坠欢莫拾,酒痕在衣的意思是:堕落时收获的快乐是不可取的,就像烈酒洒在身上,虽然早已挥发干净,但是还是会留下痕迹的。
出处:李叔同的《西湖夜游记》。
原文:
壬子七月,予重来杭州,客师范学舍。残暑未歇,庭树肇秋,高楼当风,竟夕寂坐。越六日,偕姜、夏二先生游西湖。
于时,晚晖落红,暮山被紫,游众星散,流萤出林。湖岸风来,轻裾致爽。乃入湖上某亭,命治茗具,又有菱芰,陈粲盈几。短童侍坐,狂客披襟,申眉高谈,乐说往事。庄谐杂作,继以长啸,林鸟惊飞,残灯不华。起视明湖,荧然一碧,远峰苍苍,若隐若现。颇涉遐想,因忆旧游。
曩岁来杭,故旧交集,文子耀斋,田子毅侯,时相过从,辄饮湖上。岁月如流,倏逾九稔。生者流离,逝者不作,坠欢莫拾,酒痕在衣。刘孝标云:“魂魄一去,将同秋草。”吾生渺茫,可唏然感矣!
漏下三箭,秉烛言归。星辰在天,万籁俱寂。野火暗暗,疑似青磷;垂杨沉沉,有如酣睡。归来篝灯,斗室无寐,秋声如雨,我劳何如?目瞑意倦,濡笔记之。
译文:
1918年7月,我再次来到杭州,来杭州任浙江两级师范学校教师。夏天还很热,在庭院的树上开始有秋天的迹象了,高楼挡住风,我竟然整夜在打坐。到第六天,与姜、夏两位先生一起游览西湖。
当时,夕阳西下,晚霞漫天通红,晚上的山笼罩在中,游客渐渐都走了,萤火虫从丛林飞出,在空中漫舞。湖岸刮起一阵风来,衣裙被吹起,十分凉爽。
于是我们去了湖上的一个亭子,命令人准备茶具,又有菱角,都摆在石桌子上。陈笑盈几乎。有几个小孩在一旁陪坐,狂放的游客敞开衣襟,舒展眉头畅谈,高兴地讲着往事。
庄稼地里有劳作的声音,又响起一声长啸,把树林中鸟吓飞了,灯光忽隐忽现。我起身看西湖,光亮一片,远处的山峰苍苍,若隐若现。我比较胡思乱想,于是想起以前来此游玩的情景。
以前来杭州时,与朋友有所来往,文人耀斋,农民毅侯,当时从这里路过时,经常在湖上饮酒。岁月如流水,转眼过去了九年。
在世的人流离失所,逝去的人已安然,堕落时收获的快乐是不可取的,就像烈酒洒在身上,虽然早已挥发干净,但是还是会留下痕迹的。刘孝标说:“魂魄一旦逝去,就如同秋草一般。“我的还很人生渺茫,便有了这般感叹了!
过了三刻钟之后,点上了蜡烛,还是回去室外时候了。天上星光璀璨,万籁俱静。路边的野火暗淡,好像青磷一般;垂杨沉沉坠坠,犹如睡眠一般。回来点着灯,在房间没有睡着,外面的声音犹如雨声一般,我劳苦一点又怎么样?闭上眼睛感觉心有些疲倦,便写下了这篇游记。 https://t.cn/AigL1q8q

#范丞丞[超话]# #范丞丞0406出道四周年快乐#

那位站在聚光灯下,发丝似野火般热烈、眼里如同有细碎星辰的少年,已经闯入我们的记忆四年了。

四年,究竟意味着什么呢?
意味着春去秋来、寒来暑往,已然四个轮回;意味着记载了我们故事的一千多个日夜的飞逝。
属于我们的专属纪念册,已经进入了第四个章节。

我们一路同行,收获过快乐,也收获过泪水。
他点亮过我们无数黑暗的时刻,让我们在追光的同时,自身也亦可以发光。
而我们也陪伴他走过四年的每一个节点,一起成长,一起成为更好的人。

但希望无论如何,在他成长为开心的大人的同时,也可以永远坚守住自己的初心,做一个阳光下的孩子。
他可以是热血动漫中的男一号,也可以做童话故事中的小王子,永远温柔,坚韧又有力量。

让我们在这个特殊的时刻,一同开启一场异次元的四周年约会吧~画手大大们已经准备好啦!各位星星们你们准备好一起进入这个浪漫世界了吗!

我们将随机转发抽奖,图漫周边两份;转发、评论第一将各送出画手阿池@阿池阿池是阿池 自制日历一份,快来领取你的专属幸运吧~
感谢各位画手们的倾情参与(按发布时间排序):
@皮儿皮儿austin
@Arana_L
@是一只蔷薇
@晚安-Adam
@抱橙子的考拉
@-返程信使
@猫饼GO
@超甜就完事了
@深山烤蘑菇

感谢文案提供:@你才是大笨蛋啊啊
美工:@Pureerc

我们眼中最好的他,风雨中像个大人,阳光下如同孩子。而我们既是散落在宇宙各个角落的星星,也是永远在你身后的星星。
四周年快乐呀,给我们创造了一个童话世界的你@范丞丞Adam0616 https://t.cn/A66TOxib

#胡夏[超话]##胡思虾想茶话会##胡夏0301生日快乐#
多幸运能在这个浮躁的世界认识你,认识你本就是缘分,那就希望这份缘分能再深一点,再久一点,相伴走过更多个年头。
有这样一个美好的人,真诚而又善良,谦逊而有实力,帅气而不失有趣,他让我觉得偶像不是一颗远在天边的星星,而是一个朋友,一个榜样,一个大哥哥,他的世界一定要是充满阳光的。所以呢,祝你每天都是好日子!

野火 星辰 沧海与浮生
可能 你才是这世界本身


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 夜游秦淮河体验很好,就是没有挑到满意的照片[单身狗]and哪里的清吧都不如苏州十全街的任一家[苦涩]总之,旅行体验感拉满!可是当你去走他走过的路时,你连路过都觉
  • 祈求老天爷追杀武汉诈骗犯罪团伙的所有大小骗子下地狱,把所有从受害百姓身上诈骗来的血汗钱全部还给受害百姓,今夜开始还要继续不停的和法师一起做法施法祈求上天把骗子以
  • #任嘉伦[超话]##任嘉伦2023再攀高峰# #任嘉伦411生日快乐# 節錄@任嘉伦Allen 之前的广告短片ㄧ段話~这些话真的很有意思.....人与人之间~~
  • 如果故事的结果不太尽人意,那就把故事回忆埋藏在这里吧,也许再也不会看第五比赛也不会打开这个游戏,那也希望大家都前程似锦,万事顺遂快乐,青春结束了,但未来生活
  • 非常感激让我出演清居这个角色‍♂️希望能尽可能地传递给更多的人#忘记拍和利久的合照#哭了————————————————劇場版美しい彼エターナル完成披露試写会あ
  • 每一次都觉得小安 能给我带来快乐 她真的在很用心的做好每一次的直播 真的感觉她挺不容易的今天的弹幕很不友好 总有黑粉戳她的伤口,一直不停的问她你妈妈呢 爸爸呢
  • 为了捞钱还美其名曰,改国籍是因为要有更好的发展,来推广我们中国的传统文化。​我们国家目前来说,应该从教育的各个方面去整改,应该更重视科技人才的培养,给他们更适合
  • 刚捡你回来的时候,因为拉稀、耳螨、猫藓每天被我抓来不是灌药就是上药,因为发情,你日夜嚎叫满地打滚儿,来家的日子似乎就没有一天舒坦过开心过,只要一开窗透气你就会第
  • [你好周生辰[抱一抱]周生如故入的坑吾王的倜傥洒脱仁义大爱留下“辰此一生不负天下”的风华一生一世里同样是心怀天下的周生教授为了民族大业和人类未来初心不改终于有了
  • 富士X-SPACE携手原画册共同呈现《爱,此处此刻》展览,9位摄影师通过富士数码相机凝固爱的点滴瞬间,诉说我们成长过程中所体会的爱意。 富士X-SPACE携手
  • 교약성은 물끄러미 스크린을 보면서 심장이 뭉쳤다.3년 결혼, 백지 한 장.고경염은 그녀와 결혼하기전에 요가흔과 함께 있었다. 고할머니는 요가흔의
  • 我的潜意识里认为陪酒陪玩的小姐不是一个很光彩的职业,所以当下第一反应是错愕和愤怒;第二反应是为自己刚刚的想法而羞愧,女性活在这世上已经被太多枷锁束缚了,不管靠什
  • 今日热门合集宝子们直接看不用爬楼啦~ 自助查券: 【94】特仑苏 纯牛奶250ml*16盒*2箱 【¥69】EIIO 清洁泥膜50ml*3罐+赠 【¥8.9】
  • 看看五部网剧集均播放量破亿、一部上星女主剧cvb收视率1.35%的#赵露思# 有多1️⃣国际TikTok拿下了*内娱女艺人最高*播放量;3.4B的播放量2️⃣维
  • 3月28日属相指南属猴、属鸡人大吉,凡事皆利;属狗、属猪、属鼠、属牛人有喜,有进益之喜,但也容易吵架发脾气,需要控制情绪;属虎、属兔人忌远行外出,避开今日谈单做
  • 二是开展餐饮服务单位监督检查,推动经营者提供“小份菜”“半份菜”“单人餐”“拼盘菜”等特色菜单,推广“绿色点餐员”提醒顾客合理配置菜品和主食,张贴摆放反食品浪费
  • 也算我推友情向梦女关于其他: ❌众雷免疫,x//z除外❌ 以及拒一切过激人 喜欢自然的社交 入列/互fo≈帮拒,基本眼熟的朋友都会帮拒 会有负能量激增
  • 17.没有人会消失,大家都只跟想念的人联系18.你对我皮囊失望很正常,但我灵魂滚烫记:仿佛从一开始做什么都是错的,也从没有按正确的轨迹慢慢下去,许多事在小的时候
  • 在我觉得我有很多选择没有做对,让我的人生走向了一个我不想面对的方向时,《可惜没如果》走进了我的世界。差不多听完以后就发觉每个时刻都能从中获得不同的抚慰,于是我开
  • #张碧晨[超话]#Day9 最打动我的一次采访,说实话,这个我还真不好选,我觉得她的每一次采访都挺打动我的,非要说的话,多久我记不清了,就记得她说:“当你真正有