《诗词鉴赏》年年岁岁花相似,岁岁年年人不同

《代悲白头翁》
唐代:刘希夷

洛阳城东桃李花,
飞来飞去落谁家?
洛阳女儿惜颜色,
坐见落花长叹息。
今年花落颜色改,
明年花开复谁在?
已见松柏摧为薪,
更闻桑田变成海。
古人无复洛城东,
今人还对落花风。
年年岁岁花相似,
岁岁年年人不同。
寄言全盛红颜子,
应怜半死白头翁。
此翁白头真可怜,
伊昔红颜美少年。
公子王孙芳树下,
清歌妙舞落花前。
光禄池台文锦绣,
将军楼阁画神仙。
一朝卧病无相识,
三春行乐在谁边?
宛转蛾眉能几时?
须臾鹤发乱如丝。
但看古来歌舞地,
唯有黄昏鸟雀悲。

【注释】

1、代:拟。白头翁:白发老人。这首诗的题目,各个选本都有不同:有“代悲白头翁”、“代白头吟”、“白头吟”、“白头翁咏”等。

2、坐见:一作“行逢”。

3、松柏摧为薪:松柏被砍伐作柴薪。《古诗十九首》:“古墓犁为田,松柏摧为薪。”

4、桑田变成海:《神仙传》:“麻姑谓王方平曰:‘接待以来,已见东海三为桑田’”。

5、“公子”两句:白头翁年轻时曾和公子王孙在树下花前共赏清歌妙舞。

6、光禄:光禄勋。用东汉马援之子马防的典故。《后汉书·马援传》(附马防传)载:马防在汉章帝时拜光禄勋,生活很奢侈。文锦绣:指以锦绣装饰池台中物。文,又作“开”、或“丈”,皆误。

7、将军:指东汉贵戚梁冀,他曾为大将军。《后汉书·梁冀传》载:梁冀大兴土木,建造府宅。

8、宛转蛾眉:本为年轻女子的面部画妆,此代指青春年华。

9、须臾:一会儿。

10、鹤发:白发。

【译文】

洛阳城东的桃花李花随风飘转,飞来飞去,不知落入了谁家?

洛阳城里亭亭玉立的女子,因为看见那飘零的桃花不禁发出感叹。

今年我在这里看着桃花李花因凋零而颜色衰减,明年花开时节不知又有谁还能看见那繁花似锦的胜况?

已经看见了俊秀挺拔的松柏被摧残砍伐作为柴薪,又听说那桑田变成了汪洋大海。

故人现在已经不再悲叹洛阳城东凋零的桃李花了,而今人却依旧对着随风飘零的落花而伤怀。

年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。

转告那些正值青春年华的红颜少年,应该怜悯这位已是半死之人的白头老翁。

如今他白发苍苍,真是可怜,然而他从前亦是一位风流倜傥的红颜美少年。

这白头老翁当年曾与公子王孙寻欢作乐于芳树之下,吟赏清歌妙舞于落花之前。

亦曾像东汉光禄勋马防那样以锦绣装饰池台,又如贵戚梁冀在府第楼阁中到处涂画云气神仙。

白头老翁如今一朝卧病在床,便无人理睬,往昔的三春行乐、清歌妙舞如今又到哪里去了呢?

而美人的青春娇颜同样又能保持几时?须臾之间,已是鹤发蓬乱,雪白如丝了。

只见那古往今来的歌舞之地,剩下的只有黄昏的鸟雀在空自悲啼。

【浅赏】

这是一首拟古乐府诗。《白头吟》是汉乐府相和歌楚调曲旧题,古辞写一个女子向遗弃她的情人表示决绝。刘希夷这首诗则从女子写到老翁,咏叹青春易逝、富贵无常。构思独创,抒情宛转,语言优美,音韵和谐,艺术性较高,在初唐即受推崇,历来传为名篇。

诗的前半写洛阳女子感伤落花,抒发人生短促、红颜易老的感慨;后半写白头老翁遭遇沦落,抒发世事变迁、富贵无常的感慨,以“但看古来歌舞地,惟有黄昏鸟雀悲”总结全篇意旨。

在前后的过渡,以“寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁”二句,点出红颜女子的未来不免是白头老翁的今日,白头老翁的往昔实即是红颜女子的今日。

诗人把红颜女子和白头老翁的具体命运加以典型化,表现出这是一大群处于封建社会下层的男女老少的共同命运,因而提出应该同病相怜,具有“醒世”的作用。

【作者】

刘希夷 (约651年-约680年),唐朝诗人。一名庭芝,字延之(一作庭芝),汉族,汝州(今河南省汝州市)人。善弹琵琶。其诗以歌行见长,多写闺情,辞意柔婉华丽,且多感伤情调。

-

放弃舒淇,娶了乐基儿,二婚再娶助理,黎天王的劲爆情史。热烈的开始不一定会有完美的收束,对于娱乐圈的很多情侣来说都是如此,许多曾经惊羡了众人的爱情最终都以遗憾结尾,只留下旁观者唏嘘不已。
1月31日,有港媒拍到乐基儿独自带着儿子外出游玩,一路悉心照料,画面十分温馨。只是不知道是不是因为她当天穿的粉色碎花连衣裙比较显胖,镜头中的乐基儿小肚腩凸显,背影宽阔,看起来有些壮实。
而这也不是她第一次被吐槽“胖”了。在此前有媒体拍到他们一家三口一起出行的时的照片,她就因为隆起的小腹,被怀疑是怀孕了。
不过后来她也亲自发声辟谣,不仅澄清自己没有怀二胎,还表示自己并不肥。
虽然“白幼瘦”不应当是唯一的审美标准,可是这个身材对于模特出身的乐基儿来说,还是与原来相比过于明显。
提起乐基儿,可能很多人都只对这个名字感到熟悉,想不出有什么作品。不过要说到她跟“四大天王”之一的黎明的感情纠葛,那么大家应该还有印象。
作为引领了一代潮流的“四大天王“,在当时可是当之无愧的”顶流”,一举一动都牵动着很多人目光。在事业上如此,在个人感情上亦是如此。而在他们四人之中,黎明的情史可以称得上是最坎坷丰富的一个。
从“最美周芷若”周海媚,到“音乐教父”戴思聪的女儿戴蕴慧,从“富豪杀手”李嘉欣,到韩国女演员金喜善,几乎可以说黎明自出道以来,他的绯闻就没有断过,而且个个都是顶级美女。
虽然说有些绯闻是捕风捉影的小道消息,但是他和舒淇长达7年的恋情就很少有人提出质疑。
他们二人因《玻璃之城》这部戏相识,并擦出了火花。可是舒淇出道的方式极具争议性,虽然她一直努力转型,但当时舆论对她的评价始终过于“暧昧”。
这也导致她和黎明之间感情并不顺利,无论是亲友还是粉丝,都表示不愿意接受舒淇作为黎明的女朋友。
而黎明本人也始终不肯在公众面前承认这段感情,只说过“我们只是朋友”,现在看来说一声“渣男”也不为过了。
这段连男主都不愿宣之于口的感情,就算女方愿意隐忍,那又能坚持多久呢?最终也只能以“分手”作为终结。
虽然在当时这段恋情不被大众所看好,但事隔多年之后,也依旧成为了很多人心中的意难平。毕竟,黎明的第一任妻子乐基儿在登场之初,就被很多人惊讶地称作“年轻版的舒淇”。
可是乐基儿显然要比舒淇幸福很多,她不仅得到了黎明罕有的“官宣”,还被黎明在媒体前高调示爱——当有人问黎明乐基儿是怎样的女孩的时候,黎明大方而甜蜜地表示:“是我喜欢的女孩。”
或许感情就是这么不讲道理,舒淇等待七年都没能等来的一个官宣,就被乐基儿如此轻易地收获了。而更为夸张的是,黎明对乐基儿的付出还远不止这些。
为了“抱得美人归”,黎明不仅给她送豪车豪宅,甚至还为了她的创业梦想和她联名开公司。
后来有人估算过,1000万的宾利、5000万的房子、4000万的游艇、2亿现金,还有5亿旧金山物业,前后加起来已经不下7亿了。
不过丰富的物质和高调的示爱并没有铸就一个完美的婚姻。2008年,二人携手步入了婚姻的殿堂,这本来应该是所有童话故事的圆满结尾,可对于他们来说却只能称得上是“爱情的坟墓”。
虽然黎明是久经情场的浪子,可是对于婚姻他还是抱有相对传统的观念。而在国外成长、思想开放的乐基儿并不是如此,即使是结婚以后她还是十分爱玩,不仅经常泡夜店直到凌晨,甚至还被爆出了与其他男子的亲密合照。
黎明认为乐基儿不能回归家庭,乐基儿觉得黎明管得太多,自己没有自由,巨大的生活理念上的差异也注定了这段婚姻没有办法长久,媒体也频频传出二人离婚的消息。
终于在2012年,这段持续了四年的婚姻也被宣告终结。二人在离婚声明中也称是因为生活理念不同而决定分开。
乐基儿带着1.5亿的分手费离开了黎明的生活,这也就是这段婚姻的最后一个章节。
尽管这段婚姻落下了帷幕,但他们二人各自的故事却依旧在继续,虽然比不上之前的轰轰烈烈,但是依然令人意想不到。
之前宣称“以后再也不会结婚”的乐基儿,在2017年嫁给了现任的老公——富商朱智豪。据悉朱智豪从事的是有机食品生意,也是身家不菲。尤为值得一提的是,他还是乐基儿闺蜜的前夫。
不过也有媒体称,她的现任老公并非“真富豪”,在2019年的时候被传负债3000万,并申请了破产。
或许人生就是如鱼饮水,冷暖自知,旁人眼中的幸福未必是真的幸福。如今乐基儿已经孕育一子,一家三口的生活大概也是其乐融融,算是终于回归了家庭。
这边乐基儿率先步入了新的婚姻,而黎明也同样开始了一段新的感情,不过这次的对象却不是女明星,而是一位叫阿Wing的女助理。
2017年,黎明和阿Wing的恋情被曝,又是一石激起千层浪。阿Wing出身于普通家庭,曾经是黎明公司旗下艺人李治廷的经纪人,也做过黎明唱片的宣传人员,此前也有过一段婚姻。
2013年,黎明的父亲过世,这对于黎明是一个很大的打击,也正是在这个内心极度脆弱的时期,阿Wing的陪伴给了他温暖。游遍花丛的黎明,最终还是被温情所打动。
在二人恋情被曝光之初,就有人敏锐地发现,女方已经怀有身孕,在2018年黎明喜得千金,步入了三口之家。至此,他们的故事才算告一段落。
关于黎明和乐基儿的感情纠葛一直是众说纷纭,至于究竟是哪一方有所亏欠可能谁也说不清。不过如今二人已经各自安好,有了属于自己的归宿,也希望这一次他们都可以惜取眼前人,获得安稳的幸福。

放弃舒淇,娶了乐基儿,二婚再娶助理,黎天王的劲爆情史。
热烈的开始不一定会有完美的收束,对于娱乐圈的很多情侣来说都是如此,许多曾经惊羡了众人的爱情最终都以遗憾结尾,只留下旁观者唏嘘不已。
1月31日,有港媒拍到乐基儿独自带着儿子外出游玩,一路悉心照料,画面十分温馨。只是不知道是不是因为她当天穿的粉色碎花连衣裙比较显胖,镜头中的乐基儿小肚腩凸显,背影宽阔,看起来有些壮实。
而这也不是她第一次被吐槽“胖”了。在此前有媒体拍到他们一家三口一起出行的时的照片,她就因为隆起的小腹,被怀疑是怀孕了。
不过后来她也亲自发声辟谣,不仅澄清自己没有怀二胎,还表示自己并不肥。
虽然“白幼瘦”不应当是唯一的审美标准,可是这个身材对于模特出身的乐基儿来说,还是与原来相比过于明显。
提起乐基儿,可能很多人都只对这个名字感到熟悉,想不出有什么作品。不过要说到她跟“四大天王”之一的黎明的感情纠葛,那么大家应该还有印象。
作为引领了一代潮流的“四大天王“,在当时可是当之无愧的”顶流”,一举一动都牵动着很多人目光。在事业上如此,在个人感情上亦是如此。而在他们四人之中,黎明的情史可以称得上是最坎坷丰富的一个。
从“最美周芷若”周海媚,到“音乐教父”戴思聪的女儿戴蕴慧,从“富豪杀手”李嘉欣,到韩国女演员金喜善,几乎可以说黎明自出道以来,他的绯闻就没有断过,而且个个都是顶级美女。
虽然说有些绯闻是捕风捉影的小道消息,但是他和舒淇长达7年的恋情就很少有人提出质疑。
他们二人因《玻璃之城》这部戏相识,并擦出了火花。可是舒淇出道的方式极具争议性,虽然她一直努力转型,但当时舆论对她的评价始终过于“暧昧”。
这也导致她和黎明之间感情并不顺利,无论是亲友还是粉丝,都表示不愿意接受舒淇作为黎明的女朋友。
而黎明本人也始终不肯在公众面前承认这段感情,只说过“我们只是朋友”,现在看来说一声“渣男”也不为过了。
这段连男主都不愿宣之于口的感情,就算女方愿意隐忍,那又能坚持多久呢?最终也只能以“分手”作为终结。
虽然在当时这段恋情不被大众所看好,但事隔多年之后,也依旧成为了很多人心中的意难平。毕竟,黎明的第一任妻子乐基儿在登场之初,就被很多人惊讶地称作“年轻版的舒淇”。
可是乐基儿显然要比舒淇幸福很多,她不仅得到了黎明罕有的“官宣”,还被黎明在媒体前高调示爱——当有人问黎明乐基儿是怎样的女孩的时候,黎明大方而甜蜜地表示:“是我喜欢的女孩。”
或许感情就是这么不讲道理,舒淇等待七年都没能等来的一个官宣,就被乐基儿如此轻易地收获了。而更为夸张的是,黎明对乐基儿的付出还远不止这些。
为了“抱得美人归”,黎明不仅给她送豪车豪宅,甚至还为了她的创业梦想和她联名开公司。
后来有人估算过,1000万的宾利、5000万的房子、4000万的游艇、2亿现金,还有5亿旧金山物业,前后加起来已经不下7亿了。
不过丰富的物质和高调的示爱并没有铸就一个完美的婚姻。2008年,二人携手步入了婚姻的殿堂,这本来应该是所有童话故事的圆满结尾,可对于他们来说却只能称得上是“爱情的坟墓”。
虽然黎明是久经情场的浪子,可是对于婚姻他还是抱有相对传统的观念。而在国外成长、思想开放的乐基儿并不是如此,即使是结婚以后她还是十分爱玩,不仅经常泡夜店直到凌晨,甚至还被爆出了与其他男子的亲密合照。
黎明认为乐基儿不能回归家庭,乐基儿觉得黎明管得太多,自己没有自由,巨大的生活理念上的差异也注定了这段婚姻没有办法长久,媒体也频频传出二人离婚的消息。
终于在2012年,这段持续了四年的婚姻也被宣告终结。二人在离婚声明中也称是因为生活理念不同而决定分开。
乐基儿带着1.5亿的分手费离开了黎明的生活,这也就是这段婚姻的最后一个章节。
尽管这段婚姻落下了帷幕,但他们二人各自的故事却依旧在继续,虽然比不上之前的轰轰烈烈,但是依然令人意想不到。
之前宣称“以后再也不会结婚”的乐基儿,在2017年嫁给了现任的老公——富商朱智豪。据悉朱智豪从事的是有机食品生意,也是身家不菲。尤为值得一提的是,他还是乐基儿闺蜜的前夫。
不过也有媒体称,她的现任老公并非“真富豪”,在2019年的时候被传负债3000万,并申请了破产。
或许人生就是如鱼饮水,冷暖自知,旁人眼中的幸福未必是真的幸福。如今乐基儿已经孕育一子,一家三口的生活大概也是其乐融融,算是终于回归了家庭。
这边乐基儿率先步入了新的婚姻,而黎明也同样开始了一段新的感情,不过这次的对象却不是女明星,而是一位叫阿Wing的女助理。
2017年,黎明和阿Wing的恋情被曝,又是一石激起千层浪。阿Wing出身于普通家庭,曾经是黎明公司旗下艺人李治廷的经纪人,也做过黎明唱片的宣传人员,此前也有过一段婚姻。
2013年,黎明的父亲过世,这对于黎明是一个很大的打击,也正是在这个内心极度脆弱的时期,阿Wing的陪伴给了他温暖。游遍花丛的黎明,最终还是被温情所打动。
在二人恋情被曝光之初,就有人敏锐地发现,女方已经怀有身孕,在2018年黎明喜得千金,步入了三口之家。至此,他们的故事才算告一段落。
关于黎明和乐基儿的感情纠葛一直是众说纷纭,至于究竟是哪一方有所亏欠可能谁也说不清。不过如今二人已经各自安好,有了属于自己的归宿,也希望这一次他们都可以惜取眼前人,获得安稳的幸福。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 一个人的街道,一个人的世界,多少的对错,成为人生的对立,多少的无奈,成为人生的崎岖,后来,只是一种孤独,一种守望。落花有意随流水,流水无情恋落花是谁,让我恨意恒
  • 也许人情尚不够练达,也许世事不算洞明,但是人淡如菊的人会在世事的牵累中忙里偷闲,修饰自己滋养自己,用恬淡的心境,呈现出来的是清晨露珠般清新的笑容,端庄的气度,深
  • 刚干了一件缺德事儿[举手][举手][举手]事情是这样的,刚才有一个骚扰电话打给我,然后我就接了,接通的第一时间,我就把我的水杯放到话筒那儿开始敲,然后对面那个人
  • #郑州新闻[超话]#百姓苦来百姓难,何时维权不在难,一天天来一月月,一推就是一年多,今给明给无结果,何时才能来解脱,说是五一把事问,事不给问把事拖,六一接着往下
  • 告别后就别回头,不是说有多坚定,而是我知道一回头看到那些熟悉的面孔,就会舍不得。#情感达人日记# 到了路口,就要分道扬镳,告别时用力一点,多看一眼。
  • 2006年,我国组织了第二次全国残疾人抽样调查,更加精准地看到了“二舅”背后残疾人的整体状况。2006年,我国组织了第二次全国残疾人抽样调查,更加精准地看到了“
  • #城市追击-香港# #香港# 【#陈茂波表示消费券带来乘数效应提振本地经济#】财政司司长陈茂波发表网志指,政府今日(7日)开始向约636万名合资格市民分期发放第
  • 谁都知道日本足球的飞速发展是来自于青训的建设,我们刷到那些“最强日本小学生球员”的视频,可大家在那个清远vs广州的假球比赛集锦里,可以看到清远队的那个前锋球员,
  • 女人要学会说最软的话,做最狠的事儿,只有这样,男人才会一直对你心心念念。所以如果你遇到那种消耗型关系的时候,最好是要有手起刀落的勇气。
  • 这就是“三法印”指出了世界一切现象的本质是运动的,不断变化的;并不存在一个所谓的“自我”因而也没有自有永有的神明,人也不应该执着于灵魂的说法,因为这一切都如同梦
  • ✨♨[發]静德携全家诚祝您及家人:平安吉祥万事如意[鼓掌]阖家幸福身体健康年年有鱼小鱼跳跳 【阳光荣誉】阳光保险荣获中保协多项大奖 近日,中国保险行
  • 你去求密乘的法要,你去求许多窍诀,那你供养的黄金是要拿车推的,我们这个法要都写在墙上、印在书上的,我们却连看都不看,这是个问题,也反映我们现代人福泽浅薄,你的福
  • 八十把上少允[哆啦A梦微笑]全给我匹配垃圾你有病,感谢吸血姬带我走出47胜率困境[爱你]唯二两把输因为四个人没一个正常的,我一直觉得我可以匹配fw但是前提是让我
  • #和喜欢的人住进梦想的家##Chloe’s Minds##家居[超话]##阳光信用# [哇]#每日一善# 每一段无法继续的爱情,都有负责保存它的人,才能让另一个
  • 16名港澳工程人才获颁内地职称证书】#湾区资讯# #粤港澳大湾区[超话]# “非常荣幸可以获得南沙内地首批港澳工程人才职称,过去由于受到职称的限制无法独立参加投
  • 谷语菲.你看见了吗.谢谢你.陪我度过2020年的夏天.这个夏天.我们一起追星.一起听歌.一起聊天.我真的好快乐.你在吉林.我在丹东.可突然有一天.我被收了手机.
  • 政策法规 01 《关于实行城市生活垃圾处理收费制度促进垃圾处理产业化的通知》-2002.6.7 根据《中华人民共和国国民经济和社会发展第十个五年计划》、《中
  • 寻艺记得签到❗️必做❗️搜吴磊点爱心‼️☑️| 盖 楼 | 吴磊凌不疑 | | ❣️今日目标:+ 非更新日 请大家坚持住哇❣️ ⚠️ 模板:吴磊凌不疑#吴磊凌
  • 今天,#发条微博致敬每一位无偿献血者#[心]】无偿献血是传递生命的希望。今天,#发条微博致敬每一位无偿献血者#[心]】无偿献血是传递生命的希望。
  • 在生肖牛的世界里,没有退缩这两个字,他们不管遭遇和经历了什么都会一如既往的勇往直前。而那些由安全攻击事件导致的一跌到底行情,才使得大部分“韭菜们”作为受害者的同