#历史上的今日# 中国文学翻译家草婴诞辰99周年。草婴原名盛峻峰,1941年,他给自己取了这个笔名,正式开始了翻译工作。草婴是我国第一位翻译肖洛霍夫作品的翻译家,还以一人之力,花费了20多年的时间翻译完成12卷《托尔斯泰小说全集》,这在全国,乃至全世界都产生了极大影响。
1987年,他获得苏联文学最高奖——高尔基文学奖,2006年获高尔基文学奖章,被俄罗斯作家协会吸收为名誉会员,2010、2011年分别获得“中国翻译文化终身成就奖”和“上海文艺家终身荣誉奖”。
#经典译林# 《安娜·卡列尼娜》由草婴先生倾情移译,实现俄国顶尖作家与中国顶尖翻译家的“珠联璧合”。“托尔斯泰确实是一位文学方面的建筑大师,他所建造的艺术大厦是那么宏伟壮丽,它的结构是那么新颖别致,拱顶又砌合得那么天衣无缝,不能不使人叹服于他那动人心魄的艺术魅力。 ”——草婴
https://t.cn/A6Ma1zGA
1987年,他获得苏联文学最高奖——高尔基文学奖,2006年获高尔基文学奖章,被俄罗斯作家协会吸收为名誉会员,2010、2011年分别获得“中国翻译文化终身成就奖”和“上海文艺家终身荣誉奖”。
#经典译林# 《安娜·卡列尼娜》由草婴先生倾情移译,实现俄国顶尖作家与中国顶尖翻译家的“珠联璧合”。“托尔斯泰确实是一位文学方面的建筑大师,他所建造的艺术大厦是那么宏伟壮丽,它的结构是那么新颖别致,拱顶又砌合得那么天衣无缝,不能不使人叹服于他那动人心魄的艺术魅力。 ”——草婴
https://t.cn/A6Ma1zGA
【徐闻小菠萝】
爱吃菠萝的小伙伴看过来,来自中国南端“菠萝的海”,广东省徐闻县特产,全国农产品地理标志徐闻小菠萝。产地直发,现摘现发,给你最新鲜的口感。
关于价格:
5斤装(3- 6 个果,净重4.8-5斤)■24.9元包邮
9斤装(5-12个果,净重8.8-9斤)■34.9元包邮
购买方式:
①【购买链接:https://t.cn/A66AEBbr】
②:在微店 [趣评测商城]店铺,搜索关键词:【徐闻】
■一般48-72小时发货,如遇天气等影响可能发货会稍慢一点。
■水果生鲜的品控不是标准品,所以可能会有运输损坏等售后产生,我们很难承诺100%完美,但是如果有不满意比如运输损坏等情况,还请大家签收后第一时间联系客服进行处理。
因为物流影响,部分地区物流管控不能配送菠萝刀,其余大部分地区我们会配赠菠萝刀。
徐闻的菠萝全国闻名,因为这里是热带季风气候,年均2078.7小时的阳光、200天的雨雾笼罩,四季如春,非常适合种植菠萝。这里种出来的菠萝,糖度高、口感清甜如蜜、汁水丰富,品质相当高。
因为名、特、优,徐闻菠萝被列为“国家地理标志保护产品”,由政府指导种植,为了保持菠萝最初那份浓郁的香甜、原始的野味,果农和农场坚持不打农药,而是人工除草防虫,更原始更健康。
温馨提示:
1.表皮变黄的菠萝保鲜时间很短,无法很好运输,所以我们发出的是刚成熟的菠萝,果皮还比较绿,果肉微黄,口感酸甜,切开即可食用,想要更甜一些的朋友可以在高温干燥处放置2-3天后食用。
2.菠萝为热带水果,收到后请尽快食用。菠萝切开后,建议先用盐水浸泡30分钟左右后再食用,可避免果肉扎嘴,味道更加香甜。
3.菠萝不是纯甜的,会带一点点酸的,每一个人酸甜的感知程度不一样,口感问题不售后,介意者慎拍。
4.菠萝不需要放到全黄再吃,容易黑心,因放太久导致的黑心,不在售后范围内,介意者慎拍。
发货信息:邮政快递。除港澳台、新疆、西藏、内蒙古、青海、甘肃、宁夏、黑龙江、辽宁、吉林不发货,其他地区包邮。
发货时效:9点前下单,下单后48-72小时内发货。(下雨等天气影响顺延。)
爱吃菠萝的小伙伴看过来,来自中国南端“菠萝的海”,广东省徐闻县特产,全国农产品地理标志徐闻小菠萝。产地直发,现摘现发,给你最新鲜的口感。
关于价格:
5斤装(3- 6 个果,净重4.8-5斤)■24.9元包邮
9斤装(5-12个果,净重8.8-9斤)■34.9元包邮
购买方式:
①【购买链接:https://t.cn/A66AEBbr】
②:在微店 [趣评测商城]店铺,搜索关键词:【徐闻】
■一般48-72小时发货,如遇天气等影响可能发货会稍慢一点。
■水果生鲜的品控不是标准品,所以可能会有运输损坏等售后产生,我们很难承诺100%完美,但是如果有不满意比如运输损坏等情况,还请大家签收后第一时间联系客服进行处理。
因为物流影响,部分地区物流管控不能配送菠萝刀,其余大部分地区我们会配赠菠萝刀。
徐闻的菠萝全国闻名,因为这里是热带季风气候,年均2078.7小时的阳光、200天的雨雾笼罩,四季如春,非常适合种植菠萝。这里种出来的菠萝,糖度高、口感清甜如蜜、汁水丰富,品质相当高。
因为名、特、优,徐闻菠萝被列为“国家地理标志保护产品”,由政府指导种植,为了保持菠萝最初那份浓郁的香甜、原始的野味,果农和农场坚持不打农药,而是人工除草防虫,更原始更健康。
温馨提示:
1.表皮变黄的菠萝保鲜时间很短,无法很好运输,所以我们发出的是刚成熟的菠萝,果皮还比较绿,果肉微黄,口感酸甜,切开即可食用,想要更甜一些的朋友可以在高温干燥处放置2-3天后食用。
2.菠萝为热带水果,收到后请尽快食用。菠萝切开后,建议先用盐水浸泡30分钟左右后再食用,可避免果肉扎嘴,味道更加香甜。
3.菠萝不是纯甜的,会带一点点酸的,每一个人酸甜的感知程度不一样,口感问题不售后,介意者慎拍。
4.菠萝不需要放到全黄再吃,容易黑心,因放太久导致的黑心,不在售后范围内,介意者慎拍。
发货信息:邮政快递。除港澳台、新疆、西藏、内蒙古、青海、甘肃、宁夏、黑龙江、辽宁、吉林不发货,其他地区包邮。
发货时效:9点前下单,下单后48-72小时内发货。(下雨等天气影响顺延。)
#思南15余万亩春茶迎来了采摘黄金期#
春光回暖,春芽萌发。眼下,正是“早春茶”采摘良时,我县15余万亩春茶纷纷吐露新芽,迎来了采摘黄金期。
“我们在采摘的过程中一定要按标准是提手采。”在张家寨镇林家寨村大湾茶园基地里,一垄垄茶树随风摇曳,嫩绿的新芽迎风而立。200余名采茶工人正围在思南县茶桑技术推广中心农技专家张泽庆身旁,认真聆听专家对茶青采摘技术要点的培训,仔细观看着专家现场示范采摘。
磨刀不误砍柴工。学会了采茶技术,让采茶工人们的采茶效率大大提高,采摘的茶叶品质也得到了很好的保障。“通过他们培训我学会了双手采茶而且速度变得特别的快,一天平均可以采5斤到6斤左右。”采茶工人张丽蓉说。
同样在孙家坝镇葛腊寨村新星生态茶业专业合作社茶叶基地里也是一派忙碌的景象。数十名采茶工人一大早就挎着茶篓,来到基地里采茶,手指翻飞间,将今年第一茬新芽放入茶篓。
据孙家坝新星生态茶业专业合作社负责人何光昌介绍,由于今年这个气候原因,今年春茶采摘时间比往年稍微要晚十几天,他们这两天正在组织人工采茶,一天有七八十个人,一天有100多斤茶青。
经过几个小时的“战斗”,茶篓里装满了翠绿的茶青。看着茶篓里几个小时忙碌而来的劳动成果,采茶工人们略显疲惫的脸上洋溢着满足的笑容。
思南县新星生态茶业专业合作社基地采茶工人周月平说:“一天采的茶叶称了就付钱,最高的时候我们一天可以拿到差不多200块钱,摘得慢的一天也有100块钱。”
同时,枫芸乡境内6000余亩春茶尽情吐绿,已陆续进入采摘期,茶农抓住“明前茶,贵如金”价格优势,抓紧采摘加工。
在该乡金星村茶园里,只见茶农穿梭于茶垄之间,一掐一拈,动作娴熟,不一会儿,茶筐就装满嫩嫩的绿芽。
“闲暇时就上山采茶,一天也能挣到一两百块钱,既能照顾一家老小,又能补贴家用,两全其美!”当地茶农纷纷喜滋滋地说。
据该村党支部书记尹骁介绍,之前,金星村300多亩茶叶基地因承包方经营不善,导致茶园荒废了两年。去年,该村重新申请了管护资金,以“党支部+合作社+农户”的模式,担起责任,盘活了茶产业。
“采茶是35元/斤,过秤就付钱,绝不拖欠。”该村村委会副主任李宗慧介绍,由于村委会前期与茶叶加工厂对接,茶青加工及销售市场顺畅,保障了茶园资金周转及时,为该茶园“东山再起”开好了步。
在该乡的红旗村,思福实业集团正在召开思南县集泓生态茶叶农民合作社2021年社员土地入股分红大会,会上茶农拿着分红,脸上乐开了花。“这次我家土地流转费有1800元,可多嘞!年纪大了,就这样把土地流转出去,不仅能拿到流转资金,自己也能轻松养老!”红旗村张海笑逐颜开。
“每年这个时候我们都会信守承诺,为群众发放土地流转金,今年发放了6.2万元,7年来累计发放45万余元了。”思福实业集团负责人肖剑宽介绍说:“今年茶叶长势好,每天都有近百人上山采茶,每人每天都能有一百到两百块钱的收入。同时,每天采摘各类茶青1300多斤。”
入春以来,枫芸乡党委、政府高度重视茶叶采摘、加工、市场对接工作,并派出相关工作人员前往当地茶叶基地及加工厂调研、指导,为提高茶叶的下树率,更好地发展茶产业提高了技术支撑。
“茶叶作为枫芸乡支柱产业之一,我们要端稳茶农‘茶碗’,紧紧抓住早茶采摘抢收关键期,做好加工,找好销路,带领群众增收致富。”该乡党委书记田昌慧表示。
产业“一子落”,发展“满盘活”。如今,枫芸乡6000多亩的春茶采摘,让茶农的“绿叶子”变成一张张“红票子”,也为该乡群众增收拓展了渠道。
绿水青山就是金山银山。近年来,我县坚持走“生态保护,绿色至上”之路,把生态茶作为主导产业和支柱产业重点发展,加强品牌打造、市场开拓和利益联结。目前,通关SC认证企业12家,获“梵净山茶”商标授权企业8家、“贵州绿茶”地标使用权5家,“思南晏茶”成功注册国家地理标志证明商标,荣获“全国重点产茶县”“中国名茶之乡”等国家级称号。茶园的发展,给老百姓带来了源源不断的收入,一片小小的绿叶,带富了一方百姓。
据悉,目前我县的投产茶园全面开采,预计春茶产量达到3360吨,产值达到7亿元左右,带动5万多人就业,人均增加收入达到2000元,春茶主要以订单销售为主,远销上海、广东及西北市场。(阮进勇 张庆慧 天眼新闻记者:周济 通讯员:杨丽)
春光回暖,春芽萌发。眼下,正是“早春茶”采摘良时,我县15余万亩春茶纷纷吐露新芽,迎来了采摘黄金期。
“我们在采摘的过程中一定要按标准是提手采。”在张家寨镇林家寨村大湾茶园基地里,一垄垄茶树随风摇曳,嫩绿的新芽迎风而立。200余名采茶工人正围在思南县茶桑技术推广中心农技专家张泽庆身旁,认真聆听专家对茶青采摘技术要点的培训,仔细观看着专家现场示范采摘。
磨刀不误砍柴工。学会了采茶技术,让采茶工人们的采茶效率大大提高,采摘的茶叶品质也得到了很好的保障。“通过他们培训我学会了双手采茶而且速度变得特别的快,一天平均可以采5斤到6斤左右。”采茶工人张丽蓉说。
同样在孙家坝镇葛腊寨村新星生态茶业专业合作社茶叶基地里也是一派忙碌的景象。数十名采茶工人一大早就挎着茶篓,来到基地里采茶,手指翻飞间,将今年第一茬新芽放入茶篓。
据孙家坝新星生态茶业专业合作社负责人何光昌介绍,由于今年这个气候原因,今年春茶采摘时间比往年稍微要晚十几天,他们这两天正在组织人工采茶,一天有七八十个人,一天有100多斤茶青。
经过几个小时的“战斗”,茶篓里装满了翠绿的茶青。看着茶篓里几个小时忙碌而来的劳动成果,采茶工人们略显疲惫的脸上洋溢着满足的笑容。
思南县新星生态茶业专业合作社基地采茶工人周月平说:“一天采的茶叶称了就付钱,最高的时候我们一天可以拿到差不多200块钱,摘得慢的一天也有100块钱。”
同时,枫芸乡境内6000余亩春茶尽情吐绿,已陆续进入采摘期,茶农抓住“明前茶,贵如金”价格优势,抓紧采摘加工。
在该乡金星村茶园里,只见茶农穿梭于茶垄之间,一掐一拈,动作娴熟,不一会儿,茶筐就装满嫩嫩的绿芽。
“闲暇时就上山采茶,一天也能挣到一两百块钱,既能照顾一家老小,又能补贴家用,两全其美!”当地茶农纷纷喜滋滋地说。
据该村党支部书记尹骁介绍,之前,金星村300多亩茶叶基地因承包方经营不善,导致茶园荒废了两年。去年,该村重新申请了管护资金,以“党支部+合作社+农户”的模式,担起责任,盘活了茶产业。
“采茶是35元/斤,过秤就付钱,绝不拖欠。”该村村委会副主任李宗慧介绍,由于村委会前期与茶叶加工厂对接,茶青加工及销售市场顺畅,保障了茶园资金周转及时,为该茶园“东山再起”开好了步。
在该乡的红旗村,思福实业集团正在召开思南县集泓生态茶叶农民合作社2021年社员土地入股分红大会,会上茶农拿着分红,脸上乐开了花。“这次我家土地流转费有1800元,可多嘞!年纪大了,就这样把土地流转出去,不仅能拿到流转资金,自己也能轻松养老!”红旗村张海笑逐颜开。
“每年这个时候我们都会信守承诺,为群众发放土地流转金,今年发放了6.2万元,7年来累计发放45万余元了。”思福实业集团负责人肖剑宽介绍说:“今年茶叶长势好,每天都有近百人上山采茶,每人每天都能有一百到两百块钱的收入。同时,每天采摘各类茶青1300多斤。”
入春以来,枫芸乡党委、政府高度重视茶叶采摘、加工、市场对接工作,并派出相关工作人员前往当地茶叶基地及加工厂调研、指导,为提高茶叶的下树率,更好地发展茶产业提高了技术支撑。
“茶叶作为枫芸乡支柱产业之一,我们要端稳茶农‘茶碗’,紧紧抓住早茶采摘抢收关键期,做好加工,找好销路,带领群众增收致富。”该乡党委书记田昌慧表示。
产业“一子落”,发展“满盘活”。如今,枫芸乡6000多亩的春茶采摘,让茶农的“绿叶子”变成一张张“红票子”,也为该乡群众增收拓展了渠道。
绿水青山就是金山银山。近年来,我县坚持走“生态保护,绿色至上”之路,把生态茶作为主导产业和支柱产业重点发展,加强品牌打造、市场开拓和利益联结。目前,通关SC认证企业12家,获“梵净山茶”商标授权企业8家、“贵州绿茶”地标使用权5家,“思南晏茶”成功注册国家地理标志证明商标,荣获“全国重点产茶县”“中国名茶之乡”等国家级称号。茶园的发展,给老百姓带来了源源不断的收入,一片小小的绿叶,带富了一方百姓。
据悉,目前我县的投产茶园全面开采,预计春茶产量达到3360吨,产值达到7亿元左右,带动5万多人就业,人均增加收入达到2000元,春茶主要以订单销售为主,远销上海、广东及西北市场。(阮进勇 张庆慧 天眼新闻记者:周济 通讯员:杨丽)
✋热门推荐