#道枝駿佑[超话]# ViVi 22.05
当时看到ViVi这段引言就觉得写得真好,是我对道枝的印象,摘几段,全文翻译见图3,如有问题欢迎指出和讨论♀️
でもみっちーは、キラキラしているけど、尖った部分輝きじゃなくて、なんだかふわふわ柔らかい。(但是みっちー虽然闪闪发光,但尖锐突出的部分并不刺眼,而是让人感觉蓬松柔软。)
なんだかほんのりあったかい。大草原に伸びる道のようにまっすぐに春になってぐんぐん広がる枝のようにしなやかに。周囲の自然や、仲間や家族、音楽やお芝居を愛し、みっちーもまに、たくさんのものや人に愛されながら生きている。(不知为何总让人感觉是(恰到好处的)淡淡温暖。(他)笔直如通向草原的道路,柔韧如春天的枝繁叶茂。他爱着周围的自然、朋友和家人、音乐和演戏,(同时)也在被许多事物和人爱着的环境中生活着。)
「周りの人を笑顔にしたい」という、その一途さに心が洗われる。(“想让周围的人展露笑容”他这样说,我的心被他这样真诚的心意洗涤了。)
当时看到ViVi这段引言就觉得写得真好,是我对道枝的印象,摘几段,全文翻译见图3,如有问题欢迎指出和讨论♀️
でもみっちーは、キラキラしているけど、尖った部分輝きじゃなくて、なんだかふわふわ柔らかい。(但是みっちー虽然闪闪发光,但尖锐突出的部分并不刺眼,而是让人感觉蓬松柔软。)
なんだかほんのりあったかい。大草原に伸びる道のようにまっすぐに春になってぐんぐん広がる枝のようにしなやかに。周囲の自然や、仲間や家族、音楽やお芝居を愛し、みっちーもまに、たくさんのものや人に愛されながら生きている。(不知为何总让人感觉是(恰到好处的)淡淡温暖。(他)笔直如通向草原的道路,柔韧如春天的枝繁叶茂。他爱着周围的自然、朋友和家人、音乐和演戏,(同时)也在被许多事物和人爱着的环境中生活着。)
「周りの人を笑顔にしたい」という、その一途さに心が洗われる。(“想让周围的人展露笑容”他这样说,我的心被他这样真诚的心意洗涤了。)
CONTE STAGE『#八百屋のゴリラ 』無事に全公演終了しました!
ご観劇、そしてお祝いボードでの応援ありがとうございました♀️
稽古から本番までの1週間が本当あっという間で…。とてもすてきな座組のみんなに囲まれて毎日たのしかったです
いろんなもりかなを楽しんでもらえたなら嬉しいです☺️
舞台『 #八百屋のゴリラ』全公演顺利结束!
谢谢你们的观看,还有你们在庆祝板上的支持
从排练到正式表演的一周真的转瞬即逝... 。我每天都很开心每个人都在一个非常好的小组中我希望你喜欢各种的森泽☺️
ご観劇、そしてお祝いボードでの応援ありがとうございました♀️
稽古から本番までの1週間が本当あっという間で…。とてもすてきな座組のみんなに囲まれて毎日たのしかったです
いろんなもりかなを楽しんでもらえたなら嬉しいです☺️
舞台『 #八百屋のゴリラ』全公演顺利结束!
谢谢你们的观看,还有你们在庆祝板上的支持
从排练到正式表演的一周真的转瞬即逝... 。我每天都很开心每个人都在一个非常好的小组中我希望你喜欢各种的森泽☺️
入国解除になって、やっと来日できるようになりました。TCC第1号は、中国の李さん。
入国隔離(かくり)の1週間が終わって、昨日から教室で勉強スタート!
昨日は雪の日でしたが、授業後に中野駅の店へいろいろ買い物へ行ったそうですよ。
これから春休みにかけて、少しづつ新入生が入ってきます!
入国隔離(かくり)の1週間が終わって、昨日から教室で勉強スタート!
昨日は雪の日でしたが、授業後に中野駅の店へいろいろ買い物へ行ったそうですよ。
これから春休みにかけて、少しづつ新入生が入ってきます!
✋热门推荐