【俄官员:美国从俄罗斯进口石油量大增 同时强迫欧洲制裁俄】 Un responsable de la sécurité russe a déclaré que les États-Unis continuaient d'importer du pétrole de Russie, tout en forçant l'Union européenne à imposer des sanctions. Dimanche, le secrétaire adjoint du Conseil de sécurité, Mikhaïl Popov, a déclaré que le volume de pétrole brut que les États-Unis avaient importé de Russie avait augmenté de 43 % au cours de la semaine dernière, soit 100 000 barils par jour. Le même jour, la ministre allemande de la Défense a appelé l'Union européenne à discuter de l'interdiction de l'importation de gaz russe. Jusqu'à présent, Berlin a résisté aux appels à imposer des sanctions sur les importations d'énergie en provenance de Russie, car le pays fournit 40 % des besoins en gaz de l'Europe. Le ministre allemand de l'Économie, Robert Habeck, a déclaré que l'Allemagne réduisait sa dépendance énergétique vis-à-vis de la Russie, mais ne pouvait pas se sevrer complètement tout de suite. #CriseEnUkraine#
法语全文及视频：https://t.cn/A66jkf6N

【#俄航天局局长回应西方制裁俄太空计划# 】随着俄乌冲突的持续，西方国家表现出正在加大力度制裁俄罗斯的太空计划。三月中旬，欧洲航天局宣布将退出同俄罗斯展开的火星探测任务。在接受CGTN记者的专访中，俄罗斯航天局局长罗戈津就此表示，俄方在太空探索中的作用是不可或缺的。Les pays occidentaux sanctionnent lourdement le programme spatial russe. L'Union européenne a décidé de suspendre la coopération avec la Russie sur l'exploration de Mars. Mais le chef du programme spatial russe, connu sous le nom de "Roscosmos", a déclaré à CGTN que le rôle de Moscou dans l'exploration spatiale était indispensable. #CriseEnUkraine#
法语全文及视频：https://t.cn/A66jY6Wv

【德法等欧洲国家拒绝以卢布支付俄天然气】俄罗斯总统普京3月31日签署总统令，对俄“非友好国家和地区”以卢布支付俄罗斯天然气的新规于4月1日起生效。德法等欧洲国家对此予以反对，他们将坚持使用欧元支付费用。Les pays européens, dont la France et l'Allemagne, ont rejeté la demande de la Russie pour des paiements de gaz en roubles. Cette décision a été annoncée après que la Russie a averti plus tôt que certains "pays inamicaux", dont les États-Unis et les membres de l'UE, se verront refuser l'accès au gaz russe, à moins qu'ils ne paient leurs livraisons en roubles. Les pays européens ont déclaré qu'ils s'en tiendraient aux euros pour les paiements énergétiques. #CriseEnUkraine# 视频报道链接：https://t.cn/A66WegmY