#影视剧中有哪些著名的自我介绍#
《加勒比海盗》
先生们，女士，你们将永远记住这一天，你们差点儿就抓住了杰克·斯派洛船长。
Gentlemen,milady,you'll always remember this as the day that you almost caught Captain Jack Sparrow.
当你把我放逐到那个荒凉的小岛时，你忘记了一件非常重要的事情，朋友。我是杰克·斯派洛船长。
When you marooned me on that godforsaken spit of land, You forgot one very important thing,mate. I'm Captain Jack Sparrow.
我是杰克·斯派洛船长。独此一家，如假包换。
I'm Captain Jack Sparrow. The original. The only!
杰克·斯派洛（对卡特勒·贝凯特说）：我是谁？
（卡特勒·贝凯特没有回答，但是看起来很困惑）
杰克·斯派洛（有点受伤的表情）：我是杰克·斯派洛船长。
Jack Sparrow: [to Beckett] Who am I?
[Beckett, who doesn't answer, looks confused]
Jack Sparrow: [rather hurt] I'm Captain Jack Sparrow.

乖仔，你的端午节是怎样过的?会不会想家？有没有身处异乡的淡淡的孤独感?...不过我想你不会有这种乡愁的，有你的可爱的同事陪着你，一起上班下班嬉嬉闹闹...我现在想得如你同事一样的待遇都不可得了，你把我放逐，就像把一条野狗赶进了无边的漫天风雪中[笑cry]想打电话给你，但又怕你凶我，但是你凶我，我还是忘不了你的好[跪了][跪了]

《夜歌》

哦，从那柔软的枕头上
在梦中，在半睡半醒间
听着我奏起的弦歌
睡吧！你还希冀什么？

听着我奏起的弦歌
群星祝福那
永恒的感情；
睡吧！你还希冀什么？

永恒的感情
举起我，庄严又崇高
离开尘世的熙攘喧嚣；
睡吧！你还希冀什么？

离开尘世的熙攘喧嚣
你把我远远隔离，
放逐到这清冷之地；
睡吧！你还希冀什么？

放逐到这清冷之地，
只在梦里听到。
啊，在那柔软的枕头上
睡吧！你还希冀什么？

——[德国] 约翰 · 沃尔夫冈 · 冯 · 歌德（肖蕊 译）