#公主连结ReDive[超话]##公主连结re:dive#
双语字幕 原创广播剧05『睡衣派对和小姐姐美美』已发布。是基于国服译名的简体中文/日语的双语字幕。(姑且是在キョウカ生日这天投稿,算是庆生作?)

制作组:原po& Twitter, maho_chino& @薛定谔不鸽
b站:https://t.cn/A6PWDdmW
次回预告:『正如我深爱着的你所愿』(暂译)
请大家多多支持,三连+评论。谢谢

施蛰存:从前讲得出《兰亭序》的好,如今不行了

王羲之的《兰亭序》,尽管它聚讼纷纭,至少在唐朝以后,总可以算是古文名篇了吧?不过,这一名篇,还是靠唐太宗李世民的吹捧,在书法界中站住了脚,在文章家的观感里,它似乎还没有获得认可。许梿的《六朝文絜》、王文濡的《南北朝文评注读本》都不选此文,可知这两位六朝文专家,都不考虑这篇文章。曾国藩的《经史百家杂钞》也不收此文。可知这篇文章在近代的盛行,作为古文读物,还是姚惜抱的《古文辞类纂》和吴氏昆仲的《古文观止》给它提拔起来的。

我在中学时,国文教师已经给我讲过这篇文章,可惜我早已记不起老师如何讲法。自己当国文教师时,也给学生讲过几十遍,也记不起当时我如何讲法。大约都是跟着各种注释本,一句一句地讲下去。讲完之后,赞不绝口地,对学生说:“好!好文章!”

解放以后,我没有讲过这篇名文,不过,我学会了用思想分析的方法来讲古文。 “文化大革命”期间在嘉定劳动,住在卫生学校。一天,有一位卫校语文教师拿这篇名文来问我,她说:“这篇文章上半篇容易懂,下半篇难懂。特别是其中一句:‘死生亦大矣,岂不痛哉。’到底是什么意思?”经她一问,我把全文又读了一遍。禁不住发愣了。怪哉!怪哉!从前讲得出的文章,现在讲不出了。

从“向之所欣”到“悲夫”这一段文章,是全文主题思想所在,可是经不起分析。我和那位女教师逐句讲,逐句分析,结论是对这段名文下了十二字评语:“七拼八凑,语无伦次,不知所云。”

请看:“向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。”这是说人生短促,一瞬之间,一切都过去了,使人不能不感伤。

底下接着却说:“况修短随化,终期于尽。”这是说:何况寿命长短,都随大化(自然)决定,归根结底,都是同归于尽。这一节的思想是和上一节对立的,既然知道人寿长短,同归于尽,为什么还会感伤于人生之短促?这个“况”字怎么加得上去?

再接下去,却说:“古人云:‘死生亦大矣。’岂不痛哉?”这个古人是谁?是孔仲尼。不是真的孔仲尼,真的孔仲尼没有说过这句话。“死生亦大矣”,见《庄子·德充符》,作者抬出一个假设的孔仲尼来和一个跛脚驼背的王老做论辩的对立面。王老的思想代表庄周,对于人的生命认为无论寿夭,同归于尽。孔仲尼却认为人的死生,关系很重大,尽管长寿和短命,同是终尽,但这是从同的现象看,如果从不同的现象看,死生的意义就不同了。

“死生亦大矣”,虽然不是孔仲尼真的说过,但在一部《论语》中,也可以找到注释。“未知生,焉知死?”可见孔子在生死之间,更重视“生”。他要解决、求知的是人的生存问题,而无暇考虑死亡问题。“仁者寿”,可见孔子并不以为“修短随化”,人的善良品德可以延长生命。颜渊早死,孔子哀恸道:“天丧予。”天使我大受损失。可知人的生与死,有时也是一个重大的得失问题。

把“死生亦大矣”这一句的意义讲明白,就可以发现这一句写在“修短随化,终期于尽”之下,简直无法理解作者的思维逻辑。底下还加一句“岂不痛哉!”我们竟不知道他“痛”的是什么?

更奇怪的是,接下去又来一句:“每览昔人兴感之由,若合一契。”我们再看上文: “俯仰之间,已为陈迹。”这是一种兴感之由。“修短随化,终期于尽。”这是又一种兴感之由。

“死生亦大矣。”这也是一种兴感之由。明明是三种兴感之由,至少包括庄、孔两派的人生观,怎么会“若合一契”呢?

再读下去,见到一句“不能喻之于怀”,刚才读过一句“不能不以之兴怀”,只隔了一行,就出现重复句法,亦是修辞学的毛病。前半篇文章中有“丝竹管弦”,已经被宋朝人批评过,这里一句,还没有人指出,顺便在此批一下。不过,这不是大问题,姑且存而不论。

下面来了一个惊人的句子:“固知一死生为虚诞,齐彭为妄作。”上文“况修短随化,终期于尽”二句用的是肯定语气,这不是“一死生,齐彭”的观点吗?隔了二行,却说这个观点是“虚诞”和“妄作”,岂不是自相矛盾?

接下去,又避开了上文的论点,说道:“后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!”我们无法揣摩作者“悲”的是什么?因为今昔二字在上文没有启示。今是什么?“已为陈迹”吗?昔是什么?“向之所欣”吗?或者,“今昔”指“死生”吗?一般的注释,都说:今是今人,昔是古人。那么,作者所悲的是:一代一代的人,同样都有“前不见古人”的悲哀。大约作者之意,果然如此,不过应该把今昔释为今人今事与古人古事。但这两句和上文十多句毫无关系,连接不上,依文义只能直接写在“向之所欣”四句之下。因此,这中间十多句全是杂凑,迷乱了主题,岂非“语无伦次,不知所云”?

我和那位女教师讲完之后,她也同意我的讲法。她说:“我就是觉得‘死生亦大矣’这一句上下都接不通。你一分析,挑出了整段文章的杂乱。以后讲课怎么办?怎样讲法?”我说:“照老样子讲,不要改变。这些文章已成权威,碰不得,只好人云亦云地讲,明哲保身。”

这件事,已过去二十多年了。今天看神龙本《兰亭帖》,忽然想起旧事。因略有空闲,故秉笔记之。反正我已快要“俯仰之间,已为陈迹”,用不到再“明哲”了。

我觉得可以算是我心目当中仓桥神作了[doge]但姑且不算上前作带孩子那本。
这是那个一家三口带孩子的前日谈。带孩子那本两人已经是成年后同居的故事了,本作是青梅竹马俩人高中确定恋爱关系的过程的。把前作算上应该类似倒叙,虽然并不是倒叙手法……
这两本是真好看阿,前作成年后并不是那么戳我,但三本又是一个系列不可分割,就觉得有点小纠结。嘛,即时如此我也并没有否定他们成年后的故事,只是对我而言萌lv的问题啦。[允悲]
主要有一个问题我真的因为看完前日谈动摇了[允悲],就是前作那个抓的卡司选的,看完我就和基友狂吐槽阿,不信你们自己看,前作成年后和马头发梳上去ヤンキー感十足,千秋忠犬,你这么选我也勉强接受了,至少当时听完我觉得还不错的(给了4星我不能打脸[允悲])。但是在看前日谈这两本的过程中,麻吉分分钟被角色性格和脸的适配性所困扰!!!!!和马头发是放下来的!!这性格!!!这明明就是uma[打脸]!!!千秋这脸这性格!!明明就是frkw量身定做的[打脸]!!!【在萨莉亚和基友戳着手机屏幕狂吼的我[打脸]】
好了也就随便吐槽吐槽,毕竟已成定局。哎呀就事论事这两本是真的很好看呀满地打滚[二哈]

#倉橋トモ


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • (恭喜你,这又是一条伪装成资讯的小说安利[doge])#严曦##造神年代##Grok##ChatGPT##马斯克##中美欧签署布莱奇利宣言#✨观红枫赏秋✨苏州·
  • #任嘉伦[超话]# 人生中要走很多路,有一条路不能回头,就是放弃的路,有一条路不能拒绝,就是成长的路,有一条路不能迷失,就是信念的路,有一条路不能停滞,就是奋斗
  • 还有一个最重要的点是可以:拉长身材比例;不管你原生身材比例如何,它都能帮你秒变三七分,再脚踩一双厚底鞋更是不得了噢~两个颜色都很百搭:杏色、焦糖色。大妈也是在柜
  • 我听我去别的cp见面会的朋友评价其中的一些人,说她磕的cp看起来就要拆了。但是你知道吗他后面明显是很累了可是粉丝到他面前他还是会给予最大最好最热烈的反应。
  • 你想想,我们心里头的念头,每一个念头,不正像一个音符一样吗?一个念头弹出来,又一个念头弹出来,我们这些念头相续不绝,如何使这些念头调和,跟外在的人事物种种境界不
  • ”   “他已经被蔚蓝逼到了绝路,准备离开A市了,这个关键点上突然联系不上,很可能出了事,救人一命胜造七级浮屠,你就当为自己积德!”   “我和他清清白白,没有
  •   将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。
  • 其中最引人注目的就是那块悬浮式中控屏,其设计风格简约大方,不仅提升了车内的科技氛围,还为驾驶者提供了更便捷的操作体验。其中最引人注目的就是那块悬浮式中控屏,其设
  • ​​​​10.如果,你愿意做我的小火车永远不出轨,那我就愿意做你的小美人鱼永远不劈腿…… ​​​​11.总有那么一天,你会发现,我不是谁都可以替代。15.时间
  • #李潇洒11.10/20点双十一狂欢# NEW | 三合一派克羽绒服来咯❄️处处都是优点,姐妹萌没有这件我真的会很伤心颠覆冬日臃肿感官,做到了最大程度显瘦遮肉!
  • 从另一个层面上来说,美的北京路九号外观正式亮相对于昆明还有另一重意义,那就是昆明自此以后终于也有了一个能够称之为“城市级地标”的豪宅项目。按理说,一个住宅项目的
  • 闭幕式上,为“汇城杯”2023年岳阳楼区干部职工乒乓球、羽毛球、拔河、篮球四个赛项的单项奖获奖团队、最佳组织单位,以及2023年“中国梦·劳动美——凝心铸魂跟党
  • 19,懂知足 于是幸福得好轻松 0,通往幸福的大门 多敲几次又何妨21,理想和生活 差了十万八千里 我马不停蹄却又无能为力22,好好工作 努力生活 多看看外
  • 这样,上山下山只是不同个体的不同选择,而我站在岔路口对那些曾经同形但现在选择了下山的人说:保重!所以,在北京生活的老乡们,时刻提醒自己,多穿衣,多穿衣,保重身体
  • 要想圈子简单,也就是要让自己也要过得简单,认准大方向,及时筛选有杂质的圈子,找到奋斗的圈子,简简单单,心无旁骛,直接往上冲就行。一整天我的心情都不是很好,我觉得
  • 可怎么也找不到来时的路,在山林中乱转的他就像无头的苍蝇,背着两捆柴,又走了很久的山路,自然而然的就感觉到累了。见青蛇真有神力,陈二喜对它的话深信不疑,等到晚上睡
  • 早安~12.『早安☀ ☀ 』所谓的好运气不过就是机会碰巧撞到了你的努力拥抱明天,不忘努力加油,新的一天!4.不自怜不自卑不哀怨,一日一日过,一步一步走,那份柳
  • -再比如,在华为ADS 2.0推出之前,其它汽车厂商在城市领航辅助方面竞争的是什么呢?-首先,华为确定不造车,以华为的执行力,它说不造车,其它厂商就相信它真的不
  • 原产地证书的申领方式有变动邮寄取证只适用于手动签字的证书我们的一般原产地证属于印章和签名打印出来不在邮寄取证的范围内了以后都需要上门自取贸促会的群公告上周一就已
  • 以后咱们都更耐心一些,更尊重他们的天性,适度的引导,而不是让他们把我们当做权威,必须要怎么做。没有心宽似海,哪有风平浪静,做人,尽本分,做事,凭良心,穷时,要把