#奥地利# #奥地利音乐# #奥地利文化# #下奥地利州#

梅尔克修道院图书馆（Die Melker Stiftsbibliothek）

这座图书馆的特别之处在于，好几个世纪的藏书都在这里得以展示，而这儿的环境氛围与馆藏的历史意义相符合。如果你踏进这座巴洛克风格的图书馆大厅，你一定会惊奇于他的壮丽和巨大的藏书量，大量统一捆扎在一起的著作与四周的色彩变幻以及建筑风格相互辉映。这座巴洛克风格的图书馆本身就是一种艺术。

如今的图书馆大楼诞生于巴洛克全盛时期伯特霍尔德·迪特迈尔院长对修道院的重建。1731年，保罗·特罗格（Paul Troger）完成了著名的顶部壁画，1735年最终完成了设施的配备。在图书馆小厅里陈列着手稿和早期的印刷版本；在较大的大厅中，大约一万两千册的新版本则统一的用带有金色印花的牛皮革绑在一起。

两次世界大战间经济上的困窘迫使修道士出售宝贵的藏书，其中包括30份手稿和120本古版书。古腾堡圣经的梅尔克版本也于1926年被变卖（现藏于美国耶鲁大学）。如今，图书馆共有约10万册的藏书，其中包括1800份手稿和750本古版书。在图书馆里可以看到其中的一万六千册左右，即使在图书馆长久的历史中，这些藏书由于受到火灾、潮湿、蠕虫等环境影响而遭受损失，但大体上，这些书籍都被无损地保留了下来。

现在，这座图书馆是宝贵的遗产，它记录的是自1089年建成以来从未间断过的本笃会修道院的历史。

Stift Melk©Brigitte Kobler

#奥地利# #奥地利音乐# #下奥地利州#

梅尔克修道院国际巴洛克艺术节

梅尔克修道院国际巴洛克艺术节（Die Internationalen Barocktage Stift Melk）是梅尔克修道院的一大文化亮点。每年有众多一流的古典艺术家接受此邀请，同时也有来自世界各地的游客参加此艺术节。

艺术节会在修道院里的各个地方举行：在教堂里、在主教庭院里、在凉亭里等等。除了艺术和节目的出色品质外，艺术节的特殊之处还在于其举行音乐会的地点上：在花园的凉亭里。对异国风情的追求在巴洛克时期十分盛行，借助于湿壁画将整个世界都搬到这个凉亭里来。约翰·温泽尔·伯格（Johann Wenzel Bergl）在1763/1764年用富有想象力的壁画装饰了这座凉亭。

巴洛克全盛时期的典范——梅尔克修道院教堂所承诺的天空中的景色，在音乐表演中愈发鲜明和浓郁。因为在这里，建筑和音乐互相融合在一起，加上伴以特殊的灯光效果，这里的每场音乐会都是视听盛宴。

©Brigitte Kobler

2021年5月29日

周年纪念音乐会和摄影展｜中奥建交50周年

//Claudia Yang, Tymur Melnyk, Patrick Lechner - 舒伯特之夜 Schubert Night

奥地利驻华大使Friedrich Stift和外交部副部长马朝旭致开幕词 

主持人: 英蓝国际金融中心总裁于志强

©️acfbeijing 摄影 郑嘉

May 29th, 2021.

Anniversary Concert & Photo Exhibition | 50 Years of Diplomatic Relations between Austria and China

Claudia Yang, Tymur Melnyk, Patrick Lechner - Schubert Night

Opening by Austrian Ambassador to China, Friedrich Stift and Vice Foreign Minister MA Zhaoxu 

Host: President Adam YU, Winland IFC

©️acfbeijing  Jia Zheng