我的孩子，你当知晓。
降生于世，一切皆苦。
生者当知苦痛、知灾难、知绝望，
尝遍世间千苦，感尽凡尘万伤。
生乃一条无尽危路，唯有死在尽头停驻。
一路所见所闻，唯有悲叹恐怖、苛虐忧怵。
但切莫闭上双眼独自彷徨，你当见证生命的真相。
你当知晓，一切苦痛都会带来新的力量。
它们犹如锻锤的敲打，令铠甲愈发坚实。
它们犹如砥石的磨砺，令利剑亮出锋芒。

我的孩子，你当知晓。
降生于世，一切皆苦。
生者当知苦痛、知灾难、知绝望，
尝遍世间千苦，感尽凡尘万伤。
生乃一条无尽危路，唯有死在尽头停驻。
一路所见所闻，唯有悲叹恐怖、苛虐忧怵……
但切莫闭上双眼独自彷徨，你当见证生命的真相。
你当知晓，一切苦痛都会带来新的力量。
它们犹如锻锤的敲打，令铠甲愈发坚实……
它们犹如砥石的磨砺，令利剑亮出锋芒……

国服这段翻译还真是厉害，配合地点人物也算信达雅了

以爱之名，以余生为期
书里这样写道：后来我为人父母，尝遍了人生的酸甜苦辣油盐酱醋茶，才明白为人父母的艰辛我多想在十点后的酒吧游荡，还能在门口碰上怒气冲冲的林老师，听他骂我教育我，然后我只会说：“爸，我跟你回家。我在等你回家。
对了，我的儿子叫顾林，林却不是取自我的林。

催泪而下，在有限的生命里热爱父母，他陪我长大，我陪他变老。最美好的愿望莫过于我长大，你未老，时间啊，请你慢一些，给我机会多尽尽孝道。在每个平凡的日子里，你能幸福平安，我的每一程都想要有你的参与。

分享：所谓父女母子一场，只不过意味着，你和他的缘分就是今生今世不断地在目送他的背影渐行渐远。你站立在小路的这一端，看着他逐渐消失在小路转弯的地方，而且，他用背影默默告诉你：不必追。-龙应台《目送》