非常喜欢的一首日文歌,找不到原出处只能听写下来。
总是在奇奇怪怪的时候忧郁一把。

致春日里的小马

今天的上海有了冬天的感觉。
我的花依然热烈绽放
来自云南的茶依然清冽甘甜
但是 我已经活在你不在的未来

想着想着眼底有了斑点

不管唱几百遍あぁ 行かないで 行かないで。
你还是在那个夏日,奔向了你的春天。

既以远游 何以相留
冬至夏犹 不忧不留

でももし生まれ変わったら

そのときは探すからね

そんな悲しいこと言わないで

来世でなんて望まないよ

イジワルそな笑顔顔も

大事なとこで噛むクセも

何時までも何時までも 変わらないまま

遠くに行ってしまうんだね

大切に思える人見つかると良いね

生命線途中で出会えたこと さよならをしたこと

正しいとか 間違いだとか 

そうじゃなくて 君にありがとう

でももし又出会えるなら もし次あるのなら

今度はもう失くさないように 嘘もつかないから

子供みたいに二やけるとこも 憂いを含むん横顔も

何時までも何時までも 変わらないまま

唯君のその気持ちが 離れていってしまった

僕はただ立ち尽くしていた 

生命線途中で 又何処て偶然出逢ったら

胸を張ってあの日のように

上手く笑って声をかけるね

あ  その時は君は何て言うのかな

生命線途中で 迷ってしまうような日が来ても

降り返ればそこに君がいて 笑っていられる気がしたよ

生命線途中で出会えたこと さよならをしたこと

笑った日傷付け合った日々も伝えたい君に

ありがとう

伝えたい君に

ありがとう

でももし生まれ変わったら

そのときは探すからね

あの頃と同じように

うまく笑ってほしい

#cv擎苍[超话]##2021擎苍生贺##cv擎苍[超话]##2021擎苍生贺#
散文诗:纯文字版(日文/中译)

[鲜花]书写心擎 /(擎书)

By 散仙

[鲜花]露のせは、露のせながら、去りながら。
[鲜花]人のせのとは、見へぬ桜の花だ。

[鲜花]でも、あの日、君と偶然で出会った。

君の声に惚れてしまった。

もし
[鲜花]あの日あの時あの場所で
[鲜花]君に会えなかったら
[鲜花]私達はいつまでも見知らぬ二人のまま。

中文译文:
[微风]我知这世界,本如露水般短暂
[微风]人世皆攘攘,樱花般转瞬即逝
[微风]相对唯顷刻。

[微风]然而,那一天(2020.11.04),与君不期而遇,以声为媒,一听倾心

如果
[微风]那时那日那个地方,
[微风]如果没有和你相遇。
[微风]我们就会永远不认识,
[微风]彼此毫无关系。

[鲜花]一期一会
[鲜花]ご縁に感謝、
[鲜花]この出会いに感謝する。
[鲜花]一生に一度だけの機会、一度限りである こと。
[鲜花]君と出会って良かった、それだけでしあわせだ。
[鲜花]その縁が大切にすること。
未来の事を考えずにで、
[鲜花]今さら、君のことが好きだよ、本気です。

中文译文:
[微风]一期一会,人的一生,仅有一次相会,当下的时光不会倒流。
[微风]感谢遇见
[微风]彼此的出现不是巧合,而且恰到好处的缘份
[微风]遇到即是上上签
[微风]珍惜当下,不问曲终人聚散
[微风]这一刻,
[微风]无关风月
[微风]但很爱你

2021.06.29

[微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风][微风]
[鲜花]第一次用日语写诗,单纯想

感谢这两百多天的缘分,感谢遇见[给你小心心]

㊗️未来的路上越飞越高,越来越好@ 擎苍Datlas

眠っていた心の中に
些細な些細な小さな傷 いつの間に
その隙間から溢れて来るのは
あなたの名 優しく強い目
指 髪全てに気付かされる
出逢えたこと 話をしたこと
次は触れたいといつからか願ってた
起こされた想いは止まらないから躓いても
胸は風を切って 横顔に恋をした
あたしはとても切ない
あなたをとても愛しい
あの日偶然 助手席に仱盲


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 它给每个人带来一尘不染的马尔代夫体验,实为休息和放松的理想之地。SEENCON两周年礼盒攻略篇这个礼盒活动 30个款式全是爆款让人难以抉择 所以出这篇攻略 精准
  • 说没想到给她买了这么好的礼物~迫不及待就让我给她戴上了!现在小朋友的电话手表也太卷了[开学季][开学季]之前去商场逛街,打算给要上小学的外甥女准备个新装备!
  • 6、抗压能量差,动不动就想要寻求别人的帮助,问别人怎么办,让人鄙视,厌烦你看看中了几个,大部分都有你可能是社交恐惧#当代人社恐的三大表现#领养记(一)我自来不喜
  • 但人生的生老病死,都是要我们面对的,往往人死后,别人对他的态度也更真实,家庭里的故事展现的更淋漓尽致。男主在这个过程中,也增加了对自己职业的理解,增加了对生命的
  • 不管是作为光目女,还是婆罗门女,不管是在觉华定自在王如来面前,还是清净莲华目如来前,地藏菩萨都以救度自己的母亲为悲切的大愿,甚至为了母亲一次次更发重愿。但是佛陀
  • 文案在优秀~~都不及最好的生活,就是忙有所值,闲有所趣[一起加油][一起加油]都辛苦了优秀的人真多 辛苦了优秀的人让人最暖心 辛苦了优秀的祖国故事让人最暖心
  • 而2月10日公开的这则专利(编号:特開2022-25673)则是采用了搓搓条控制,一个条状的触摸区域,两个专利申请文件设计思路有点类似,都是通过镜头触摸区域调整
  • 突然觉得自己变得很奇怪一个人做实验累到走不动路没哭一个人生病去医院跑了几天没哭一个人搬宿舍,上百斤的东西抬不动也没哭但是他突然走的那天一个人在机场哭了好久突然有
  • #娄底身边事# 【湖南11月1日能预约宫颈癌疫苗了 每针约650元】#娄底生活# 此次上市的为2价宫颈癌疫苗,在内地获批的适应症只适用于9岁至25岁女性。女性
  • 以后准备把山药像今天一样当成早餐主食给你吃了,做好心理准备吧小禾苗[可爱]很久没好好记录小妞的生活了,不是因为懒,是因为不知道该记啥了。昨天看书说3岁8个月的孩
  • #鲸媒体早报# 2019/10/311.在线财税教育公司铂略财务培训宣布完成B轮融资 由智联招聘投资;2.少儿体育教育平台「牛牛成长」完成数千万元 Pre-A
  • 4. 个性化&服务: 公司在处理结构化数据方面仍然有些吃力,并需要快速应对通过数字技术进行客户交互所带来的不稳定性。此外,企业也需要提供情境相关的实时体
  • 不过,在‮酒品‬的时候,不‮以可‬先尝后闻,也‮可不‬以先过‮酒了‬瘾再品酒,热线电话:18885204795(胡)9月19日更新上市发布[庆祝][庆祝][烟花
  • !!
  • #脱毛# 投稿:冰点脱毛和毛毛说拜拜~在网上做了很多的功课一直都在激光和冰点之间徘徊犹豫,我之前本想选激光的但是想一想疼,我就还是选择的冰点。P2是我做激光(
  • 而徐良已经很久没活跃在网上了,在我懵懂的疼痛青春里,最喜欢的歌手就是徐良,还记得当初一笔一划在书的扉页上写下,“唯爱良音,徐徐动听”哪怕是被吐槽非主流,也丝毫不
  • #做网络空间文明参与者# 其实,今天说的太多,不想唠叨啦。 最近几个月的网络评论,发言,发现大家还是都很克制的,反正我认识的没有一个骂人,语言粗俗的,都是
  • #点赞人民军队#《“利剑”行动|株洲市7起环境违法典型案例曝光》良好的生态环境,是生存之本,发展之基。#发现最美 你评我论# #中国人民解放军成立95周年# 【
  • 尤其在决定车辆品质最核心的动力总成技术上,哈弗的“双十佳”动力总成技术已经达到了国际一流水准,占据了绝对领先优势,树立了中国自主品牌技术创新的典范。毫无疑问,哈
  • 我爸回:你Q叔叔减肥成功了瘦了20多斤,我现在是被嘲笑对象之一,再不少吃点,不好意思舔着脸下去遛弯儿了,而后给我讲述了这位叔叔有多努力给我笑没了支持各位叔叔大爷