#DYS74殷雪[超话]#来到阪急百货店的地下室入口前,新吉瞪大了眼睛。
一个乞丐横躺在地上,旁边跪立着一个五六岁大的男孩,看样子是乞丐的孩子,他睁大眼睛,目光空洞地仰望着上方。
那空洞的眼神充满了不解:为什么自己得在这样的地方过夜?为什么要过得如此悲惨?为什么半夜醒来?为什么这么冷?
父亲呼呼地熟睡着。那孩子刚才也在睡觉吧。然而,他半夜突然醒来,霍地起身。他也不哭,只是茫然地睁着那充满不解的眼睛,灌了铅似的一动不动,用那空洞的眼睛……
新吉不由得停住了脚步,长久地注视着那个孩子,眼神茫然得跟那孩子一样。
此时,他的感觉已经不是所谓世相、黑暗以及绝望,也不是虚脱或茫然。
这是一种无论怎样的时代,无论世相如何,无论男女老少都会遭遇到的,突然扑面而来的,身份不明的异样之感。
只要人这种生物还活着,忧愁之感就会毫无理由、毫无原因地存在吧。那个孩子的坐法看上去已经不像是人在坐着,好像放了一个铅块,然而对新吉来说,他从没有像今天看到那个孩子时一样真正体会过“人”在坐着的感觉。
上楼梯的时候,新吉已经被对人的乡愁攫住,他想,所谓世相,不过是人为了忘记人本身而创造出来的方便之词罢了。新吉觉得很是想不通,为什么不写作“人间”而写作“世相”呢。同时,他恍惚间又觉得一种大路畅通般的豁然开朗,然后乘上了摇摇晃晃的回程电车。
阪急百貨店の地下室の入口の前まで降りて行った時、新吉はおやっと眼を瞠った。
一人の浮浪者がごろりと横になっている傍に、五つ六つ位のその浮浪者の子供らしい男の子が、立膝のままちょぼんとうずくまり、きょとんとした眼を瞠いて何を見るともなく上の方を見あげていた。
そのきょとんとした眼は、自分はなぜこんな所で夜を過さねばならないのか、なぜこんなひもじい想いをしなければならないのか、なぜ夜中に眼をさましたのか、なぜこんなに寒いのか、不思議でたまらぬというような眼であった。
父親はグウグウ眠っている。その子供も一緒に眠っていたのであろう。がふと夜中に眼を覚ましてむっくり起き上った。そして、泣きもせず、その不思議でたまらぬというような眼をきょとんと瞠いて、鉛のようにじっとしているのだ。きょとんとした眼で……。
新吉は思わず足を停めて、いつまでもその子供を眺めていた。その子供と同じきょとんとした眼で……。そして、あの女と同じきょとんとした眼で……。
それはもう世相とか、暗いとか、絶望とかいうようなものではなかった。虚脱とか放心とかいうようなものでもなかった。
それは、いつどんな時代にも、どんな世相の時でも、大人にも子供にも男にも女にも、ふと覆いかぶさって来る得体の知れぬ異様な感覚であった。
人間というものが生きている限り、何の理由も原因もなく持たねばならぬ憂愁の感覚ではないだろうか。その子供の坐りかたはもう人間が坐っているとは思えず、一個の鉛が置かれているという感じであったが、しかし新吉はこの子供を見た時ほど人間が坐っているという感じを受けたことはかつて一度もなかった。
再び階段を登って行ったとき、新吉は人間への郷愁にしびれるようになっていた。そして、「世相」などという言葉は、人間が人間を忘れるために作られた便利な言葉に過ぎないと思った。なぜ人間を書こうともせずに、「世相」を書こうとしたのか、新吉ははげしい悔いを感じながら、しかしふと道が開けた明るい想いをゆすぶりながら、やがて帰りの電車に揺られていた。
一个乞丐横躺在地上,旁边跪立着一个五六岁大的男孩,看样子是乞丐的孩子,他睁大眼睛,目光空洞地仰望着上方。
那空洞的眼神充满了不解:为什么自己得在这样的地方过夜?为什么要过得如此悲惨?为什么半夜醒来?为什么这么冷?
父亲呼呼地熟睡着。那孩子刚才也在睡觉吧。然而,他半夜突然醒来,霍地起身。他也不哭,只是茫然地睁着那充满不解的眼睛,灌了铅似的一动不动,用那空洞的眼睛……
新吉不由得停住了脚步,长久地注视着那个孩子,眼神茫然得跟那孩子一样。
此时,他的感觉已经不是所谓世相、黑暗以及绝望,也不是虚脱或茫然。
这是一种无论怎样的时代,无论世相如何,无论男女老少都会遭遇到的,突然扑面而来的,身份不明的异样之感。
只要人这种生物还活着,忧愁之感就会毫无理由、毫无原因地存在吧。那个孩子的坐法看上去已经不像是人在坐着,好像放了一个铅块,然而对新吉来说,他从没有像今天看到那个孩子时一样真正体会过“人”在坐着的感觉。
上楼梯的时候,新吉已经被对人的乡愁攫住,他想,所谓世相,不过是人为了忘记人本身而创造出来的方便之词罢了。新吉觉得很是想不通,为什么不写作“人间”而写作“世相”呢。同时,他恍惚间又觉得一种大路畅通般的豁然开朗,然后乘上了摇摇晃晃的回程电车。
阪急百貨店の地下室の入口の前まで降りて行った時、新吉はおやっと眼を瞠った。
一人の浮浪者がごろりと横になっている傍に、五つ六つ位のその浮浪者の子供らしい男の子が、立膝のままちょぼんとうずくまり、きょとんとした眼を瞠いて何を見るともなく上の方を見あげていた。
そのきょとんとした眼は、自分はなぜこんな所で夜を過さねばならないのか、なぜこんなひもじい想いをしなければならないのか、なぜ夜中に眼をさましたのか、なぜこんなに寒いのか、不思議でたまらぬというような眼であった。
父親はグウグウ眠っている。その子供も一緒に眠っていたのであろう。がふと夜中に眼を覚ましてむっくり起き上った。そして、泣きもせず、その不思議でたまらぬというような眼をきょとんと瞠いて、鉛のようにじっとしているのだ。きょとんとした眼で……。
新吉は思わず足を停めて、いつまでもその子供を眺めていた。その子供と同じきょとんとした眼で……。そして、あの女と同じきょとんとした眼で……。
それはもう世相とか、暗いとか、絶望とかいうようなものではなかった。虚脱とか放心とかいうようなものでもなかった。
それは、いつどんな時代にも、どんな世相の時でも、大人にも子供にも男にも女にも、ふと覆いかぶさって来る得体の知れぬ異様な感覚であった。
人間というものが生きている限り、何の理由も原因もなく持たねばならぬ憂愁の感覚ではないだろうか。その子供の坐りかたはもう人間が坐っているとは思えず、一個の鉛が置かれているという感じであったが、しかし新吉はこの子供を見た時ほど人間が坐っているという感じを受けたことはかつて一度もなかった。
再び階段を登って行ったとき、新吉は人間への郷愁にしびれるようになっていた。そして、「世相」などという言葉は、人間が人間を忘れるために作られた便利な言葉に過ぎないと思った。なぜ人間を書こうともせずに、「世相」を書こうとしたのか、新吉ははげしい悔いを感じながら、しかしふと道が開けた明るい想いをゆすぶりながら、やがて帰りの電車に揺られていた。
#DYS74殷雪[超话]# [下雨]#每日一善# #阳光信用#
我的夏日限定
是梅子味的风,两三瓶啤酒味的星,洗衣粉味道的白衬衫,在浮动的月色里,簇拥山花,星野千里,写满月亮的诗歌,明丽绚烂的篝火,酡红星子搅碎了一池的银河,在这一场盛大的人间风月,云朵低喃,晚风轻踏,清冷月光下,我将晦暗的爱意说到最尽兴。
我的夏日限定
是梅子味的风,两三瓶啤酒味的星,洗衣粉味道的白衬衫,在浮动的月色里,簇拥山花,星野千里,写满月亮的诗歌,明丽绚烂的篝火,酡红星子搅碎了一池的银河,在这一场盛大的人间风月,云朵低喃,晚风轻踏,清冷月光下,我将晦暗的爱意说到最尽兴。
#DYS74殷雪[超话]##每日一善# [心]#阳光信用#
世间善德之事,提得起,放得下,算得到,做得完;看得破,撇得开,若通此理,无事不成
弘扬爱国主义精神,必须坚持立足民族又面向世界。中国的命运与世界的命运紧密相关。我们要把弘扬爱国主义精神与扩大对外开放结合进来,尊重各国的历史特点、文化传统,尊重各国人民选择的发展道路,善于从不同文明中寻求智慧、汲取营养,增强中华文明生机活力。
世间善德之事,提得起,放得下,算得到,做得完;看得破,撇得开,若通此理,无事不成
弘扬爱国主义精神,必须坚持立足民族又面向世界。中国的命运与世界的命运紧密相关。我们要把弘扬爱国主义精神与扩大对外开放结合进来,尊重各国的历史特点、文化传统,尊重各国人民选择的发展道路,善于从不同文明中寻求智慧、汲取营养,增强中华文明生机活力。
✋热门推荐