最近又拿出来王尔德的《自深深处》读。这本书是侯佳慧2016年年末送我的生日礼物。
对照英文原文，作者真有文采，真有浪漫主义气质。
读着中文，就感受到译者，朱纯深，是多么有才华。
我打算每天更新几句书里的句子，做个记录和分享：
那么久远的日子和现在的你，期间横着一条生活的长河。
这茫茫一片荒山野水，你即使看得见，也很难望得穿，然而在我看来，似乎是发生在，我不说是昨天，而是在今天。
受苦是一个很长的瞬间，我们无法将它用季节划分，我们只能记录他的心境，按顺序记下他种种心境的回环往复，对于我们，时间本身不是向前推移，而是回旋运转。它似乎在绕着一个哀苦的圆心盘旋。

#LadyGaga[超话]# #LadyGaga0328生日快乐#

08年，横空出道，挑战世俗，用她的怪兽美学诠释新世代的时尚经典
11年，乐坛巅峰，横扫大奖，是她的音乐才华证明你我皆是天生完美
13年，遭遇背叛，不被看好，但坚持用自己的流行艺术献上音乐盛宴
16年，褪去浮华，回归初心，纯粹质朴钻石心温暖守护缅怀的乔安妮
20年，治愈伤痛，荣耀回归，引领前往五彩斑斓的Chromatica星球
她经历的不止于此，音乐、影视、时尚、慈善，她的身影无处不在
出道十四年，每一次回归都是蜕变，每一次亮相都是惊喜
祝我们的Mother Monster生日快乐！[心]

#zeenew[超话]# #泰剧甜心派# #zeenunew#
来自创始人的感谢：
感谢ZeePruk和NuNew的帮助#BonchonxZeeNuNew将成为前1名趋势在推特上，直到第二天早上。我是Zee对记住所有事物的能力印象深刻，还有来自短时间内的关键信息和领导NuNew的能力。因此，这项工作是进展非常顺利。你很帅，而且才华横溢，这就是为什么你是Hia Nong，对于NuNew来说，哦，多么可爱的孩子啊完美的皮肤，他非常害羞；但在整个工作时间，没有一个时刻是NuNew没有微笑的。我感觉很舒服当与这两个人一起工作时，你可以联系他们，给他们接下来的工作。最重要的是，感谢所有的粉丝（粉丝俱乐部），我承认你们给了我们非常多力量让我印象深刻。
中字翻译 星星