。对仗之工加上音律之美,使诗句念来铿锵上口。中国古代诗歌以五、七言为主体,六言绝句在历代并不发达,佳作尤少,王维的几首可以算是凤毛麟角了。

作者简介:
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”

一一诗词赏析一一

《田园乐》

【唐・王维】

桃红复含宿雨,

柳绿更带朝烟。

花落家童未扫,

莺啼山客犹眠。

一一图片20190330拍摄于姑苏

赏析:

诗中写到春“眠”、“莺啼”、“花落”、“宿雨”,与孟浩然的五绝《春晓》相似。两首诗写的生活内容有那么多相类之处,而意境却很不相同。彼此相较,最易见出王维此诗的两个显著特点。
  第一个特点是绘形绘色,诗中有画。这并不等于说孟诗就无画,只不过孟诗重在写意,虽然也提到花鸟风雨,但并不细致描绘,它的境是让读者从诗意间接悟到的。王维此诗可完全不同,它不但有大的构图,而且有具体鲜明的设色和细节描画。写桃花、柳丝、莺啼,捕捉住春天富于特征的景物,这里,桃、柳、莺都是确指,比孟诗一般地提到花、鸟更具体,更容易唤起直观印象。通过“宿雨”、“朝烟”来写“夜来风雨”,也有同样的艺术效果。在勾勒景物基础上,进而有着色,“红”、“绿”两个颜色字的运用,使景物鲜明怡目。读者眼前会展现一派柳暗花明的图画。“桃之夭夭,灼灼其华”,加上“杨柳依依”,景物宜人。着色之后还有进一层渲染:深红浅红的花瓣上略带隔夜的雨滴,色泽更柔和可爱,雨后空气澄鲜,弥散着冉冉花香;碧绿的柳丝笼在一片若有若无的水烟中,更袅娜迷人。经过层层渲染、细致描绘,诗境自成一幅工笔重彩的图画;相比之下,孟诗则似不着色的写意画。一个妙在有色,一个妙在无色。孟诗从“春眠不觉晓”写起,先见人,后入境。王诗正好相反,在入境后才见到人。因为有“宿雨”,所以有“花落”。花落就该打扫,然而“家童未扫”。未扫非不扫,乃是因为清晨人尚未起的缘故。无人过问满地落花的情景,别有一番清幽的意趣。这正是王维所偏爱的境界。“未扫”二字有意无意得之,毫不着力,浑然无迹。末了写到“莺啼”,莺啼却不惊梦,山客犹自酣睡,这正是一幅“春眠不觉晓”的入神图画。但与孟诗又有微妙的差异,孟诗从“春眠不觉晓”写起,其实人已醒了,所以有“处处闻啼鸟”的愉快和“花落知多少”的悬念,其意境可用“春意闹”的“闹”字概括。此诗最后才写到春眠,人睡得酣恬安稳,于身外之境一无所知。花落莺啼虽有动静有声响,只衬托得“山客”的居处与心境越见宁静,所以其意境主在“静”字上。王维之“乐”也就在这里。崇尚静寂的思想固有消极的一面,然而,王维诗难能可贵在它的静境与寂灭到底有不同。他能通过动静相成,写出静中的生趣,给人的感觉仍是清新明朗的美。唐诗有意境浑成的特点,但具体表现时仍有两类,一种偏于意,如孟诗《春晓》就是;另一种偏于境,如此诗就是。而由境生情,诗中有画。是此诗最显著优点。
  第二个特点是对仗工致,音韵铿锵。孟诗《春晓》是古体五言绝句,在格律和音律上都很自由。由于孟诗散行,意脉一贯,有行云流水之妙。此诗则另有一工,因属近体六言绝句,格律极精严。从骈偶上看,不但“桃红”与“柳绿”、“宿雨”与“朝烟”等实词对仗工稳,连虚字的对仗也很经心。如“复”与“更”相对,在句中都有递进诗意的作用;“未”与“犹”对,在句中都有转折诗意的作用。“含”与“带”两个动词在词义上都有主动色彩,使客观景物染上主观色彩,十分生动。且对仗精工,看去一句一景,彼此却又呼应联络,浑成一体。“桃红”、“柳绿”,“宿雨”、“朝烟”,彼此相关,而“花落”句承“桃”而来,“莺啼”句承“柳”而来,“家童未扫”与“山客犹眠”也都是呼应着的。这里表现出的是人工剪裁经营的艺术匠心,画家构图之完美。对仗之工加上音律之美,使诗句念来铿锵上口。中国古代诗歌以五、七言为主体,六言绝句在历代并不发达,佳作尤少,王维的几首可以算是凤毛麟角了。

作者简介:

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。” https://t.cn/RJPse79

古县岳阳镇南坡村两石料厂生产中粉尘满天飞扬

在国家大力整治环境污染,还居民蓝天碧水的高压态势下。然而山西古县岳阳镇南坡村大峪组两家石料长期违法生产肆意排污,依然“我行我素”,致环境污染法于不顾。多次向当地主管部门反映,也未见对其采取措施,无视百姓诉求。
3月9日赶赴现场调查了解。古县世厚崇岩矿业有限公司成立于2010-02-05,所属行业为非金属矿物制品业,经营范围包含:生产、加工、销售:石灰岩、石硝、石粉。石料厂正在紧锣密鼓的生产作业中,由于车间没有完全封闭,在厂区外边的道路上都能听到刺耳的机器轰鸣声,车间内往外无组织大量的排放着粉尘,粉尘飘荡在厂区四周。大量的石料露天堆放,没有覆盖,过往车辆没有清洗,喷淋也没有开启,荡起阵阵尘土。
古县岳阳镇大峪沟石灰岩矿成立于2011年01月26日,经营范围包括开采、销售:石灰岩矿。在该公司门口没看到进入厂区的车轮冲洗设备,厂内小山状的原料在没有任何防尘措施的状态下露天堆放,工作面未采取封闭措施,扬尘布满天空。厂内白色的粉尘沉积很深,装载机在铲石料过程中粉尘漫天飞舞,不但如此,而且更是令人心悚:拉石车辆未做喷淋降尘处理,厂区道路路面洒落着很厚的粉灰,车辆通过,尘土四处飞扬,粉尘污染严重,完全未按照环保要求,采取防治措施。
运输车辆带起的扬尘和石料厂生产时粉尘长久的弥漫在附近村庄的空中,路面上、田地里、树枝上的粉尘随着风到处飘扬。一位不愿意透露姓名的村民讲:“每天从我们村子边经过的运输石子的车多大百辆,灰尘散落的到处都是,家里洗的衣服都没办法晾晒,尤其到了晚上,车辆经过的噪音让人无法入睡,前脚刚刚举报,后面老板就知道举报者的电话号码。”
按照环保规定要求,这两家企业在取得各项合法手续情况下应实行全封闭作业,以确保清洗、筛选、装卸、运输等生产的每个环节的粉尘均能达标排放。厂区周边及内部道路要硬化,设置抑尘墙,作业过程中采用喷淋设施,但现实的情况表明两家石料厂场的生产现状均与环保要求相差甚远,甚至无一项符合条件要求。
环境保护,人人有责!将两家石料厂污染情况反映给临汾市生态环境局古县分局举报中心,一位自称姓张的工作人员登记后,需要举报人提供企业污染照片和举报人身份信息,否则无法调查。《环境保护法》第一章第六条不但明确“一切单位和个人都有保护环境的义务”,而且具体要求“地方各级人民政府应当对本行政区域的环境质量负责”。可是这里的环保部门不对“本行政区域的环境质量负责”,反倒对举报中身份信息很负责,看来在这里绿水青山还是比不过金山银山啊!
两家石料厂究竟是一个什么样的生产情况?它的生产及相关环保手续如何?是什么关系或背景能够让其面对如此环保严峻时刻居然有恃无恐,顶风违规生产?到底是监管不作为还是监管部门有意保护?
环境是我们的生命,绿水青山应成为我们工作的动力,不能以牺牲环境为代价,在如此坚决的“环境攻坚”背景下,临汾市生态环境局古县分局日常是如何监管的?两家企业又是如何采取环保措施的呢?对于此次事件我们将继续关注。未经原作者允许不得转载本文图片、文字,否则将视为侵权;对于不遵守此声明或者其他违法使用本文内容者,原作者依法保留追究权等。

来源:


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #爱与自由# 孩子们的梦想,要比老师的计划大得多不要把孩子们束缚在老师的计划中,要让他们到大自然中去。在春天的大自然里过了个超级浪漫的生日站在河边看了一场属于自
  • #aespa[超话]#关于麦评控制处相关首先,麦评控制处属于空瓶站,该站在魔饭生app(此软件为专门针对wb净化反黑的软件)上认证了粉丝站并发布了挂黑任务,挂黑
  • 他们越老,他们越喜欢追求自由和真实的自我,甚至是释放自己,以便其他人会感到不成熟和幼稚。反而是很简单,思想很单纯,跟外表相差甚远,千万不要被他们的表象而迷惑了双
  • 图4是我小号,我也不知道2019年的现在,我哪里来的勇气去跨考贸大MTI好像那一年,我还准备过司法考试[允悲]所以...我到底考啥,只有去了考场才能确定,我把风
  • 万科从来没有停止过投资,但从去年下半年起,已取消此前的投资额度分配办法,开始对投资进行集中管控,提高对投资的要求,包括项目盈利水平、团队操作能力、投后管理等,这
  • #exo玩偶[超话]# 快来看看孩子❗退娃坑啦!有在好好戴口罩#6194时光机[超话]# 20210102Hunnie 《海盗2》昨天进行了第88次拍摄,新年也
  • 一般来说,市盈率越高,说明投资者对公司的发展前景越看好,愿意出较高的价格购买公司股票,所以成长性好的公司市盈率一般较高,而盈利能力差、缺乏成长性的公司市盈率则要
  • 项圣谟是著名鉴赏收藏家项元汴之孙,受家庭薰陶,自小喜爱书画,他在创作的《松涛散仙图卷》中自识道:“余髫年便喜弄柔翰,先君子责以举子业,日无暇刻,夜必篝灯,着意摹
  • 我们中国人56个民族56个家,都是和谐的大家庭【奉节公安交巡警集中整治夜间“飙车、炸街”行为】 进入春季,飙车现象有所抬头。不少群众反映,深夜里,一些年轻人骑着
  • 来到江之浦测候所,彷彿踏入独立于世的海角一方,于制高点处可将整个相模湾尽收眼底,在壮阔的自然景致前,令人感到身体与心灵上的自在。“江之浦测候所”的所在地原本是一
  • 近日,德转更新英超球员身价,排出21岁及以下球员最贵阵容。英超U21最贵阵容门将:克莱松(利兹联,200万欧)后卫:艾特-努里(狼队,1500万欧)、格伊(水晶
  • #给男孩子的恋爱忠告有哪些# 1、如果你的女朋友,突然打电话询问你一件事,一件你做过,或者你对她说了慌,对不住她的事。你就要注意了。如果没有直接问,只是模糊的
  • #kai#. #金钟仁0114生日快乐#. #金钟仁# ALL 4 MY DESTINY 오늘 카이의 스물 다섯 번째 생일 선물 전달했어요. 카이
  • 然后,在相濡以沫里,把最寻常的日子,过成细水长流的柔柔春雨。 然后,在相濡以沫里, 把最寻常的日子, 过成细水长流的柔柔春雨。
  • 而王女士要求煜星置业退还支付款,开发商要求王女士在他们格式条款签字才能退款,对于这种不平等条约,2017年6月6日,王女士向西安市工商局经检分局投诉。2016年
  • (也没有,其实正好一样多,只是我没有一张我主推的六星,很悲伤了属于是)可以猜猜我推是谁,无奖竞猜[doge][doge][doge]开新池我高高兴兴,一抽好家伙
  • .我是,一个专注面部分析的美学博主,不主张Y美改变外貌码字不易需要你们的鼓励#面部分析#颜值 #圆脸塌鼻子小圆脸浓颜五官初恋长相面部颜值分析从少年派到开端,赵
  • ◆工信部会同发改委、市场监管总局于3月16日、3月17日组织召开锂行业运行座谈会,会议要求,产业链上下游企业要加强供需对接,协力形成长期、稳定的战略协作关系,共
  • 蛋炒饭,调味时调料越少越好,鸡蛋、蔬菜的味道本来就很鲜美,不要用鸡精、五香粉之类的调料,会破坏蛋炒饭的香味。都是不对的,要先用蛋黄把米饭拌匀,这样炒出来才是金黄
  • ホラーマニアの堀江美桜ちゃんが自分の知っている知識で優里を助けたりするように、私は大好きなゲームに例えて、「ゲームだとこういう場合はこうだから……」って協力で