#读书##阳光信用# 君家何处住，妾住在横塘。
停船暂借问，或恐是同乡。
—— 唐代·崔颢《长干行·君家何处住》
译文
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
停下船吧暂且借问一声，听口音恐怕咱们是同乡。
注释
长干行：乐府曲名。 是长干里一带的民歌，长干里在今江苏省南京市南面。
君：古代对男子的尊称。
妾：古代女子自称的谦词。
横塘：现江苏省南京市江宁区。
暂：暂且、姑且。
借问：请问一下。
或恐：也许。
停船暂借问，或恐是同乡。
—— 唐代·崔颢《长干行·君家何处住》
译文
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
停下船吧暂且借问一声，听口音恐怕咱们是同乡。
注释
长干行：乐府曲名。 是长干里一带的民歌，长干里在今江苏省南京市南面。
君：古代对男子的尊称。
妾：古代女子自称的谦词。
横塘：现江苏省南京市江宁区。
暂：暂且、姑且。
借问：请问一下。
或恐：也许。
#古诗鉴赏##唐诗三百首#
《送别》唐·王维
下马饮君酒 ，问君何所之？
君言不得意，归卧南山陲。
但去莫复问，白云无尽时。
请君下马来喝一杯酒，敢问朋友你要去何方？你说因为生活不得意，回乡隐居在终南山旁。只管去吧我何须再问，看哪白云正无边飘荡。
本诗为诗人送友人归隐之作。诗人对友人的归因是支持的，但友人的归隐是仕途不得意所致，诗人对友人的遭际不顺也表现出了惆怅，但更多的是贬斥功名，杼发陶醉白云、自寻其乐之情。全诗含蓄委婉，意味深长。
《送别》唐·王维
下马饮君酒 ，问君何所之？
君言不得意，归卧南山陲。
但去莫复问，白云无尽时。
请君下马来喝一杯酒，敢问朋友你要去何方？你说因为生活不得意，回乡隐居在终南山旁。只管去吧我何须再问，看哪白云正无边飘荡。
本诗为诗人送友人归隐之作。诗人对友人的归因是支持的，但友人的归隐是仕途不得意所致，诗人对友人的遭际不顺也表现出了惆怅，但更多的是贬斥功名，杼发陶醉白云、自寻其乐之情。全诗含蓄委婉，意味深长。
#读书##阳光信用# 君家何处住，妾住在横塘。
停船暂借问，或恐是同乡。
—— 唐代·崔颢《长干行·君家何处住》
译文
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
停下船吧暂且借问一声，听口音恐怕咱们是同乡。
注释
长干行：乐府曲名。 是长干里一带的民歌，长干里在今江苏省南京市南面。
君：古代对男子的尊称。
妾：古代女子自称的谦词。
横塘：现江苏省南京市江宁区。
暂：暂且、姑且。
借问：请问一下。
或恐：也许。
停船暂借问，或恐是同乡。
—— 唐代·崔颢《长干行·君家何处住》
译文
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
停下船吧暂且借问一声，听口音恐怕咱们是同乡。
注释
长干行：乐府曲名。 是长干里一带的民歌，长干里在今江苏省南京市南面。
君：古代对男子的尊称。
妾：古代女子自称的谦词。
横塘：现江苏省南京市江宁区。
暂：暂且、姑且。
借问：请问一下。
或恐：也许。
✋热门推荐