#饕书客·日读#
柳如是的诗读得不多,有数的几首,回想起都是清词丽句,犹记得当中的一首:“垂杨小院绣帘东,莺阁残枝蝶趁风。大抵西泠寒食路,桃花得气美人中。”
桃花得气美人中,风骨旷放蕴于旖旎,很不凡。当年钱谦益直接引到自己诗中,而在《半生为情》起始,书中也一上来就提及,是很能代表主人的作品了。
#早安#
柳如是的诗读得不多,有数的几首,回想起都是清词丽句,犹记得当中的一首:“垂杨小院绣帘东,莺阁残枝蝶趁风。大抵西泠寒食路,桃花得气美人中。”
桃花得气美人中,风骨旷放蕴于旖旎,很不凡。当年钱谦益直接引到自己诗中,而在《半生为情》起始,书中也一上来就提及,是很能代表主人的作品了。
#早安#
秦淮八豔之首柳如是的西湖絕句之一今英譯:
垂楊小院繡簾東,鶯花殘枝蝶趁風;
大抵西泠寒食路,桃花得氣美人中。
East of the curtained bower stand willow trees
Through fading flowers butterflies in the breeze
The peach blossoms brilliant on Cold Food Day
Breathe the scent of a beauty the flowers may
垂楊小院繡簾東,鶯花殘枝蝶趁風;
大抵西泠寒食路,桃花得氣美人中。
East of the curtained bower stand willow trees
Through fading flowers butterflies in the breeze
The peach blossoms brilliant on Cold Food Day
Breathe the scent of a beauty the flowers may
杭州得气美人中
杭州在保留、修缮古建筑方面做得不错,但有一件事没做好,说来羞于启齿,历代青楼遗迹荡然无存。
西湖岸边尚存一块苏小小墓碑,但柳如是的呢?柳是明末清初色艺双绝的秦淮八艳之冠,也是杭州名妓,“垂杨小院绣帘东,莺歌残枝蝶趁风。大抵西泠寒食路,桃花得气美人中”出自她的手笔。
“如今海内传战斗,田横墓下益堪愁”亦是柳如是之名句,如此一位具有家国情怀的奇女子都也容不下,杭州把这个烫手的山芋扔给了南京。
这说明杭州只保留了半壁历史,一个食,一个色,食而必色,试问,从前达官贵人在西湖最有名的饭庄“楼外楼”吃饱喝足了去哪儿消食来着?
在没有阶级觉悟,没有共产主义理想的古代,人们孜孜以求的便是两件事,苏东坡不但是个吃货,尤爱登临青楼,哪怕被贬黄州,也是好兴致,他在一歌妓身上题写了一首宝石般的的七绝:“东坡四年黄州住,何事无言及李琦?恰似西川杜工部,海棠虽好不吟诗。”
苏东坡与歌妓合作,确定了宋词在中国诗歌发展史上的崇高地位,历代文人都有这么个坏毛病,就好这一口,不色不才,以纪晓岚为最,乾隆帝爱读他的锦绣文章,好啊,拿宫女来交换,前者出手大方,后者一一笑纳,果然写出好文章。
杭州应该拿出女娲炼石补天的勇气重建青楼博物馆,保存这一段风流史,还原一个更真实的杭州。 https://t.cn/z85RCFk
杭州在保留、修缮古建筑方面做得不错,但有一件事没做好,说来羞于启齿,历代青楼遗迹荡然无存。
西湖岸边尚存一块苏小小墓碑,但柳如是的呢?柳是明末清初色艺双绝的秦淮八艳之冠,也是杭州名妓,“垂杨小院绣帘东,莺歌残枝蝶趁风。大抵西泠寒食路,桃花得气美人中”出自她的手笔。
“如今海内传战斗,田横墓下益堪愁”亦是柳如是之名句,如此一位具有家国情怀的奇女子都也容不下,杭州把这个烫手的山芋扔给了南京。
这说明杭州只保留了半壁历史,一个食,一个色,食而必色,试问,从前达官贵人在西湖最有名的饭庄“楼外楼”吃饱喝足了去哪儿消食来着?
在没有阶级觉悟,没有共产主义理想的古代,人们孜孜以求的便是两件事,苏东坡不但是个吃货,尤爱登临青楼,哪怕被贬黄州,也是好兴致,他在一歌妓身上题写了一首宝石般的的七绝:“东坡四年黄州住,何事无言及李琦?恰似西川杜工部,海棠虽好不吟诗。”
苏东坡与歌妓合作,确定了宋词在中国诗歌发展史上的崇高地位,历代文人都有这么个坏毛病,就好这一口,不色不才,以纪晓岚为最,乾隆帝爱读他的锦绣文章,好啊,拿宫女来交换,前者出手大方,后者一一笑纳,果然写出好文章。
杭州应该拿出女娲炼石补天的勇气重建青楼博物馆,保存这一段风流史,还原一个更真实的杭州。 https://t.cn/z85RCFk
✋热门推荐