正好一个月左右以前去了Norte Dame 今天上午好几个人都跑来问我去巴黎的时候去了圣母院没有 然后说了失火的新闻 我当时并不觉得情况很严重 直到看了详细的报道
记得去的那天到的时候五六点了 可能因为在维修 其实并没有注意到塔尖 拍了很多照片后就赶紧跑进去了圣母院的里面 ka还投硬币点了蜡烛许了愿 内部也只是拿手机随手摁了一张
我今天和ka说原来塔尖在侧面 如果知道这个会发生我一定要走到侧面去看看 或者更认真的拍一张内部的照片 他说 no regret. we saw a lot more than most people will ever see
貌似塔尖掉下来 整个caved in了内部 忽然在想不知道那些点燃的蜡烛怎么样了
记得去的那天到的时候五六点了 可能因为在维修 其实并没有注意到塔尖 拍了很多照片后就赶紧跑进去了圣母院的里面 ka还投硬币点了蜡烛许了愿 内部也只是拿手机随手摁了一张
我今天和ka说原来塔尖在侧面 如果知道这个会发生我一定要走到侧面去看看 或者更认真的拍一张内部的照片 他说 no regret. we saw a lot more than most people will ever see
貌似塔尖掉下来 整个caved in了内部 忽然在想不知道那些点燃的蜡烛怎么样了
#山下智久[超话]#你啃咬手指的动作残存在我的记忆里。
爪(つめ)を噛(か)む仕草(しぐさ)が记忆(きおく)に影(かげ)を落(お)とす
tsume wo ka mu shigusa ga kioku ni kage wo o tosu那悲伤的双眸中倒映着的是我的罪恶嘛?
悲(かな)しいその瞳(ひとみ)に映(うつ)るは俺(おれ)の罪(つみ)か
kana shii so no hitomi ni utsu ru wa ore no tsumika漫无目的 摇摇摆摆 彷徨不知去向何方
ふらりふらり揺(ゆ)れる マズル彷徨(さまよ)い迷う
fu ra ri fu ra ri yure ru ma zu ru samayo i mayo u他的呼喊声响彻我的耳旁 敲击着我的迷茫的思绪
あいつの声(こえ)が鸣(な)り响(ひび)く 头(あたま)ん中(なか)で「撃(う)ちまくれ」
a i tsu no koe ga na ri hibi ku atama n naka de u chi ma ku re尽管疼痛仍不曾离我远去 但再深的痛苦也能变得甜美
钝痛(どんつう)去(さ)ってはくれないか どんな痛(いた)みも爱(いと)おしい
dontsuu sa tte ha ku re na i ka do n na itami mo ito o shi i你可否相信?哪怕深陷沼泽最深处 只要有希望就有未来
Don’t you think so? どん底(そこ)に希望(きぼう)があれば十分(じゅうぶん)さ
Don’t you think so? do n soko ni kibou ga a re ba juubun sa
给这个疯狂的世界落下温柔的一吻
狂(くる)っちまった世界(せかい)に优(やさ)しくキッスを落(お)とす
kuru tchi ma tta sekai ni yasashiku kiss wo otosu干涸的唇上渗出的血迹是给我的惩罚吗?
渇(かわ)いた唇(くちびる)に渗(にじ)む血(ち)は俺(おれ)の罚(ばつ)か
kawaita kuchibiru ni nijimu chi wa ore no batsu ka摇摇摆摆 躲躲藏藏 如此懦弱 不争气的我
ぬらりくらりかわす すっかり腑抜(ふぬ)けた俺(おれ)じゃ
nurarikurari kawasu sukkari funuketa ore ja你可否在心中偷笑
头(あたま)ん中(なか)で嗤(わら)ってるディアブロ一匹(いっぴき)杀(ころ)せない
atama n nakade wara tte ru dei a bu ro ippiki koro senai无法抹去那带雨梨花的容颜 无论从生到死 哪怕穷途末路
どんでん返(かえ)しなんか无(な)いぜ 生(う)まれて死(し)ぬまでどん诘(つ)まり
don den kaeshi nanka na i ze uma rete shinu made don tsumari别叫我失望 让希望的光辉 普照阴雨绵绵的天空
Don’t let me down 昙天(どんてん)に光(ひかり)が射(さ)せば上等(じょうとう)さ
Don’t let me down donten ni hikari ga saseba jyoutou sa
那日,我们同往常一样畅饮着美酒谈笑风生
あの日(ひ)俺(おれ)らはいつもようにテキーラを饮(の)みながら
ano hi orera wa itsumo you ni tekīra wo nominagara听他说道“我不久就要结婚了”
もうすぐ结婚(けっこん)するってあいつの话(はなし)を笑(わら)って闻(き)いてた
mōusugu kekkon suru tte aitsu no hanashi wo wara tte kii teta我打趣说“你死可是我的错哦”
「お前(まえ)が死(し)んだのは俺(おれ)のせいだ」って言(い)ったら
omae ga shinda no wa ore no seida tte ittara 我想他一定会笑的吧
多分(たぶん)あいつは笑(わら)うだろう
tabun aitsu wa waraudarou
尽管疼痛仍不曾离我远去 但再深的痛苦也能变得甜美
钝痛(どんつう)去(さ)ってはくれないか どんな痛(いた)みも爱(いと)おしい
dontsuu sa tte ha ku re na i ka do n na itami mo ito o shi i你可否相信?哪怕深陷沼泽最深处 只要有希望就有未来
Don’t you think so? どん底(そこ)に希望(きぼう)があれば十分(じゅうぶん)さ
Don’t you think so? do n soko ni kibou ga a re ba juubun sa下定决心 做好觉悟 早已把过去抛在茫茫沙漠
覚悟(かくご)を决(き)めてくれ 过去(かこ)は砂漠(さばく)に置(お)いてきた
kakugo o kimete kure kako wa sabaku ni oite kita怀抱着悲伤的他的海市蜃楼
悲(かな)しいあの人(ひと)の蜃気楼(しんきろう)抱(だ)いて
kana shi i ano hito no shinkirou da ite爱 德克萨斯
爱 テキサす 一天一首歌词相信会有进步的[太开心][太开心]
爪(つめ)を噛(か)む仕草(しぐさ)が记忆(きおく)に影(かげ)を落(お)とす
tsume wo ka mu shigusa ga kioku ni kage wo o tosu那悲伤的双眸中倒映着的是我的罪恶嘛?
悲(かな)しいその瞳(ひとみ)に映(うつ)るは俺(おれ)の罪(つみ)か
kana shii so no hitomi ni utsu ru wa ore no tsumika漫无目的 摇摇摆摆 彷徨不知去向何方
ふらりふらり揺(ゆ)れる マズル彷徨(さまよ)い迷う
fu ra ri fu ra ri yure ru ma zu ru samayo i mayo u他的呼喊声响彻我的耳旁 敲击着我的迷茫的思绪
あいつの声(こえ)が鸣(な)り响(ひび)く 头(あたま)ん中(なか)で「撃(う)ちまくれ」
a i tsu no koe ga na ri hibi ku atama n naka de u chi ma ku re尽管疼痛仍不曾离我远去 但再深的痛苦也能变得甜美
钝痛(どんつう)去(さ)ってはくれないか どんな痛(いた)みも爱(いと)おしい
dontsuu sa tte ha ku re na i ka do n na itami mo ito o shi i你可否相信?哪怕深陷沼泽最深处 只要有希望就有未来
Don’t you think so? どん底(そこ)に希望(きぼう)があれば十分(じゅうぶん)さ
Don’t you think so? do n soko ni kibou ga a re ba juubun sa
给这个疯狂的世界落下温柔的一吻
狂(くる)っちまった世界(せかい)に优(やさ)しくキッスを落(お)とす
kuru tchi ma tta sekai ni yasashiku kiss wo otosu干涸的唇上渗出的血迹是给我的惩罚吗?
渇(かわ)いた唇(くちびる)に渗(にじ)む血(ち)は俺(おれ)の罚(ばつ)か
kawaita kuchibiru ni nijimu chi wa ore no batsu ka摇摇摆摆 躲躲藏藏 如此懦弱 不争气的我
ぬらりくらりかわす すっかり腑抜(ふぬ)けた俺(おれ)じゃ
nurarikurari kawasu sukkari funuketa ore ja你可否在心中偷笑
头(あたま)ん中(なか)で嗤(わら)ってるディアブロ一匹(いっぴき)杀(ころ)せない
atama n nakade wara tte ru dei a bu ro ippiki koro senai无法抹去那带雨梨花的容颜 无论从生到死 哪怕穷途末路
どんでん返(かえ)しなんか无(な)いぜ 生(う)まれて死(し)ぬまでどん诘(つ)まり
don den kaeshi nanka na i ze uma rete shinu made don tsumari别叫我失望 让希望的光辉 普照阴雨绵绵的天空
Don’t let me down 昙天(どんてん)に光(ひかり)が射(さ)せば上等(じょうとう)さ
Don’t let me down donten ni hikari ga saseba jyoutou sa
那日,我们同往常一样畅饮着美酒谈笑风生
あの日(ひ)俺(おれ)らはいつもようにテキーラを饮(の)みながら
ano hi orera wa itsumo you ni tekīra wo nominagara听他说道“我不久就要结婚了”
もうすぐ结婚(けっこん)するってあいつの话(はなし)を笑(わら)って闻(き)いてた
mōusugu kekkon suru tte aitsu no hanashi wo wara tte kii teta我打趣说“你死可是我的错哦”
「お前(まえ)が死(し)んだのは俺(おれ)のせいだ」って言(い)ったら
omae ga shinda no wa ore no seida tte ittara 我想他一定会笑的吧
多分(たぶん)あいつは笑(わら)うだろう
tabun aitsu wa waraudarou
尽管疼痛仍不曾离我远去 但再深的痛苦也能变得甜美
钝痛(どんつう)去(さ)ってはくれないか どんな痛(いた)みも爱(いと)おしい
dontsuu sa tte ha ku re na i ka do n na itami mo ito o shi i你可否相信?哪怕深陷沼泽最深处 只要有希望就有未来
Don’t you think so? どん底(そこ)に希望(きぼう)があれば十分(じゅうぶん)さ
Don’t you think so? do n soko ni kibou ga a re ba juubun sa下定决心 做好觉悟 早已把过去抛在茫茫沙漠
覚悟(かくご)を决(き)めてくれ 过去(かこ)は砂漠(さばく)に置(お)いてきた
kakugo o kimete kure kako wa sabaku ni oite kita怀抱着悲伤的他的海市蜃楼
悲(かな)しいあの人(ひと)の蜃気楼(しんきろう)抱(だ)いて
kana shi i ano hito no shinkirou da ite爱 德克萨斯
爱 テキサす 一天一首歌词相信会有进步的[太开心][太开心]
「仁兎なずな - に~ちゃん応援団☆」https://t.cn/EZ0aleF
に~ちゃん応援団(おうえんだん)☆
ni i cha n o u e n da n
仁哥拉拉队☆
作詞:こだまさおり
作曲:本多友紀(Arte Refact)
編曲:本多友紀(Arte Refact)
唄:仁兎なずな(米内佑希)
翻译:黑暗新星
フレーフレー! フレーフレー!
fu re e fu re e fu re e fu re e
加油加油! 加油加油!
何回(なんかい)転(ころ)んだって めげずに立(た)ち上(あ)がる おれたちのルール
na n ka i ko ro n da tte me ge zu ni ta chi a ga ru o re ta chi no ru u ru
不论摔倒多少次 都要无所畏惧地站起来 这就是我们的规则
ココロにピカピカ 負(ま)けん気(き)がエネルギー その意気(いき)で GO FIGHT☆
ko ko ro ni pi ka pi ka ma ke n ki ga e ne ru gi i so no i ki de go fight
内心闪闪发光的 不服输的脾气就是能量 带着这个气势 GO FIGHT☆
納得(なっとく)してない (フレーフレー!) 努力賞(どりょくしょう)でも (フレーフレー!)
na tto ku shi te na i fu re e fu re e do ryo ku sho u de mo fu re e fu re e
哪怕得到的是 (加油加油!) 无法接受的努力奖 (加油加油!)
おれが代(か)わりに 胸(むね)をはって うんと褒(ほ)めてやるっ
o re ga ka wa ri ni mu ne wo ha tte u n to ho me te ya ru u
我也会代替它 昂首挺胸地好好夸赞你
に~ちゃん応援団(おうえんだん)☆
ni i cha n o u e n da n
仁哥拉拉队☆
作詞:こだまさおり
作曲:本多友紀(Arte Refact)
編曲:本多友紀(Arte Refact)
唄:仁兎なずな(米内佑希)
翻译:黑暗新星
フレーフレー! フレーフレー!
fu re e fu re e fu re e fu re e
加油加油! 加油加油!
何回(なんかい)転(ころ)んだって めげずに立(た)ち上(あ)がる おれたちのルール
na n ka i ko ro n da tte me ge zu ni ta chi a ga ru o re ta chi no ru u ru
不论摔倒多少次 都要无所畏惧地站起来 这就是我们的规则
ココロにピカピカ 負(ま)けん気(き)がエネルギー その意気(いき)で GO FIGHT☆
ko ko ro ni pi ka pi ka ma ke n ki ga e ne ru gi i so no i ki de go fight
内心闪闪发光的 不服输的脾气就是能量 带着这个气势 GO FIGHT☆
納得(なっとく)してない (フレーフレー!) 努力賞(どりょくしょう)でも (フレーフレー!)
na tto ku shi te na i fu re e fu re e do ryo ku sho u de mo fu re e fu re e
哪怕得到的是 (加油加油!) 无法接受的努力奖 (加油加油!)
おれが代(か)わりに 胸(むね)をはって うんと褒(ほ)めてやるっ
o re ga ka wa ri ni mu ne wo ha tte u n to ho me te ya ru u
我也会代替它 昂首挺胸地好好夸赞你
✋热门推荐