#MOJi辞書# #MOJi每日一句# #辉夜大小姐想让我告白#
「……私は私が好きな人たちと一緒に、あのきれいな花火を眺められたら、どんなに幸せだろうって、どんなにすてきだろうって、そればかり考えていた夏休みだった。神様。この夏、恋だとか、愛だとかはいりません。だから…だから、せめて私も、みんなと一緒に！」
完整版请戳↓[憧憬]
https://t.cn/A66oY1mE
「……私は私が好きな人たちと一緒に、あのきれいな花火を眺められたら、どんなに幸せだろうって、どんなにすてきだろうって、そればかり考えていた夏休みだった。神様。この夏、恋だとか、愛だとかはいりません。だから…だから、せめて私も、みんなと一緒に！」
完整版请戳↓[憧憬]
https://t.cn/A66oY1mE
#日语[超话]##日式冷吐槽#
⊙原句丨「もう一度お聞きします。神様、僕があの時交差点で助けようとしたのは白い猫じゃなくてコンビニの袋なんですね？」
⊙讲解丨「神様」（かみさま）=「神，上帝，老天爷丨专家，~之神」「交差点」（こうさてん）=「交叉点，十字路口」「コンビニ」（Convenience store）=「便利店」
⊙原句丨「もう一度お聞きします。神様、僕があの時交差点で助けようとしたのは白い猫じゃなくてコンビニの袋なんですね？」
⊙讲解丨「神様」（かみさま）=「神，上帝，老天爷丨专家，~之神」「交差点」（こうさてん）=「交叉点，十字路口」「コンビニ」（Convenience store）=「便利店」
おしえて僕の神様
by.瀧本羊子
使命と運命、
みんなの「かみさま」は、どっちを選ぶ？
中学生の時から友人同士の慧けいと真心まこ。
誰にでも優しい真心には、いつも変なファン達が
まとわりついている。
慧はそんな彼に片思いしながらも、友人として
ずっとそばで見守ってきた。
高校の卒業式に真心に告白した慧は、相手も
同じ気持ちだったことを知る。
お互いの気持ちを確かめ合い
「これからも一緒にいられる」と喜ぶ慧だったが、
自分は「かみさま」だという秘密を真心から
打ち明けられて…
by.瀧本羊子
使命と運命、
みんなの「かみさま」は、どっちを選ぶ？
中学生の時から友人同士の慧けいと真心まこ。
誰にでも優しい真心には、いつも変なファン達が
まとわりついている。
慧はそんな彼に片思いしながらも、友人として
ずっとそばで見守ってきた。
高校の卒業式に真心に告白した慧は、相手も
同じ気持ちだったことを知る。
お互いの気持ちを確かめ合い
「これからも一緒にいられる」と喜ぶ慧だったが、
自分は「かみさま」だという秘密を真心から
打ち明けられて…
✋热门推荐