我们要像太阳一样!我们要忘掉
谁将我们引上金色的大道,
我们只需牢记,一切总是趋向
变异、更新、自强、善恶交加,
在金色的梦中我们奋勇前进,
我们在尘世的愿景中,总在祈盼非尘世的一切!

让我们像永远年轻的太阳,
温柔地抚爱火一样怒放的鲜花,
透明的空气和一切美好的东西。
幸福吗?祝你双倍幸福,
让你骤然的理想变为现实!
只是在一片宁静中别放慢步伐,
前进,再前进,到理想的境界,
前进,不祥的数字向我们招手,
走向那鲜花开放的永恒。
让我们像太阳,它年轻。
这就是美的遗训! https://t.cn/RJyGJsW

我们要像太阳一样
作者:巴尔蒙特 [俄]

我们要像太阳一样!我们要忘掉
谁将我们引上金色的大道,
我们只需牢记,一切总是趋向
变异、更新、自强、善恶交加,
在金色的梦中我们奋勇前进,
我们在尘世的愿景中,总在祈盼非尘世的一切!

让我们像永远年轻的太阳,
温柔地抚爱火一样怒放的鲜花,
透明的空气和一切美好的东西。
幸福吗?祝你双倍幸福,
让你骤然的理想变为现实!
只是在一片宁静中别放慢步伐,
前进,再前进,到理想的境界,
前进,不祥的数字向我们招手,
走向那鲜花开放的永恒。
让我们像太阳,它年轻。
这就是美的遗训!

关引光 译
选自《我来到这世界》,山东文艺出版社

- 关于作者 -

康斯坦丁·巴尔蒙特(1867—1942),诗人、评论家、翻译家。他一生执着于太阳崇拜,自称为“太阳的歌手”,以太阳为题材的作品成为他创作的高峰。他的诗歌追求音乐性强、辞藻优美、意境深远的诗风,以鲜明的形象性和独到的艺术手法得到世人的赞誉。

人与人的差距,有时不在于情商,也不在于智商,而在于逆商。每个优秀的人,都有一段至暗时光,所以不要因为一次的失败就打不起精神,所有的背后都有说不完的辛酸。你看即便像太阳那样辉煌,有时也被浮云遮住了光阴。你要学会将生活赠予你的最酸涩的柠檬,酿成一杯甘甜的柠檬汁。永远记住,失望后也会再次遇见希望,崩溃过才有往下走的力量。只要不停向前,不抛弃,不放弃,艰难总会过去。 https://t.cn/RuQ52aU


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • "不管别人喜不喜欢我,我有没有被看到,有没有镜头,我都会认真的去完成这首歌","来到这是想让喜欢我的人在舞台上能看见我"
  • 也不会忘记你对我的所有的好,和你在我记忆中的全部美好。我虽记忆力不好,但我能记得住每一位曾经出现在我生命中的你。
  • 4:34 amThời gian duy nhất của tôi có thể học tiếng Trung. Mặc dù rất dốt ngọai n
  • 但真心觉得你的声音真的很治愈(我睡眠真的不是很好 听你的歌特别适合睡觉 很安神的作用 ) 后来某一天疯狂的喜欢上了《私奔》这首歌 后来在唱作人的舞台被你的《da
  • 老家伊犁的 住在水区 北门这块喜欢自己的工作喜欢运动 电影 美食 旅游 喜欢跟另一半呆一起做什么都好17276不胖不瘦 比较匀称我的性格偏内 不是特别能说,跟喜
  • 七点二十分起来煮早餐给我吃,自己却拿了个面包和牛奶就去上班了。 我:你不吃吗? :不吃了,我吃面包和牛奶 我:突然好感动,自己不吃还煮给我吃 :前两天也是这样啊
  • 我们每一个人,都要懂得,让我们的时间围绕重要的人和事运转,学会放弃,懂得珍惜,如果不放弃次要,就不能珍惜重要。#日行一善[超话]#人的一生,时间有限,学会取舍,
  • 天下没有不散的筵席,缘合则聚,缘散则分,最终谁站在谁身边都是命数,其他的都是过往云烟。 姻缘这东西,你别说你不信: 有些人看着漂亮帅气,身边就是没有桃花, 有些
  • 66-67kg 做完整套造型的时候我认为的我的巅峰时期? Jin RM是我可以说任何话的对象 Suga RM是我的队长 JHope 南俊是我的支撑 Jimin
  • 占用公共空间的违法建设主要是指非法侵占、挤占或占用公共绿地、公共活动场所、防火通道、人行道和非机动车道等无规划建设审批或超出规划建设范围的建筑物和构筑物等。在拆
  • 很可爱,就互相笑笑……姥姥还是奶奶的说:你应该叫阿姨……唉,你说笑笑就过去行了,她这么一说,我后知后觉的知道了,宝宝刚才应该是喊我:姥姥……得,也没啥,去年已经
  • ’”#NBA#【湖人对于复赛感到兴奋:有机会争冠了】NBA官方宣布,董事会已经批准22支球队在奥兰多迪士尼复赛的方案,2019-20赛季将在美国时间7月31日正
  • 原理实验中的摆是理解该推进方式的钥匙,平衡摆运动时产生的离心力是发射式电磁平衡对撞推进方式的核心内容。平衡原理图和平衡原理附图均来自麦田怪圈网址(Fig.1A)
  • 所以对贫苦人决不轻慢,一样尊敬,而自己地位贫贱,对人亦勿自轻,亦勿疑人轻我。而对于有力的人,亦听其自便,不得以势力强之,当尊重其自由,以非罚款性质也。
  • 永葆童心 守护童真#六一儿童节# ——临港急诊与孩子们一起庆“六一” 一年一度的“六一”儿童节到了,童年是我们每个人一生最美的时光,有爸爸妈妈百般呵护,就像
  • 位于贵州省西南距省会贵阳市128公里,贵州的公路不错,都有高速相通,想去哪里,只是一脚油门的事。DAY3:【我的第一次】 我那么多的第一次,但参加“加油计划”的
  • 多少做销售的说自己家东西多么多么好但是自己都不用‍♂️ 多少做减肥的说自己的产品减肥效果怎么怎么样自己却瘦不下来[允悲]胖的不忍直视朋友圈每天转发着不知道哪里来
  • #丁禹兮[超话]##丁禹兮# 新人好难,干脆同时两部男主的剧以后别安排在一起了,小丁只是一心想拍好戏做一个演员该做的事,别再难为他了,突然的爆红本来就要承受很多
  • 屁味又来了 马老师:昨晚刷微博吃瓜刷到四点 结果被屁(小皮的)嘣醒了 马老师 球球你把吃瓜博主共享一哈给我们吧晚上马老师(怎么爆料又有你¿):jzp你脚别放我
  • ⚠️雷区:镂空蕾丝整体还是比较轻薄、空灵的,对身材还是有一定要求的,如果想选遮肉肉的新娘还是选其他款式为好,不要自曝缺点。为了保持客观,我还看了好久的大众点评小