「闭合类时曲线中的一缕逃逸光线」
★
★
★
★
★
★
★
是约的头像> <做成live以后有光影但是颜色变深了 背景是和画师说想要cyberpunk的效果 比起宇宙太空这些元素 对我来说更想要的是meta元素 虽然我总是吐槽meta破壁太虐 但对于这样聪明的他 流星bre会跳出来说好感度不够请重新开始 情人节和se最后破壁发言 还有太空船票背面说“很抱歉他没有办法拥抱”的他而言 大概是知道吧
可即便他只是二进制世界里衍生的角色 生于无限无尽的代码之中 也终归是代码中的一个 但有一点是永远不会变的 SaeyoungChoi就是SaeyoungChoi
他过去有一段话说“我永远不会忘记那个给我星星的女孩“ 想说的是他自身已经是光源 但还是希望能把星星送到他手上
希望每一条线你都可以鼓起勇气面对困难最后幸幸福福生活下去 即使对于游戏而言 我和你都是不停循环重复的闭合时曲线 但总会有逃逸的一抹光线照进无尽代码的空间来

【交易信号买卖、EA定制、剥头皮交易…MT5竟还有如此强大功能】MetaTrader 5（缩写MT5）是由俄罗斯知名软件公司迈达克（Meta Quotes）发布专为金融经纪（交易）机构定制的先进网上交易平台，是一款能够为客户提供在外汇、差价合约、股票和期货市场等金融产品的多功能交易平台。

迈达克以MT4成功运营多年的经验为基础，对MT5做了更多的优化和升级，以此为交易者提供更为强大的功能，包括各种交易执行功能、无限量图表、大量技术指标和曲线、自定义指标脚本等。https://t.cn/Ainft6QJ

关于one shot，事实上在谜声对早期版本的实况时它惊艳的meta演出就给我留下了深刻印象。相较更晚完成，也确实被我寄托了更多情感的undertale来说，one shot的故事与meta要素联系更紧密，团队也具有足以支撑丰富创意的强大技术力；另外在同样注重塑造善良角色与温柔世界的同时，对玩家的引导上也比ut更少一分道德绑架的意味，这一点让我非常欣赏。

可惜官中由始至终全方位稀烂。
双关因受制于语种翻不出可以理解，但问题远不止如此。
错字、语病、词意重复、生硬、错翻、望文生义层出不穷，以及最为典型的是——作为英文作品的译者，在处理tame一词时却从日文版硬搬了个“制御”过来，全然不顾其在汉语环境中是否生僻及词意是否恰当。
生为一部佳作却以这种方式留下遗憾让人难以接受。

最后赋俳句一首：
猫猫的可爱
希望译者能明白
要认真对待