Cierra los ojos, Mona. Sí, cierra los ojitos.
闭上眼睛,莫那。对了,闭上小眼眼哦。
¿Qué estas haciendo?
你在干什么?
Bañando a los perros.
给狗洗澡。
¿Y el niño?
那孩子咋回事?
Pues también.
嗯,也是(洗澡)啊。
¡Cuántas Miguel! ¡Cuántas veces te he dicho que no gaste mi champú! Es especial para mi color, ¡chinga! Ya vente a cambiar.
多少次了,米格尔!我告诉过你多少次不要浪费我的洗发水!这是专门针对我(头发)的颜色的,娘希匹!赶紧来换一个!
Ya se nos hace tarde para ir a lo del banco, al préstamo. Y de paso dejar al niño a la Rubi.
我们去银行贷款已经太晚了。顺便把孩子留给金毛妹卢碧。
Sí.
好的。
Pero muévete que es para hoy, muévete.
你倒是走啊!,那是今天必须去的,赶紧走!
墨西哥电影 Chilangolandia, la película mexicana.
#人为什么要过愚人节##摄影师与萌宠的故事##返老还童做学生学西班牙语#
闭上眼睛,莫那。对了,闭上小眼眼哦。
¿Qué estas haciendo?
你在干什么?
Bañando a los perros.
给狗洗澡。
¿Y el niño?
那孩子咋回事?
Pues también.
嗯,也是(洗澡)啊。
¡Cuántas Miguel! ¡Cuántas veces te he dicho que no gaste mi champú! Es especial para mi color, ¡chinga! Ya vente a cambiar.
多少次了,米格尔!我告诉过你多少次不要浪费我的洗发水!这是专门针对我(头发)的颜色的,娘希匹!赶紧来换一个!
Ya se nos hace tarde para ir a lo del banco, al préstamo. Y de paso dejar al niño a la Rubi.
我们去银行贷款已经太晚了。顺便把孩子留给金毛妹卢碧。
Sí.
好的。
Pero muévete que es para hoy, muévete.
你倒是走啊!,那是今天必须去的,赶紧走!
墨西哥电影 Chilangolandia, la película mexicana.
#人为什么要过愚人节##摄影师与萌宠的故事##返老还童做学生学西班牙语#
#aronpiper[超话]# IG 更新
Muchas gracias por las felicitaciones!!
Voy a aprovechar para daros a todos las gracias, a los que me apoyan y a los que no.
Te guste más o menos lo que hago, gracias por estar ahí, y por darme el gran lujo de poder vivir de lo que me hace feliz, que es actuar y hacer música.
Ya llevo unos años siendo una persona conocida o "famosa" y es un camino difícil de recorrer a veces, pero que sin duda también está lleno de recompensas y de cosas bonitas, que me ha regalado mil oportunidades que no estaban a mi alcance hasta hace no tanto.
Nunca imagine llegar hasta donde estoy hoy, así que vamos a seguir adelante con todo y más, para seguir cumpliendo metas y sueños.
Gracias a mis cercanos y a mi familia, que me hacen estar en la tierra y valorar lo sencillo y terrenal, que al final es lo más importante. Y gracias también a todos los que no me conocéis pero aún así estáis ahí, para darme calor y creer en lo que hago.
A todxs esxs con sueños, seguid luchando por ellos,por más fácil o difícil que lo tengáis, no le paréis nunca!
Nada es fácil en esta vida y el mundo está muy loco
últimamente, así que todos hacemos falta.
Gracias de corazón una vez más.
非常感谢您的祝贺!
我将借此机会感谢你们所有人,那些支持我的人和不支持我的人。无论你是喜欢我的工作还是不喜欢我的工作,都要感谢你的存在,感谢你的支持。并给了我极大的奢侈,使我能够以使我快乐的东西为生,这就是演戏和做音乐。
几年来,我一直是一个知名或 "著名 "的人,这是一个困难的"出名",有时是一条难走的路。
但毫无疑问,它也充满了回报和美丽的东西。
丰富了我的生活,也给了我无数的机会,而这些机会在不久之前还不在我的能力范围之内。
我从来没有想象过我会走到今天的位置,所以,让我们继续向前迈进,做更多的事情,以继续实现我的目标和梦想。
感谢我的亲近的人和我的家人,他们使我
出生在地球上,重视简单和世俗的东西,这最终是最重要的事情。同时也感谢你们所有的人
那些不认识我但仍在那里的人,给我温暖,相信我的工作。
致所有有梦想的人,继续为之奋斗。
无论多么容易或多么困难,都不要停下来!
生活中没有什么是容易的,这些天的世界是非常疯狂的。所以我们都需要彼此。
再次由衷地感谢你们。
Muchas gracias por las felicitaciones!!
Voy a aprovechar para daros a todos las gracias, a los que me apoyan y a los que no.
Te guste más o menos lo que hago, gracias por estar ahí, y por darme el gran lujo de poder vivir de lo que me hace feliz, que es actuar y hacer música.
Ya llevo unos años siendo una persona conocida o "famosa" y es un camino difícil de recorrer a veces, pero que sin duda también está lleno de recompensas y de cosas bonitas, que me ha regalado mil oportunidades que no estaban a mi alcance hasta hace no tanto.
Nunca imagine llegar hasta donde estoy hoy, así que vamos a seguir adelante con todo y más, para seguir cumpliendo metas y sueños.
Gracias a mis cercanos y a mi familia, que me hacen estar en la tierra y valorar lo sencillo y terrenal, que al final es lo más importante. Y gracias también a todos los que no me conocéis pero aún así estáis ahí, para darme calor y creer en lo que hago.
A todxs esxs con sueños, seguid luchando por ellos,por más fácil o difícil que lo tengáis, no le paréis nunca!
Nada es fácil en esta vida y el mundo está muy loco
últimamente, así que todos hacemos falta.
Gracias de corazón una vez más.
非常感谢您的祝贺!
我将借此机会感谢你们所有人,那些支持我的人和不支持我的人。无论你是喜欢我的工作还是不喜欢我的工作,都要感谢你的存在,感谢你的支持。并给了我极大的奢侈,使我能够以使我快乐的东西为生,这就是演戏和做音乐。
几年来,我一直是一个知名或 "著名 "的人,这是一个困难的"出名",有时是一条难走的路。
但毫无疑问,它也充满了回报和美丽的东西。
丰富了我的生活,也给了我无数的机会,而这些机会在不久之前还不在我的能力范围之内。
我从来没有想象过我会走到今天的位置,所以,让我们继续向前迈进,做更多的事情,以继续实现我的目标和梦想。
感谢我的亲近的人和我的家人,他们使我
出生在地球上,重视简单和世俗的东西,这最终是最重要的事情。同时也感谢你们所有的人
那些不认识我但仍在那里的人,给我温暖,相信我的工作。
致所有有梦想的人,继续为之奋斗。
无论多么容易或多么困难,都不要停下来!
生活中没有什么是容易的,这些天的世界是非常疯狂的。所以我们都需要彼此。
再次由衷地感谢你们。
【青出于蓝而胜于蓝!犹太祖孙讲价大战】
No me gusta que me saque(=tome) fotos.
我不喜欢别人给我拍照。
A ver, nena(=niña) , si lo entendes, esta foto es para engañar a esos viejos cretinos del geriátrico para que crean que mis bisnietos me quieren mucho.
Te doy cuatrocientos y no se hable más.
看,小丫头,你要明白,這張照片是為了騙敬老院的那些的老人,讓他們相信我的那些曾孫非常愛我。
我给你四百,你别再磨叽了。
No me gusta que me saquen fotos.
我不喜欢被拍照。
Seiscientos, ni un peso más.
六百,一个蹦也不能再多了!
No te sirve para esa foto si no estoy yo.
没我,你这照片就没意义了。
El último traje
阿根廷电影《最后一件外套》
#返老还童做学生学西班牙语##跟着电影去旅行##二十五二十一be##阿根廷·布宜诺斯艾利斯[地点]#
No me gusta que me saque(=tome) fotos.
我不喜欢别人给我拍照。
A ver, nena(=niña) , si lo entendes, esta foto es para engañar a esos viejos cretinos del geriátrico para que crean que mis bisnietos me quieren mucho.
Te doy cuatrocientos y no se hable más.
看,小丫头,你要明白,這張照片是為了騙敬老院的那些的老人,讓他們相信我的那些曾孫非常愛我。
我给你四百,你别再磨叽了。
No me gusta que me saquen fotos.
我不喜欢被拍照。
Seiscientos, ni un peso más.
六百,一个蹦也不能再多了!
No te sirve para esa foto si no estoy yo.
没我,你这照片就没意义了。
El último traje
阿根廷电影《最后一件外套》
#返老还童做学生学西班牙语##跟着电影去旅行##二十五二十一be##阿根廷·布宜诺斯艾利斯[地点]#
✋热门推荐