你没有听到狗叫吗?(每天晚上都要听着狗叫才能睡着)

——胡安·鲁尔福
 


“伊格纳西奥,你在我背上,告诉我,你听到什么声音或者看到什么地方有灯光了?”
  “我什么也没有见到。”
  “我们该离目的地不远了吧。”
  “是啊,可什么也没有听到。”
  “你好好看看。”
  “我还是一无所见。”
  “你真是个可怜虫,伊格纳西奥。”
  这两个人拉长了的黑色身影在小河沿岸一上一下地移动着,这黑影有时爬上了石块,有时缩小,有时增大。两人只有一个摇摇晃晃的黑影。
  月亮像一团圆圆的火球,从地平线上冉冉升起。
  “我们该快到这个村庄了,伊格纳西奥。你的耳朵露在外面,仔细地听听有没有狗叫声。你还记得有人对我们说过,托纳亚就在山后面吗?我们从什么时侯下山的,你回想一下,伊格纳西奥。”
  “是的,但我还是一无所见。”
  “我累了。”
  “让我下来吧。”
  老汉慢慢地朝后退着,一直退到身后的一块大石头边,但他没有放下背在背上的人,而是重新驮了驮。虽说他已感到两腿发软,但还是不想坐下来,因为一坐下来他便驮不起他儿子的身躯了。他儿子是几小时前在别人的帮助下才驮在他背上的。
  “你觉得怎么样?”
  “不好。”
  他儿子的话不多,而且越来越少。有时他仿佛睡着了。有时他好像又在发冷,混身颤抖着。他知道儿子在什么时候由于他走路摇晃而抖动起来,因为儿子的两只脚像马刺一般悬挂在他臀部的两边,他的双手围着父亲的脖子,这时却像马鞭一样在他脑袋边晃动着。
  为了免得咬伤舌头,他咬紧了牙关。他问:
  “你痛得很厉害吗?”
  “有点儿痛。”儿子回答说。
  开始时,儿子曾对他说过:“放下我吧……就将我留在这里吧……你一个人走吧。明天或者等我稍微好一点儿后我会赶上你的。”这几句话他几乎说了有50遍了。现在他连这几句话也不说了。
  月亮正迎面高悬天空。这是一轮呈红色的大月亮,照得他们满眼生辉,使他们在地上的黑影拉得更长,显得更黑。
  “我不知该往哪儿走了。”他说。
  然而,没有人答理他。
  在背上的那个人全身被月光照得透亮,脸色苍白,毫无血色,露出暗淡的反光。他仍在儿子的下面驮着他。
  “你听到我刚才说的话了吗,伊格纳西奥?我说我看不清路。”
  另一个人仍然沉默着。
  他继续赶路,高一脚低一脚地走着。他时而弯下身子,时而挺直身子,还是一步一绊地走着。
  “这简直不是什么路。人们对我们说,山下就是托纳亚。我们已经翻过了这座山,但托纳亚仍然看不到,就连能向我们表明它就在附近的声音也听不到。你在背上,伊格纳西奥,你为什么不对我说你看到了什么?”
  “你让我下来吧,父亲。”
  “你不舒服?”
  “是的。”
  “不管怎样,我好歹要把你背到托纳亚。到那儿我会找人给你治疗的。听说那儿有个大夫,我带你去找他看病。我已背了你好几个小时了,我绝对不会将你丢在这里,让人将你害死的。”
  他摇晃了一下,往路边跌跌撞撞地走了两三步,又挺直了身子。
  “我一定要背你到托纳亚。”
  “让我下来吧。”
  他的声音变得很低,几乎像在自言自语:
  “我想躺一会儿。”
  “你就在我背上睡吧,我一直把你抓得紧紧的。”
  几乎呈湛蓝色的月亮慢慢地在明净的天空中升起。皎洁的月光使汗流如注的老人的脸面闪着亮光。由于他的脸袋被儿子的双手紧紧地勒住了,他低不下头来,只好眯缝起眼睛以躲避刺眼的月光。
  “我做的这一切都不是为了您,我是为了您死去的母亲,因为您是他的儿子。为此,我才这样做。如果我在遇到您的地方撒下您不管,不像我现在这样送您去就医,那她定然会责怪我的。是她在给我鼓励,而不是您,因为您给我带来的只是困难、痛苦和羞辱。”
  他一面说话,一面在出汗,但夜风将他的汗吹干了,在吹干后,又淌出汗来。
  “我的脊梁会被压伤,但是我一定要背您到托纳亚,让人给您治一治您身上的伤。我知道,等到伤一治好,您就又会去干你的歪门斜道。可这就不关我的事了。您只要给我滚得远远的,不再让我知道您的事就行了。只要这样就行了……因为您己经不是我的儿子了。我己经诅咒过您从我身上继承的血液,属于从我那儿继承去的那部分血液我诅咒过了。我说:‘让我给他的那部分血液在肾脏里腐烂发霉吧!’这话是我获悉您在拦路抢劫,您以窃为生,还杀了人……杀的是好人后说的。您若不承认,您的教父特兰基里诺便是一个例证。是他给您行的洗礼,也是他给您起的名字,可他也免不了遭此厄运,遇上了您。从那时起,我就说:‘他不是我的儿子。’”
  “你看看是不是看到了什么,或者说,是不是听到了什么。你在我背上能做到这一点,我不行,因为我觉得自己的耳朵聋了。”
  “我什么也没有看到。”
  “你还不如我啊,伊格纳西奥。”
  “我口渴。”
  “你忍一下吧!我们可能快到了。问题可能是夜已很深,村子里的灯都已经灭了。但是,你至少能听到有没有狗叫声。你仔细听听。”
  “给我点水喝。”
  “这里没有水喝,只有石头。你忍一忍吧。即使有水,我也不会让你下来喝水。你一下来就没有人再来帮我把你背在背上了,而我一个人又无法背起你来。”
  “我渴得很,也困得很。”
  “我想起你生下来时侯的情形了。那时候,你就是这样的:饿了就醒,吃饱了又睡着了。你妈妈只好喂你水喝,因为你将她的奶水都吸干了。你总是吃不饱,脾气又暴躁,可我没有想到,这暴躁的脾气随着岁月的流逝都上升到你脑子里去了……不过,当时情况是这样的。你妈妈(愿她安息)希望你健壮地成长。她以为你长大后一定会使她有所依靠。她只生了你一个。她在生第二个孩子时死了。即使她这时还活着,你也会气死她的。”
  他感到被他背着的这个人两只膝盖不像刚才这样夹紧了,两只脚往下垂着,在左右摆动着。他觉得被他背着的人的脑袋在晃动,像是在流泪。
  “你哭啦,伊格纳西奥?是我对您母亲的回忆使您哭的吧,是吗?可是您却从来没有为她做过好事啊!我们的好心得不到好报。看来我们传给您的并不是慈爱之情,却是一肚子坏心眼。您现在总该知道了吧,人家把您给打伤了。您的朋友呢?他们全都给杀死了。不过,他们没有亲人。他们完全可以这样说;‘我们没有什么人可以可怜的。’可您呢,伊格纳西奥?”

村庄已在眼前。月光下,他见到屋顶在闪闪发亮。在最后几步路里,他感到他的腰弯得很厉害,儿子的体重都快把他压垮了。当他走到村庄第一座房子时,他斜靠在路边的栏杆上,无力地放下他儿子,浑身上下的骨头架子也好像都散开了。
  他费劲地分开儿子一直抱住他脖子的手指。当他感到如释重负的时候,他听见到处都是狗叫声。
  “你刚才没有听到狗叫吗?”他说,“你连这点希望也不想给我。”

我妈:脚痛痛
碰碰去拿膏药
我妈:奶奶已经贴了
碰碰:奶奶要小心

我妈感动得死去活来

碰碰好像会闷声发大财地记住某些词句,然后在某个情境下突然抛出,刚好适用,惊艳所有人。就像搜集了一堆闪闪发亮的钥匙,丁零当啷听个响儿,某天就能打开一扇门

所以大家要不吝跟小孩子说话,不管他们听不听懂

#碰碰#

【戴帽子的霸王龙】#小故事#
霸王龙妈妈生下了四枚漂亮的恐龙蛋。她期待里面住着四个健康聪明的小宝宝,当夏天来临时一起破壳而出,围着自己叽叽喳喳地叫“妈妈”。
第一枚、第二枚、第三枚恐龙蛋都裂开了,跳出来三个健康又可爱的小恐龙。妈妈把他们一会儿抱在怀里,一会儿又高高举起,亲了又亲,高兴得合不拢嘴。
只剩最后一枚蛋了,妈妈希望他赶紧裂开。可是,等了好几天,还是没有一点儿动静。妈妈担心起来:“老四不会出什么问题了吧?”等啊等啊,那枚蛋还是一动不动。
就在妈妈准备放弃转身离开时,“咔嚓”一声,最后一枚恐龙蛋里钻出来一个灰色的小家伙。他很瘦、很小,头上还顶着一大块蛋壳。
妈妈笑着走了过去,想帮可怜的小儿子把头顶的蛋壳拿掉。
“哎呀——”小家伙痛得叫了一声。妈妈这才发现,老四头上那一大块蛋壳竟然是和他头上的肉长在一起的。
妈妈哭了,丢下老四走了。谁让他们是霸王龙呢?强壮的霸王龙,是不允许这样带着残疾的怪物生活在族群里的。
老四孤单地站在一堆破碎的蛋壳中间。太阳高高地挂在天空,在地上照出了他的影子:瘦瘦的身子,小小的四肢,尖尖的头上戴着一顶圆圆的大帽子。
老四饿了。老四冷了。老四连声地叫着“妈妈、妈妈”,可是没有一个人回答。他伤心极了。
一阵大雨“哗哗哗”地下起来,动物们来不及躲避,都被淋成了落汤鸡,样子很滑稽。老四却笑了。他发现只有自己一点儿都不怕下雨——他的头上有一顶大帽子呢。他在雨中悠闲地散着步,非常开心。
“救命啊!”一只蜻蜓被雨水打湿了翅膀,落在了泥水里。老四急忙跑过去,把他放在自己的大帽子底下。很快,蜻蜓的翅膀干了,在老四耳朵边轻盈地飞着:“谢谢你,撑雨伞的小恐龙!”
老四嘿嘿一笑:“我不是撑雨伞的小恐龙,请叫我戴帽子的霸王龙!”
夏天的天气真怪,雨一停,太阳又热得像一团火。一只年老的甲虫被太阳烤得都快冒烟了,在地上呻吟着。
老四把甲虫捧到自己的大帽子下面乘凉。甲虫慢慢地恢复了体力,作了一个揖:“谢谢你,撑太阳伞的小恐龙!”
老四摇了摇头:“我不是撑太阳伞的小恐龙,请叫我戴帽子的霸王龙!”
就这样,侏罗纪森林里的昆虫们都认识了“戴帽子的霸王龙”。老四也开始变得忙碌起来。下雨天时,他是“撑雨伞的小恐龙”,接送怕水的蜻蜓小朋友上学、放学。烈日炎炎的时候,他就成了“撑人阳伞的小恐龙”,为那些体弱怕热的小昆虫撑起一片阴凉。而在既不下雨也没有太阳的阴天,他就成了“戴帽子的霸王龙”,伤心地想着妈妈。
不过,大部分时间里老四都很快乐,因为他有食物,有住所,有朋友,有大家的笑脸和掌声。
这一天,天上的乌云又多又厚又沉,整个森林暗得就像黑夜一样。暴雨马上就要来临,大家都待在家里躲避,而甲虫妈妈却呜呜地哭了起来。原来,她的三个孩子贪玩忘记了回家。他们在暴雨中是不可能活着回来的。
老四说:“我去找他们!”
甲虫妈妈看了看外面黑夜一样的天空,说:“危险啊!”
老四还是嘿嘿一笑说:“没事,我是戴帽子的霸王龙!”在雨点落下来的前一秒,他找到了三个吓得缩成一团的小甲虫,他把他们放在自己的大帽子底下就急忙往回飞跑。
雨点很大,落在他的帽子上,发出“哒哒”的声音,把他的头砸得微微发疼。他一只手扶着肩膀上的三个小家伙,另一只手拼命地挥动,越跑越快。终于,老四把三个小家伙送回了甲虫妈妈的怀里。
“咦——”
“咦——”
大家都盯着老四奇怪地叫了起来。
“你的帽子呢?”蜻蜓爷爷扶着老花镜,奇怪地问。
老四一摸脑袋,发现自己头顶光秃秃的。帽子不见了!
他害怕地转回头,看着屋外。原来,外面下的不是暴雨,而是冰雹。一路上,自己的大帽子已经被冰雹砸成了碎片,散落在了泥泞里。
所有人都伤心起来,也纷纷来安慰老四:“你现在没了帽子,快去找妈妈吧,她再也不会把你当成怪物了!”
可是,老四却低着头,一句话也不说,也没有去找妈妈。
天晴了,没有了“太阳伞”的老四待在屋里,看着屋外忙碌的朋友们。蜻蜓四处飞着,衔来了一片片结实的果壳。甲虫四处搜集祖先留下的甲片。蛴螬虫也在忙活着,吐出许多黏黏的胶掖。只有他,没了帽子,似乎一点儿用处都没有了。
又一个大雨天,蜻蜓、甲虫和蛴螬虫们都没有出门,在屋子里忙着秆么,直到雨过天晴。
“快出来啊,小恐龙!”阳光下,大家都在大声地叫着老四。
老四抬起头。他看到屋外的天空有无数只蜻蜓在盘旋着,他们竟然合力衔起了一顶巨大的帽子。
他明白了,这些天,大家都在忙着为他做一顶新帽子。材料就是蜻蜓找来的果壳和甲虫找来的甲片,最后用蛴螬虫吐出的胶液粘得密密实实,闪闪发亮。
老四高兴地走出了屋门。这时,蜻蜓们飞得更高了,一直飞到了老四的头顶。
“一、二、三——”蜻蜓们同时松开了帽子,让它稳稳当当地落在了小恐龙的头上。
“我是戴帽子的霸王龙!我是戴帽子的霸王龙!”老四兴奋地大喊起来。
天上的彩虹正好映在了那顶亮亮的新帽子上,美极了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 1.去年开始因为我生日在2月27日,说我在直播间主页谩骂其他艺人。从2019年至今我的争议一直不断,你们的声音我听得见 。
  • 宅在家里,彼此紧靠在一起,以爱的力量做好坚固的保护墙,在封闭的环境里做好情绪调整,应对这场突然而来的灾难。每天清晨,我相信大多数人和我一样,起床的第一件事情,就
  • 今天跟朋友聊起玉骨遥,没想到她也喜欢这部剧,并且也在期待中,但她并不是剧中谁的粉丝,也没有喜欢的演员,只是在一个地方无意间看到了玉骨遥的预告片而已!更加期待这部
  • #肖战[超话]##超市到处都是肖战# 其实真的很羡慕国内的虾虾可以在超市里看到战战宝贝的立牌,因为本人所在海域的关系,每次找我战宝代言的零食类都要跑好多个华超才
  • #黄仁俊[超话]##黄仁俊清纯钓系# 拜托❗【清纯钓系黄仁俊】超酷的好吗【主唱领舞】天籁Cover万转出圈☑️可爱签售万转出圈☑️善良美谈万转出圈☑️大队唯❶拥
  • 博望的环境更优美,先后实施博望河水环境综合治理项目等5大类25个生态文明建设项目。  十年间,博望与江宁产业错位发展,成功引进23个新兴产业项目、总投资422.
  • #聊城城区一主要交通路口将提升改造# 聊城城区柳园路东关街交叉口(闸口路口)作为市区主要交通路口,周边区域路网结构不合理,道路狭窄,通行效率较低。#寻美聊城##
  • 虽说我不会化妆,但我一直保持着自然美呀[坏笑][坏笑][坏笑]新打开的冻膜包装换了,而且里面的小勺(我是这样称呼的[偷笑])也比以前精致了[呲牙][呲牙][呲牙
  • 弟弟算挺乖的,阿姨都说不爱哭,爱笑,只有真的肚子饿了才会哭,省心的弟弟,要是夜奶戒了就更乖了[哈哈]今天姐姐的橡皮泥终于到了,玩得开心的呀,跟她说了只能在板上玩
  • 但最近都说你塌房了,我觉得,只要你带给过我好的指引、好的输出,作为一个粉丝,我为你花的钱,就值得。我是今天的提肛提醒小助手在尽情提肛的同时,大家也不要忘记肆意拉
  • 【9月19日零时起,乘机离蓉须持48小时内核酸检测阴性证明】#成都疫情防控# 根据成都市疫情防控最新要求,从2022年9月19日零时起,所有进入成都双流国际机场
  • 第五天,普达措国家公园站,普度众生到达彼岸,保留着很好的原始森林的模样,见到了地理课本上的针叶林,草地上稀疏的开着蓝色小花,以及很多红伞伞白杆杆;贴近自然,更加
  • 自2015年起,被告沈某利用职务便利,伙同其余六被告及案外人吕某、陈某等人,通过私自在日本东京注册成立株式会社奥飞剧业,以苏州奥飞影视名义与株式会社奥飞剧业签订
  • 【第2レース結果】1位 佐藤勝利2位 中島健人3位 松島聡菊池風磨…また棄権(配图p4)【第3レース】勝利くんvs聡くんの決勝戦、スタート!」中島健人…3番 ウ
  • 病例26:男,15岁,学生,为4月3日商河县报告确诊病例(商河新增病例2)关联病例。病例18:男,15岁,学生,为4月3日商河县报告确诊病例(商河新增病例2)关
  • 不过,公司又不服,向广东高院申请再审称,自王某2003年9月27日入职以来,双方所签署的劳动合同均有相关约定。(来源 河南青年时报·东风新闻 记者 弯文奎)Y#
  • 无症状感染者3活动轨迹:9月1日7:10-7:15,乘坐 4路公交车(南门桥公交车站-宜宾市第二人民医院总院);9月1日7:15-18:15,宜宾市第二人民医院
  • 错,别人没那么闲非得在微博隔应着,在三次元还是一样抵制一样谩骂这是你们自找的肖战活该,有你们这群粉丝真的是他这辈子最大的不幸。肖战粉丝真的邪教一样,一边买水,人
  • ”我想这句话送给他,也送给支持他的我们,我们都是自己人生路上的勇士,只是我们的人生路有了一个更强大的勇士引领着我们向前。 一句话我在认识羽生后说过很多遍:“勇
  • #演员的诞生#♡#TST纯植物护肤品# 邮轮前方传来消息 今天,我们要和大哥一起,带着6600面中国国旗,向所有的日本友人展示:我们就是中国最大的微商——T