#精诚翻译训练##MTI# @精诚考研工作室
71打卡 DAY22
今日新学词汇及新用法☟
思危方能居安：only alertness to danger will ensure safety
外部输入性风险：externally-generated risks
上升：on the rise
乏力：lack momentum
凸显：remain a salient problem
salienta. 凸出的
有差距：fall short of
财政收支矛盾：budgetary deficits
感觉一期快结束了
今天不知道会不会被翻牌[佐伊卖萌]
71打卡 DAY22
今日新学词汇及新用法☟
思危方能居安：only alertness to danger will ensure safety
外部输入性风险：externally-generated risks
上升：on the rise
乏力：lack momentum
凸显：remain a salient problem
salienta. 凸出的
有差距：fall short of
财政收支矛盾：budgetary deficits
感觉一期快结束了
今天不知道会不会被翻牌[佐伊卖萌]
摘录自GQ - Brad Pitt Is Still Searching: (#Brad Pitt# 和 #Christian Bale# 在2015年 The Big Short 合作过)
“It's been my question the last 15 years: ‘If I'm gonna do the role, what can I bring to it that someone else can't?’ ”
How do you find the answer?
“Well, it's about bringing my personal experience, my personal humor, my personal, um, embarrassments, and my personal pains. When I watch [Christian] Bale or [Tom] Hardy, I can't do what they do. I love watching them. And I couldn't step into that role.” But: “I want to do the same thing on my end.”
Mostly, he said, he just says no to stuff. “Leo and I were having this conversation the other day. I hit this point in the late '90s or early 2000s, where I realized I was chasing these interesting [roles], yet I was failing to live as interesting a life as I thought I could.”
“It's been my question the last 15 years: ‘If I'm gonna do the role, what can I bring to it that someone else can't?’ ”
How do you find the answer?
“Well, it's about bringing my personal experience, my personal humor, my personal, um, embarrassments, and my personal pains. When I watch [Christian] Bale or [Tom] Hardy, I can't do what they do. I love watching them. And I couldn't step into that role.” But: “I want to do the same thing on my end.”
Mostly, he said, he just says no to stuff. “Leo and I were having this conversation the other day. I hit this point in the late '90s or early 2000s, where I realized I was chasing these interesting [roles], yet I was failing to live as interesting a life as I thought I could.”
9月17日今日投资金句：投资要独立思考
独立思考，
不要和其他人比较。
投资是一个人的事情，
真实的面对自己。
首先是把事情做对，
短期收益多少取决于市场
Think independently, don't compare with others. Investment is a matter of one person, facing yourself. The first is to get things right, how much short-term gain depends on the market.
独立思考，
不要和其他人比较。
投资是一个人的事情，
真实的面对自己。
首先是把事情做对，
短期收益多少取决于市场
Think independently, don't compare with others. Investment is a matter of one person, facing yourself. The first is to get things right, how much short-term gain depends on the market.
✋热门推荐