早发定山
南朝:沈约
夙龄爱远壑,晚莅见奇山。
标峰彩虹外,置岭白云间。
倾壁忽斜竖,绝顶复孤圆。
归海流漫漫,出浦水溅溅。
野棠开未落,山樱发欲然。
忘归属兰杜,怀禄寄芳荃。
眷言采三秀,徘徊望九仙。
定山:一名狮子山,在浙江余杭东南。
夙龄:少年,早年。
晚莅:即莅晚。到了晚年时。
标:树立。
置:放置。
倾壁:顷危的峭壁。
归海流:流向大海。漫漫:水无涯际的样子。
浦(pǔ):河流向江海的入口。溅溅:水流急速的样子。
然:通"燃"。
兰杜:兰草和杜若。
怀禄:怀恋禄位。芳荃:香草。
眷言:眷恋。三秀:灵芝,一年开三次花,传说服之可以成仙。
九仙:九类仙人。
从小就钟爱高山远壑,晚年外任才见到奇山。
奇峰标插在彩虹之外,峻岭安置在白云之间。
倾昃峭壁像忽然斜竖,耸峙的绝顶孤直弧圆。
流向大海啊江水漫漫,出涧的溪流雪浪激溅。
野棠妖冶鲜艳花未落,山樱绚丽通红似火燃。
流连忘返倾心于兰杜,怀禄仕宦寄情于芳荃。
散译
早年爱去远方的深谷漫游,老来见到这奇山多么快乐。
山颠耸立在彩虹之上,白云在它的腰际飞飘。
斜倾的崖壁像要忽然跌倒,绝顶伸出浑圆的帽峰一座。
宽阔的江流奔入大海,经过急滩有万颗浪珠溅落。
野海棠花开得正繁,山樱桃怒放丹红如火。
幽兰和杜若诱人忘了回归,官禄未辞心总为芳荃恋慕。
一心想去采一年开花三次的灵芝,向往九仙徘徊不忍离去。
南朝:沈约
夙龄爱远壑,晚莅见奇山。
标峰彩虹外,置岭白云间。
倾壁忽斜竖,绝顶复孤圆。
归海流漫漫,出浦水溅溅。
野棠开未落,山樱发欲然。
忘归属兰杜,怀禄寄芳荃。
眷言采三秀,徘徊望九仙。
定山:一名狮子山,在浙江余杭东南。
夙龄:少年,早年。
晚莅:即莅晚。到了晚年时。
标:树立。
置:放置。
倾壁:顷危的峭壁。
归海流:流向大海。漫漫:水无涯际的样子。
浦(pǔ):河流向江海的入口。溅溅:水流急速的样子。
然:通"燃"。
兰杜:兰草和杜若。
怀禄:怀恋禄位。芳荃:香草。
眷言:眷恋。三秀:灵芝,一年开三次花,传说服之可以成仙。
九仙:九类仙人。
从小就钟爱高山远壑,晚年外任才见到奇山。
奇峰标插在彩虹之外,峻岭安置在白云之间。
倾昃峭壁像忽然斜竖,耸峙的绝顶孤直弧圆。
流向大海啊江水漫漫,出涧的溪流雪浪激溅。
野棠妖冶鲜艳花未落,山樱绚丽通红似火燃。
流连忘返倾心于兰杜,怀禄仕宦寄情于芳荃。
散译
早年爱去远方的深谷漫游,老来见到这奇山多么快乐。
山颠耸立在彩虹之上,白云在它的腰际飞飘。
斜倾的崖壁像要忽然跌倒,绝顶伸出浑圆的帽峰一座。
宽阔的江流奔入大海,经过急滩有万颗浪珠溅落。
野海棠花开得正繁,山樱桃怒放丹红如火。
幽兰和杜若诱人忘了回归,官禄未辞心总为芳荃恋慕。
一心想去采一年开花三次的灵芝,向往九仙徘徊不忍离去。
#任嘉伦[超话]#
[彩虹屁]#任嘉伦2022再创嘉绩#
[赢牛奶]#任嘉伦411生日快乐#
[报税]#任嘉伦公益正能量#
今日,是生日倒计时第11天。小女子无才,唯有赋杂诗一首,杂律一瞥,以表贺意
任凭世时流转
嘉音待续玉曲
伦久鲲之鹏宇
生生一嘉友任
日日国剧千面
快鲤跃尔福至
乐超笔笺书芯
正所谓 星光意翊任识真,君威渊启与嘉诚; 嗨伦亦非凡夫子,绎嘉川穆意嘉火; 一任千面百度帅,剧俱如似海棠烙。 @任嘉伦Allen
[彩虹屁]#任嘉伦2022再创嘉绩#
[赢牛奶]#任嘉伦411生日快乐#
[报税]#任嘉伦公益正能量#
今日,是生日倒计时第11天。小女子无才,唯有赋杂诗一首,杂律一瞥,以表贺意
任凭世时流转
嘉音待续玉曲
伦久鲲之鹏宇
生生一嘉友任
日日国剧千面
快鲤跃尔福至
乐超笔笺书芯
正所谓 星光意翊任识真,君威渊启与嘉诚; 嗨伦亦非凡夫子,绎嘉川穆意嘉火; 一任千面百度帅,剧俱如似海棠烙。 @任嘉伦Allen
【一年四季赏花观景】眼下正是踏春赏花好时节。一进入大门,和风暖阳中万余株西府海棠、垂丝海棠竞相怒放,白如雪、粉似霞、红胜火,五公里的海棠大道上花枝蔓延、交错相连,“花如剪彩层层见,枝似轻丝袅袅垂”的独特景观让人沉醉,难得一见的海棠花廊与赏花拍照的游客,共同构成了一幅“人在花中笑,花在人中闹”的春日丽景。https://t.cn/A66XtceG
✋热门推荐