“我们已被告诫,若没有觉悟的意图, / 我们的时代必定一片荒芜。 / 否则我们就只能造出一个时代的稻草人, / 我们的日常世界将日益琐碎和混乱, / 我们的自由意志也会变得废话连篇; / 而我们多变的凡躯也永远不会有此认知: / 但凡爱可能存在的地方,也必会有悲哀。 ”(奥登)

| 奥登 雅歌

什么时候,我们才会明白这个显明的道理,
我们不应去选择那“爱的随意状态”?
可是,昨天被我们驱逐的老鼠,今天已
变成了愤怒的犀牛,我们的价值
比我们所知的更要岌岌可危:
在我们时代的周边地带,无理的抗议
正四处窥探;那些演说、那些战役、
那些人的嘴脸,如可疑的噪音和影子
正夜以继日地嘲笑着我们的意志;
每一天,各种门类的愤恨汇合于此
正赋予世间的蛮族以合法的身份,
而他们已统治了这个世界和它的愚人。

我们起源于世界,仰赖它才能生存,
我们日日与之共处,也深受其苦:
不管是在可靠测量过的宏伟世界遭逢,
还是在天鹅和黄金的梦幻世界里相遇,
我们必须去爱所有无家可归的事物,
只因它们也需要一个世界来容身。
我们拥有自身躯体和世界的断言
开启了我们的祸端。我们的认知为何
仅限于恐慌和任性?我们又为何
只知道让可怕的欲望去苛求世界,
直到它的秩序、起源和目的
能顺利地满足我们的意志?

秋日悄然而至;万物失色,你那里亦会如此:
秃顶的忧郁症病人迈着碎步,踟蹰于世界。
悔恨、冰冷的海洋、迟钝的意志
一同陷入回忆,思考着意志的权利:
此时恶犬们将它们垂死的白昼变作了
暴怒的酒神;即便它们一直吠叫不止,
它们的牙齿对意志而言也并非胜利,只是
某种绝对的犹豫。我们之所以爱着自己,
正是为了让我们获得不爱的能力,
可以畏缩不动或是随意发脾气,
可以毁掉和记住我们所知之事,
而废墟和鬣狗对此无法了知。

此刻置身于这黑暗,我并不熟悉
那座旋转楼梯,在那儿不安的意志
正找寻它被偷走的行李,亲爱的,
它比你更了解我的处境,我怎会知道
什么东西能确保任一世界的安全,
或在谁的镜子里,我能够逐渐认识
内心的混乱,如商人了解他们的钱币
和城市,如天才人物了解他的时代?
只因我们整天都在穿梭忙碌,
就自身而言,我被迫要去掂量辨识:
出于爱,有多少事必须把它们忘怀,
又有多少事必得原谅,即便是爱。

珍贵的肉体和才智,珍贵的心灵和爱,
那些隐匿在自我深处的盲目怪物
感知到你的存在已然愤怒,它们惧怕爱,
它们所寻求的自身形象不仅仅是爱;
我的意志如暴跳的马群一声长嘶,
不期然间已嗅到了天堂的气息:爱
不会让邪恶以爱的名义去为非作歹,
不会让你、让我、让军队、让车轮和言辞
的世界、让任何别的世界去施行不义。
亲爱的同胞们,请赞美我们的上帝之爱,
我们已被告诫,若没有觉悟的意图,
我们的时代必定一片荒芜。
否则我们就只能造出一个时代的稻草人,
我们的日常世界将日益琐碎和混乱,
我们的自由意志也会变得废话连篇;
而我们多变的凡躯也永远不会有此认知:
但凡爱可能存在的地方,也必会有悲哀。

1942年9月

一组来历久远的日常[失望]
• 之前买了酸奶麦片,我娘知道我的意图特地给我买了草莓哈哈哈 变身ins风日常博主[ok]
• 和小姐妹去了木村屋日料店,真的真的很好吃,是我目前为止吃过最好吃的日料了(废话连篇)店内氛围很好,照片我都懒得调了都是原图,玉子烧一级好吃!成年后出去偶尔小酌一杯哈哈哈哈哈(熟梅子酒不错
•依旧是我们的试衣间自拍,ending妖精✨

SD卡出了点问题,等数据恢复顺便安利下2019的手帐。看了国誉今天在上海的展决定2019的手帐暂定他家的了。
Campus今年的手帐做的还是挺精致的。从封面触感来看好像是充皮纸(如果错了当我没说_(:з」∠)_
比较戳我的点是后面是undated的形式不会有一日一页的压力和束缚,适合我这种有时废话连篇有时一个字都蹦不出来空窗半个月的人。加上我有工作手帐所以不需要时间轴,这个给我较大的发挥空间会比较好。
希望2019我能好好规划下时间[失望]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 边吃晚饭,边看“很高兴遇见你”晚会ing10只螃蟹配凉菜,今晚是慢慢吃的节奏~[酷][酷][酷]昨天下午在京东直播间买的88元5对苏州螃蟹,今下午就空运快递到家
  • ▲诈骗手法1、利用想赚钱心理:发布大量不明短信链接,虚构可足不出户、来钱快、躺着就能挣钱的心理状态,诱导有缺钱需求的手机用户进行点击。3、有规律刷单套钱:链接点
  • 没了群以后,每天点开微信没了“家”的赶脚~ 我主观意识上就觉得这里是每天有什么好玩儿的事想赶快来说、玩儿游戏都能随便分享的地方,错的地方可能在于我真的忘了“买卖
  • 真的近的太不真实了…可以清清楚楚看到他们脸上的亮片和jeno的痣 根本不知道该看谁 每个人都太完美了了 内场和看台真的一点都不一样 可以尽情蹦和尖叫 氛围真的不
  • 无论于艺术的广度以及工艺技术的深度, CHRISTINE DAI具有永恒意义的珠宝,成为其独树一帜的风格标志,让珠宝作品不断突破珠宝与艺术的疆界,以一种前所未见
  • 这时,我不禁在想,如果有人在历经一世尘澜时,还能陪你一路招摇,无论怎样,心里总能不慌不移,从容应对。唯独我,在这万籁俱寂的天地之间,我的眼中色彩空明,我犹如自身
  • 虽然暂时不能来尝尝,相信会很快见到您,所以请尽情享受照片出处:@yoon_____2 / @lucky______j / @d__muk / @bread_5
  • 她有她这个年龄段的阅历和魅力..如果是杉杉那个年纪的赵丽颖来演许半夏我怕我都不敢这么夸她吧 不管是粉丝剧粉路好还是路人甚至是黑子不遗余力的这么多年看着赵丽颖的一
  • 经典毛肚口感相当爽脆,涮15秒就可以吃了,人间美味!巴奴经典毛肚 来这里肯定要点毛肚,心心念念很久了!
  • 而老眼昏花的狗狗在听到这熟悉的声音,也蹒跚着靠近她,鼻子在她的身上到处嗅,像要证明什么一样。它好像在等待奇迹的发生,所以才守着烧成灰烬的家;又或许太伤心不愿接
  • 能接尽接 可有效提高防护率 “有些老人认为,我也不出远门,就在家门口溜达。其实,这种差距并不是这一部剧刚产生的,在离婚之后,两个人的差距就很明显了,赵丽颖重
  • 이번 제작 트레이닝세트는 누구나, 어디에서나, 함께 입을 수 있다는 ‘EVERYWEAR’의 의미를 가장 잘 담고 있어요 :)​‎ ͏  남녀공용으
  • #柠檬姑娘推文[超话]# 墙裂安利古言重生文‼️熬夜也得看到大结局 《折腰》作者:蓬莱客 《坤宁》作者:时镜 《闺宁》作者:意迟迟 《不二臣》作者:意迟迟
  • 一方面是因为缺爱的人,会格外在意另一半的行为,当伴侣的行为没有满足自己的期待时,她们就会呈现出对感情不满意的状态,比如会患得患失、会发脾气、会作。一方面是因为缺
  • 仙女们听好了 不要问我是怎么瘦的这个话题离不开的是饮食和健身‼️如果想懒还要瘦 那我们早起喝一杯这样的组合太重要【青柠➕纯蜜】昨天很多问我蜂蜜哪买的青柠是不是水
  • [偷乐][偷乐]让我康康有木有眼熟的妹纸#剪刀手吐槽[超话]#求助大家有木有在小破站以外的平台看到过这个视频,有位小朋友搬了我的视频才来问我能不能发,侵删,我告
  • #杨紫[超话]#[心]#杨紫贺顿# [心]#杨紫贺顿的小可乐#俺是农村嘞,村里人都说俺精细,以前感觉没钱配不上你。宝,俺可喜欢你,嫁给俺!
  • 鱼儿肥的季节,连油都发出晶光,颤动着肚子里的馋虫,此时去湖北,一饱口福唯数它了。风凛凛,雨潇潇,草木荒落之日,也有清嫩的一面。
  • 对黑茶来说,不同的黑茶存放的时间往往不一样,是否好喝就要看茶叶发酵程度,以及本身用料的等级,以及存放地点所决定的转化速度,还要看个人喜欢哪个阶段的味道。贮藏过程
  • 行进在人生的旅途上,奔走的是灵魂,满载的是生活,生活不是为了赶路,而是为了感受路,山河辽阔,人间烟火,春风有信,花开有期,所有的美好都已经在路上。 宇宙山河浪漫