#龙吟书苑的台前幕后# #龙吟书苑开工打卡#
《抱怨的缓解》
大家不应感觉被遗弃,
但我认为很多人
想象自己是孤独的。
我在这里活得像个孩子,着魔于
我已忘记的想法。
也许,只有我们几个能
以此方式恢复。那儿阳光
照耀四方,我说,风和倒影
以及闪光的悲喜时刻,
灵魂就像鹰一样
从人性的高度俯冲下来。
当然,人们很快忘记对方,
但我相信每个人都会
为事实负责
那些被遗忘的人
本身就很健忘。
很自然地抱怨一些事情
间或有一些缓解。
——[瑞士]罗伯特·瓦尔泽(江鑫鑫 译)
[太阳]起床开工(剑桥大学圣约翰学院 英式建筑增添了学院气息,使得人们生出一种对学问的敬畏之心。详情见评论)
《抱怨的缓解》
大家不应感觉被遗弃,
但我认为很多人
想象自己是孤独的。
我在这里活得像个孩子,着魔于
我已忘记的想法。
也许,只有我们几个能
以此方式恢复。那儿阳光
照耀四方,我说,风和倒影
以及闪光的悲喜时刻,
灵魂就像鹰一样
从人性的高度俯冲下来。
当然,人们很快忘记对方,
但我相信每个人都会
为事实负责
那些被遗忘的人
本身就很健忘。
很自然地抱怨一些事情
间或有一些缓解。
——[瑞士]罗伯特·瓦尔泽(江鑫鑫 译)
[太阳]起床开工(剑桥大学圣约翰学院 英式建筑增添了学院气息,使得人们生出一种对学问的敬畏之心。详情见评论)
四月读完的一本诗集:《伊丽莎白·毕肖普诗选》。网上比较阅读了包慧怡译本。丁丽英译本是需要重读的。
毕肖普说“写一首诗,要把无数的东西糅合到一起,遗忘的,或者几乎被遗忘的,书,昨夜的梦,过去与现在的经验。我的诗的安排或者说描述,几乎从不改变地只是事实——或者说我尽可能写得接近事实。”
一列火车改变了广大区域无数人的命运。
毕肖普说“写一首诗,要把无数的东西糅合到一起,遗忘的,或者几乎被遗忘的,书,昨夜的梦,过去与现在的经验。我的诗的安排或者说描述,几乎从不改变地只是事实——或者说我尽可能写得接近事实。”
一列火车改变了广大区域无数人的命运。
#你要的全拿走[音乐]#
随机播放的魅力大概就在于 可以没有任何预兆地瞬间把你拉回任何记忆里,哪怕是早被遗忘的、那些零散的碎片,还是会自动拼凑在一起
那就 带我回到2018年的十月吧,带我回到从丽江通往泸沽湖的大巴上,关于司机为了不让自己困倦而放的震耳欲聋的音乐声在整个安静的大客里回转,随机播放,学猫叫被立马关掉,你要的全拿走 却可以单曲循环第二遍
再四点起一次床,再不敢上一次可能有蛇的小岛,再感受一下玉龙雪山脚下的寒,再吃一遍没有馅的小馄饨;-(
随机播放的魅力大概就在于 可以没有任何预兆地瞬间把你拉回任何记忆里,哪怕是早被遗忘的、那些零散的碎片,还是会自动拼凑在一起
那就 带我回到2018年的十月吧,带我回到从丽江通往泸沽湖的大巴上,关于司机为了不让自己困倦而放的震耳欲聋的音乐声在整个安静的大客里回转,随机播放,学猫叫被立马关掉,你要的全拿走 却可以单曲循环第二遍
再四点起一次床,再不敢上一次可能有蛇的小岛,再感受一下玉龙雪山脚下的寒,再吃一遍没有馅的小馄饨;-(
✋热门推荐