【N1语法】

~に鑑みて/を鑑みて(かんがみて)

接续

 名詞+に鑑みて

 名詞+を鑑みて

翻译

 鉴于…

 借鉴…

解说
 状況、先例、規範などから考えて、何らかの対策や判断を下すことを表します。

 物事を参照する意味を持つので、「~に鑑みて」と言うのが正しい表現ですが、現在では「~を鑑みて」の形でも用いられるようになってきています。

例句

(1) 昨今の状況に鑑み、今年度の事業計画を変更しました。
鉴于最近的状况,更改了本年度的事业计划。

(2) 本日は天候に鑑み、18時で閉店させて頂きます。

今天鉴于天气情况,请允许我18点关门。

(3) 昨今の経済危機に鑑みて、政府は大規模な減税をすべきだ。
鉴于最近的经济危机,政府应该大规模减税。

(4) 国民の反応に鑑みて、世論を取り入れた政策を行う。

鉴于国民的反应,实行引入舆论的政策。

(5) 実情に鑑みて、慎重な判断を下す。

鉴于实际情况,做出慎重的判断。

(6) 石油は情勢に鑑みて値上がりも値下がりもする。
鉴于形势,石油价格有涨有跌。

(7) 以前の台風被害を鑑みて、今回は暴風対策をしっかり施した。

鉴于以前的台风灾害,这次做好了防暴措施。

(8) 地方政府には地域の発展を鑑みて、賢い選択をするべきだ。

地方政府应该鉴于地区的发展,作出明智的选择。

「鑑みて」の読み方・意味・使い方

「鑑みて」は「かんがみて」と読み、「先例や規範を参考にして考えて」という意味です。

手本や先例など比べられるものを引き合いに出して考えるという意味で、他の物事を参考にした上で判断することを表しています。

つまり単に考えるのではなく、何か比べるものがある場合に使われる表現だということです。

「鑑」という漢字は音読みで「カン」、訓読みで「かがみ」とも呼ぶので、合わせて覚えておくと良いかもしれません。

また「鑑みて」の使い方としては、次のようなものがあります。

・主要各国に鑑みて、日本は少子高齢化が進んでいる。

「鑑みると」は何かしら比較する要素が存在して初めて使うことができる言葉です。

この例では主要各国を引き合いに出し、日本の少子高齢化の状況を説明しているということが読み取れます。

・紙媒体の書籍に鑑みて、電子書籍はまだまだ普及する余地が大いにある。

様々な専用端末やタブレット端末が安価で買えるようになったこともあり、以前よりも電子書籍が買われるようになりました。

しかしながら、売上を見る限りまだまだ紙媒体の書籍の方が主流であるといえます。

この例では、電子書籍は紙媒体の書籍と比べると更に売れるだけの余地があるということです。

「~を鑑みて」ではなく「~に鑑みて」と使う

「鑑みて」という言葉を使う際には「これまでの社会情勢を鑑みて」のように、「~を鑑みて」と使う場面が少なからず見受けられます。

しかし「鑑みて」の本来の意味は「~に照らして考えて」なので、「〜を鑑みて」という使い方は誤用です。

したがって「〜に照らして考えて」という意味に対応する「〜に鑑みて」が正しい使い方だとされています。

「~を鑑みて」という使い方をされるようになったのは、「~を考慮して」と混同してしまったからかもしれません。

ただし先述の通り、誤用が広まって現在では「~を鑑みる」という使い方も正しいという意見もあります。

言葉は時代と共に移ろいでいくものですが、本来は「〜に鑑みて」という使い方が正しいということは知っておいて良いでしょう。

「鑑みて」と「考慮して」の違い

「鑑みて」と似た言葉として「考慮して」があります。

「考慮して」は「色々な要素を含めて物事をよく考えて」という意味です。

「考える」という点においては「鑑みて」と共通していますが、上述の通り「鑑みて」は「比べられるものを引き合いに出して」というニュアンスを含んでいます。

つまりこの二つの言葉の違いは、「比較対象があるかどうか」ということです。

比較するものがあれば「鑑みて」を、なければ「考慮して」を使うのだと考えると分かりやすいかもしれません。#吉林提供20万婚育消费贷鼓励生育##房产资讯##祛眼袋#

河北无新增!民俗博物馆开馆,北京1地降为低风险!

河北省卫健委最新通报

2021年11月17日0—24时,河北省无新增新型冠状病毒肺炎确诊病例,无新增无症状感染者。治愈出院4例。

截至11月17日24时,河北省现有确诊病例94例;尚在医学观察无症状感染者3例。

定州民俗博物馆开馆公告

游客朋友们:

您好!定州民俗博物馆定于11月18日起正式恢复开放,欢迎游客朋友们来馆参观!

定州民俗博物馆将严格执行疫情防控期间各项规定,请广大游客合理安排行程,通过电话预约参观。游客进馆要自觉佩戴口罩,配合体温测量,向工作人员出示健康码、行程码、接种码。暂不接待高、中风险地区所在地市的游客,及14日内有高、中风险地区所在地市旅居史的游客。

开馆后,我馆将根据疫情防控要求及时调整参观措施,请关注河北文博园微信公众号了解更多相关资讯。

预约电话:15830137331/15830939278

定州民俗博物馆

2021年11月17日

返定政策

石家庄发布情况通报

情况通报

2021年11月17日0时至24时,石家庄市对全市封控区、管控区和隔离点重点人群进行了核酸检测,共检测4037人,结果全部为阴性。全市无新增新冠肺炎确诊病例和无症状感染者。

11月17日,2例确诊病例治愈出院,转康复观察。截至11月17日24时,全市现有确诊病例37例(普通型27例、轻型10例);现有无症状感染者3例;现有转康复观察23例。

石家庄市应对新型冠状病毒感染的

肺炎疫情工作领导小组办公室

2021年11月18日

北京昌平天通北苑第二社区,降为低风险!

据北京市疾病预防控制中心微信公众号:截至2021年11月16日,昌平区天通苑北街道天通北苑第二社区近14天内无新增本地聚集性疫情发生,按照《北京市新冠肺炎疫情风险分级标准》,自2021年11月17日起,将昌平区天通苑北街道天通北苑第二社区由中风险地区调为低风险地区。

截至目前,北京市共有中风险地区1个,为海淀区西三旗街道富力桃园C区。全市其它地区均为低风险地区。

我国新冠特效药或再出“黑马”,能防变异株!

0.6克抗体一针,一针管一个月!

在北京地坛医院,新冠感染者接受了我国自主研发的名为DXP-604的“同情用药”。使用后患者体内病毒载量大幅下降,憋喘、味嗅觉减退等症状明显好转,部分病人已康复出院。

一线临床表现使DXP-604有望成为新冠特效药的“黑马”,更独特的是,在其他候选药大多使用“一对抗体”预防新冠病毒逃逸时,DXP-604实现了“单个抗体”就能防范变异株。

该药由北京大学谢晓亮团队与丹序生物联合开发。11月16日,科技日报记者就此独家采访了研发团队带头人——北京大学李兆基讲席教授谢晓亮。他表示,单个抗体取代“抗体对”的特点使它的生产成本将是其他候选药的三分之一以下,目前丹序已与国药集团中国生物达成合作开发意向。

新冠特效药,长啥样?

DXP-604是一种中和抗体药物,它的原型是人体里本来就有的中和抗体。在与新冠病毒过招后,患者本人的免疫机制会择优选出“会打仗”的中和抗体。

这一步算“海选”,特效药就在其中。问题是,特效药必须优中选优!过去优选抗体用时需要以年计,因为中和抗体底数巨大,成千上万,而且痕量捕捉不到。高通量单细胞基因测序技术的发明,让研究者可以逐个细胞快速翻找。

作为单细胞基因组学的开拓者,谢晓亮的实验室有着领先国际的技术优势。在全球竞速研发中,抗体药研发就像沙石淘金,翻得石头越多越可能捕获最强抗体。

北大团队在短短几个月内实现了对8000余个候选抗体的筛选。数据显示,基于超几倍筛选,北大团队筛选出多个特效候选药,DXP-604就是其中的佼佼者。

这也是为什么该药用于治疗时仅需0.6克,而且还能更少。“我们正在做爬坡实验,很有可能0.3克就够。”谢晓亮说。

病毒逃逸,怎么防?

新冠特效药研发瞬息万变!22个月来,全球资源快速聚集;几个月来,一大批候选药因病毒频繁变异惨痛“折戟”。

新冠疫情反复、复杂对新冠特效药提出了应对变异的更高要求。抗体配对是一种常用策略,两个抗体与病毒的结合位点不同,当一个抗体失效时,另一个还可以抑制病毒,例如,再生元和礼来都采用了抗体对,但都有一个抗体被德尔塔株逃逸了。

“我们有一个候选药DXP-593就被德尔塔株逃逸了。”谢晓亮说,它的药效很高,反而给病毒施加了巨大的进化压力,新冠病毒的氨基酸序列发生变化,抗体失效。

逃逸代价惨痛。谢晓亮没有讳言:近一亿元的研发经费打了水漂。

怎么办?谢晓亮团队原本打算将DXP-593与DXP-604合用,但一种全新的研究方法却带来了意外惊喜,单用DXP-604就能防住变异株。

“我们最新发展了一种高通量酵母显示技术,把新冠病毒蛋白(S蛋白)受体结合域的单点突变的所有4000多种可能逐一与中和抗体做了测试。”谢晓亮说,新技术能清晰显示在不同抗体药物中,新冠病毒逃逸的可能性。

真实世界中出现的“逃逸”一一被验证,例如,上述两家跨国药企“折戟”的候选药在测试结果中也显示会在德尔塔变异位点处发生逃逸。

DXP-604的测试结果令人意想不到,它给了新冠病毒一个“两难”困局:要么不变异,被DXP-604中和,要么变异“出圈”,但会变化多到很难再结合到人体细胞上。让新冠病毒落入“不变等死、变是找死”的境地是DXP-604的“杀手锏”。

为了验证结果,团队还与第三方团队合作利用假病毒平台,做了真正的突变逃逸“对战”,结果一致。

Super抗体上市计划如何?

“它就是我们要找的Super抗体。”回头看一路走来的曲折,谢晓亮总结,抗体特效药并不是全方位的越“强势”越好,太强势会让病毒变异重生,DXP-604在竞争位点上做到恰到好处,最终是“打着太极”让病毒走投无路而死。

“我们拥有了一个全谱的、能够抵抗所有RBD区单点突变的抗体,足以中和所有现存的变异株,并最大程度上不会被未来的变异株所逃逸。”谢晓亮说。

关于DXP-604的临床试验和上市时间表,谢晓亮介绍,正在开展国内Ⅱ期临床试验,已与国药集团中国生物接洽,推进海外Ⅱ/Ⅲ期临床试验。北京市已批准DXP-604作为“同情用药”在北京地坛医院临床救治,目前临床试验和“同情用药”的药物均由药明生物生产。谢晓亮表示,希望我国自主研发的新冠特效药早日面世。

来源:河北省卫健委、河北文博园、国务院客户端小程序

#购车攻略#需求不同则选择不同 你会选纯电?插混?还是油混?
预算20万元左右落地能买什么SUV?我相信很多朋友都想买到全能的SUV,既要空间大能带娃,还要颜值过关、用着省钱等。今天我们就围绕着这个主题,为大家挑选出三款关注度比较高的SUV,为了满足不同消费者的需求,这三款车的动力形式将覆盖纯电、插电混合、以及油电混合。

今年紧凑SUV细分市场的竞争比往年更加激烈,很多重磅车型都迎来了改款或者换代,其中关注度较高的宋PLUS DM-i 外,还有凭借着科技、智能等标签的小鹏G3i,以及紧凑SUV标杆选手本田CR-V。为了公平起见,今天挑选售价接近的车型进行比较,它们分别为售价18.58万的2021款小鹏G3i 520N,售价19.98万的2021款宋PLUS DM-i 100KM 四驱旗舰,以及售价22.18万元的2021款本田CRV 锐·混动 2.0L 两驱净速版(终端有2.6万左右的优惠),那么就来看看在价格相差不多的情况下哪款最适合你呢?
外观对比

首先从外观来说,作为征战沙场多年的CR-V整体看上去精致时尚,视觉感官非常霸气,很符合国人的审美。相比之下宋PLUS DM-i整体看上去年轻时尚,前脸以“龙”为主调,整体看去上更加时尚,十分符合时下年轻人对美的追求。

三台车中小鹏G3i最为有特点,整体设计比较简约,但视觉效果足够醒目,毕竟是纯电车型造型设计与前两者截然不同。最大亮点就是它有炫眼的LED前贯穿灯,好看又实用。
内饰对比

而在内饰方面,宋PLUS DM-i和小鹏G3i内饰的科技感和豪华感营造得都很到位,银色镀铬饰条以及钢琴烤漆饰板点缀,让车内的极具质感。此外两车都配有12.3全液晶仪表+15.6英寸的超大尺寸触控液晶屏,让车内的科技感爆棚,尤其宋PLUS DM-i还可以旋转,格调一下就上来了。

CR-V就相较于前两者就没有那么突出了,整体还是比较居家的风格,最为拉跨的就是7英寸仪表+5英寸的中控屏已经跟不上时代的潮流,但是车内使用大量的实体按键,对于日常操作带来便捷性。
配置对比

来到配置层面,三款车型都是这个级别细分市场中的高性价比选手,三台车配置都很丰富,每款车都有各自侧重的点,CR-V主要偏向实用性和安全性,小鹏P5相较于前者的基础上更加注重科技配置和车内质感,而宋PLUS DM-i相较于前者增加了舒适性配置,具体详情请见下表。
车身尺寸对比


说完配置说一下车身尺寸,宋PLUS DM-i是三款车中最大的,CR-V与前者尺寸相差不大,空间方面在这个级别车型中也能称得上是优秀水平。而小鹏G3i是三款车中最小的,乘坐空间相较于前两者没有优势,但地台的凸起是三款车中最好的。

动力对比
最后说说最重要的“三大件”,这三款车动力形式完全不同,先来说说混动车型,宋PLUS DM-i搭载1.5T发动机+双电机组成的插电混合动力系统,匹配E-CVT变速箱,发动机最大功率102kW,峰值扭矩231N·m,综合最大功率315kW,官方0-100km/h加速5.9s,NEDC综合油耗1.1L;而CR-V搭载的2.0L发动机+电机组成的混动系统,匹配E-CVT变速箱,发动机最大功率107kW,最大扭矩175N·m,电机最大功率135kW,最大扭矩315N·m,官方宣称其0-100km/h的加速时间为9.1s,NEDC综合油耗4.9L。

而小鹏G3i搭载一台永磁同步电机,电机最大功率145kW,峰值扭矩300N·m,配备三元锂电池,NEDC续航可达520km,官方0-100km/h加速8.6s。

整体参数来看,宋PLUS DM-i是三款之中最有优势的,不论燃油经济性、还是动力参数都要略强;CR-V这套动力系统,不论动力相应、还是燃油经济性,在燃油车里可以算是屈指可数的;小鹏G3i作为纯电车型,其优点技术先进、加速线性、没有排放,与传统汽车相比根本不存在大气污染的问题。

可以看出,今天挑选的三款车型“性格”其实各不相同,如果你追求新科技、高性价比,小鹏G3i还是很值得考虑的;如果你注重产品实力、品牌影响力还是用户口碑,本田CR-V就是优质之选;另外,如果你追求全新技术、高颜值、以及低油耗表现,那宋PLUS DM-i绝对是你不二之选。总的来说,大家在选车时还需要从自己的需求出发,只有自己才知道需要什么,我也相信你心里已经有了自己的那个“TA”。
#值得入手的车##汽车资讯#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 但是有一点大家似乎忽视了,那就是孙红雷能演刘华强,雷佳音是真的演不了,所以别说什么雷佳音取代了孙红雷,就这一项雷佳音永远超越不了!而且还是double 麻辣 多
  • 跟MIUI的系统广告比,这简直能媲美魅族那个三零了);5.电量耐用,百分百满电,玩了半个多小时的微博,剩下的时间纯待机一下午外加一晚上掉电7%;6.屏下摄像头隐
  • #爱家非同食趣# 伪减脂餐6️⃣8️⃣1️⃣Day周4️⃣好♥️3️⃣月的最后一天♥️#三月再见# 希望4️⃣月的一切平平安安♥️今日解封,听说路障都撤了[虎爪
  • 但是我们的投资一定是以长期的眼光去看待,希望伴随企业的成长,并且我们并不是说说的,真是这样干的,所以这决定了我们的换手率不会太高。我真是哄了老半天才把我女儿有
  • 今天出门的体感就像是初冬的早上,隐隐约约的阳光,对气温没什么加持力,最高气温仅12-13℃,春天“摆烂”中。摆烂日的一天-看比文老师推荐的电影/吃螺公堂菠萝炒螺
  •   始建于1955年的呼图壁种牛场,经过几十年的发展,成为全产业链综合性农牧企业,拥有10座现代化高产奶牛示范养殖场,年产牛奶8万余吨,是新疆最大的奶源基地,
  • 在“儿童自我状态”时,你会体验到童年的感受,好的坏的都有。所以,请珍惜那些会生气、会“顶嘴”的孩子,至少他有勇气直面反驳你的不公评价。
  • 为啥,因为这是一款RGB-OLED,和LG的ep950同一个面板,JOLED。如果对高刷新有要求,桌子空间够,可以考虑今年的LG 42寸c2。
  • 在此危局之下,且看身为女子却执意踏上仕途,屡屡将自己置于险境的小小御史如何查迷案、参皇子、惩奸佞,携手柳朝明、朱南羡、沈青樾,即便几经沉浮,也要寻心中明月,守立
  • 译文:花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。
  • 稍稍大一点时,我觉得那些大人让我好羡慕,我梦想自己长大;再后来,我想当一名能赚很多很多钱的人,但我不知道我要干什么;在家人的启蒙下,我想当一名医生,几次去过医院
  • 2产品结构优化;3管理效率提 升;4提高产品售价;3,22 年经营计划:1硅片:募投项目抓紧投产,总产能 20W/月 8 寸硅外延片,今年 4 月底投产;解决募
  • 请大家点击阅读或转发,让更多人能够了解残障儿童,如果您愿意欢迎您扫码加入“月捐”活动哦 #酷云白皮书# 网络剧作为剧集市场的半壁江山,近两年爆款不断。2022
  • 尤其是吃货朋友们不能错过喔~#不可辜负的美食##向往的美食##吐司的神仙惊喜吃法##吐司的全新打开方式# 打开多么生活关键词【吐司】怎么吃都好吃!或者下午茶饿的
  • 个人认为,5辐条前脸+小书包备胎尾门更配产品气质,更换备胎更方便,副油箱位置也有了,硅油风扇其实是必须的,这种车的卖力属性需求对发变温控安全冗余更高则较好。侧看
  • 年年有余,让你的2021牛年吃出好意头~(Shop:G27)vapekitty驱蚊手表+替换装 到了夏天,最让妈妈头疼的就是蚊子。国内现货 含国际合128元 安
  •   2.需在沈过夜停留的域外重点关注地区来(返)沈人员按照如下分类进行在沈管理:  在沈有固定居所的货车司乘人员由居住地所在社区(村)落实居家健康监测,并按照规
  • 不知啥时候起,七仙女的叫法开始流行,殊不知,这就相当于一套阵容从前打到后,再强,对手也会摸清楚我们的套路,哪里还有半点出其不意,大家实力其实就在伯仲之间,明牌打
  • #舒雍会[超话]# 【第V184号】年龄:1986生性别:女学历:本科身高:166cm体重了:55kg职业:教师收入:5k+爱好:看电影、唱歌、旅游婚史:离异性
  • 以服务人民为荣、以背离人民为每日一善文案 以热爱祖国为为荣、以背离人民为耻。#阳光信用[超话]#[心]#阳光信用# 以服务人民为荣、以背离人民为每日一善文案以热