#日语[超话]##日式冷吐槽#
⊙原句丨「「今日は俺の奢りだ！」と言ってた専務が、1品注文する度に現在の合計金額を電卓で見せてくる」

⊙讲解丨「奢り」（おごり）=「奢侈，奢华丨请客，做东」

「専務」（せんむ）=「专职，专任丨专务董事」

「注文」（ちゅうもん）=「订货，订做，点菜」

「金額」（きんがく）=「金额，款额」

「電卓」（でんたく）=「计算器」

嗯，，，健太签了德国的公司
1月の全日本卓球選手権大会で決勝まで進み、過去には世界卓球選手権、アジア選手権などで数多くのメダルを獲得した日本卓球界の貴公子、松平健太（ファースト所属・30歳）が3月末をもって株式会社タマス（バタフライ）との契約を終了し、4月1日にドイツの卓球メーカーのティバー（TIBHAR・本社ドイツ）社と契約を結んだ。
以下は、本人からの公式コメント。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

1月的全日本乒乓球锦标赛上杀入决赛,在过去,世界乒乓球锦标赛、亚洲锦标赛等许多奖牌的日本乒乓球界的贵公子,松平健太(第一所属30岁)股份有限公司在3月末认为タマス(蝴蝶)的合同结束,4月1日德国的制造商的乒乓球ティバー(tibhar总公司德国)公司签订了合同。
以下是本人的公开评论。
···
我，松平健太(first所属·30岁)在3月末结束了和tamas株式会社的契约，4月1日和德国的乒乓球制造厂TIBHAR公司缔结契约的事向您报告。

#ミギノヤギ#CHILL CHILL BOX 8th
BLUE BOX 朗読劇「雨音に馨りたつ」
ミギノヤギ老师设计人物插图
升野（ますの）ＣＶ：波多野和俊
鹿野佑真（かの　ゆうま）ＣＶ：田所陽向
貴井志信（たかい　しのぶ）ＣＶ：羽多野渉
麻績村卓也（おみむら　たくや）ＣＶ：阿座上洋平
椿千早（つばき　ちはや）ＣＶ：野島健児