Day 21
第三单元难度比前两个单元难度大的不是一点点…第三单元给我感觉学完了一篇精读又好像一时半会想不起来，比如紧缩式定从、if 引导条件状语从句、as引导方式…好像学过可我真的要运用或者翻译起来还是很僵硬，对于比较复杂的句子我都只能很生硬的直译。
天…明天！听力 让我无力
“I will have no incentive to listen and write tomorrow…….”
#lexie精读社# @Lexie的英语窝 #跟Lexie学外刊[超话]#

昨天导师把初稿修改稿发给我，没敢打开，光看她发的信息我就知道差不多重新写一篇算了，今天来看出现了奇怪的东西。我明明写的是状语从句怎么会有一段词性转换啊？我自己都无语了，从哪里复制粘贴进去的啊，然后想起来了用的学长的论文当格式模板，粘贴我的进去的时候忘记删了[费解]我是猪脑子吧 ​​​

#考研# #考研英语#
【历年考研英语试题长难句解析（55）】
But because hard laughter is difficult to sustain, a good laugh is unlikely to have measurable benefits the way, say, walking or jogging does. ..

翻译：但是，由于大笑难以持续,它不像散步或是慢跑那样，具有显而易见的好处。

句子梳理：本句是复合句。主句由“主语(a good laugh) +系动词(is) +表语(unlikely)”构成，动词不定式短语to have measurable benefits作表语补足语。the way..walking or jogging does为方式状语从句，修饰主句;从句的主语为walking or jogging,谓语为does,其中say为插入语，表举例。because引导 的原因状语从句，作主句的原因状语;从句由“主语(hard laughter) +系动词(is) +表语(difficult)”构成，动词不定式to sustain作表语补足语;hard形容笑的程度较深，故hard laughter译为“大笑”。