#每日一诗#长安清明
唐·韦庄
蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。
内官初赐清明火,上相闲分白打钱。
紫陌乱嘶红叱拨,绿杨高映画秋千。
游人记得承平事,暗喜风光似昔年。
[微风]译文:
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了,像少女一样纤纤婷立的芳草青美得让人难以忍受。
宫中把新火赐给大臣,大臣们闲来无事以蹴鞠为乐。
郊野的道路旁草木繁茂,一匹匹骏马奔驰而过,绿杨掩映的庭院中秋千正上下飞舞。
游人还记得以前太平时候的盛事,暗自欣喜这风光与往年并无不同。
[微风]注释:
蚤:“蚤”通“早”。
梦雨:春天如丝的细雨。
可堪:意思是不可堪,不能忍受。
芊(qiān)芊:草木茂盛的样子。
内官:国君左右的亲近臣僚。又指宦官太监。
初赐清明火:一种古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
上相:泛指大臣。
白打钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,种“白打钱”,一说白打钱指斗鸡。
紫陌:大路。“陌”本是指田间的小路,这里借指道路:“紫”是指道路两旁草木的颜色。
红叱(chì)拨:唐天宝中从西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名,这里泛指骏马。
画秋千:装饰美丽的秋千。
承平:太平。
唐·韦庄
蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。
内官初赐清明火,上相闲分白打钱。
紫陌乱嘶红叱拨,绿杨高映画秋千。
游人记得承平事,暗喜风光似昔年。
[微风]译文:
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了,像少女一样纤纤婷立的芳草青美得让人难以忍受。
宫中把新火赐给大臣,大臣们闲来无事以蹴鞠为乐。
郊野的道路旁草木繁茂,一匹匹骏马奔驰而过,绿杨掩映的庭院中秋千正上下飞舞。
游人还记得以前太平时候的盛事,暗自欣喜这风光与往年并无不同。
[微风]注释:
蚤:“蚤”通“早”。
梦雨:春天如丝的细雨。
可堪:意思是不可堪,不能忍受。
芊(qiān)芊:草木茂盛的样子。
内官:国君左右的亲近臣僚。又指宦官太监。
初赐清明火:一种古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
上相:泛指大臣。
白打钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,种“白打钱”,一说白打钱指斗鸡。
紫陌:大路。“陌”本是指田间的小路,这里借指道路:“紫”是指道路两旁草木的颜色。
红叱(chì)拨:唐天宝中从西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名,这里泛指骏马。
画秋千:装饰美丽的秋千。
承平:太平。
继大一的方言差异
今天迎来了饮食差异的总结
雪娜、梦雨的北方代表队B
臧世园马鞍山奇特代表队Q
我浅代表南方代表队N
我吃过馓子(B)
但是我没想到这个零食能抄绿豆芽
还特别好吃
我甚至到现在还分不清黄绿豆芽
我吃过豆芽和韭菜Q
但没见过豆芽炒韭菜
还有茄子炒泥鳅
经典坐会必吃泥鳅面
红烧金鱼
。。。。。。。
我听着痛苦
今天迎来了饮食差异的总结
雪娜、梦雨的北方代表队B
臧世园马鞍山奇特代表队Q
我浅代表南方代表队N
我吃过馓子(B)
但是我没想到这个零食能抄绿豆芽
还特别好吃
我甚至到现在还分不清黄绿豆芽
我吃过豆芽和韭菜Q
但没见过豆芽炒韭菜
还有茄子炒泥鳅
经典坐会必吃泥鳅面
红烧金鱼
。。。。。。。
我听着痛苦
#疫情防控#【“铿锵玫瑰”在防疫一线绽放,成名高速邛崃西出口的那抹“橙”】在邛崃西高速出口查验点,由交运局、公安局、团委等单位组成的检查监测值守队伍正在有序工作,而在这当中,有两位身穿橙色外套的女志愿者格外亮眼,她们为疫情防控一线增添了一抹亮丽的色彩,她们就是志愿者——孙梦雨和王天秀。她们说:“我们坚守高速卡点一线,不仅可以为疫情防控作一点贡献,也能守护这座城市的安全。”[心]https://t.cn/A66QlFsg
✋热门推荐