#TopCGTN# 【孟加拉国用塑料垃圾做成鱼雕像 呼吁人们保护海洋】Cette statue de poisson géant, faite de déchets plastiques, est exposée dans une zone de protection marine de Cox's Bazar au Bangladesh. L’intention de cette création est de sensibiliser les gens à la protection de l'environnement.

【爱尔兰首次将中文纳入高考外语选考科目】2022年爱尔兰高考中文口语考试9日如期举行，这是爱尔兰首次将中文纳入高考外语选考科目。 Le test de langue chinoise de l'Examen du certificat de fin d'études irlandais s'est tenu samedi, marquant la première fois que le pays inclut le chinois comme matière facultative de langue étrangère à l'examen national d'entrée à l'université. Le test de chinois de cette année comprend des sections orales et écrites, selon la Commission des examens d'État d'Irlande. Le test oral se tient du 9 au 14 avril, tandis que le test d'écoute et le test écrit auront lieu le 20 juin. Le gouvernement irlandais est pleinement conscient de l'importance de créer la possibilité d'apprendre le chinois pour ses étudiants, en particulier dans le contexte de la mondialisation économique et de l'approfondissement des relations commerciales sino-irlandaises, a déclaré Mary Mitchell O'Connor, ancienne ministre irlandaise de l'Enseignement supérieur. De plus en plus d'Irlandais s'intéressent à l'apprentissage du chinois, et le nombre d'étudiants irlandais venant étudier en Chine augmente également, a déclaré O'Connor en 2017, ajoutant que la coopération éducative entre les deux pays se développait bien. Plus de 10 langues ont été répertoriées comme matières facultatives en langue étrangère pour l'examen d'entrée à l'université irlandaise, selon la Commission des examens d'État.

【标准普尔将俄罗斯外汇评级下调至“SD”级别】4月9日，标准普尔将俄罗斯的外汇评级下调至“SD”级别。Les sanctions financières de l'Occident pèsent lourd sur la Russie. L'agence de notation de crédit Standard & Poor's a rétrogradé la cote de la devise russe au statut de "défaut de paiement sélectif", ce qui signifie que la Russie a choisi de ne pas s'acquitter de ses obligations spécifiques, mais qu'elle continuera de régler ses autres paiements à temps. Les explications avec Stuart Smith, à Moscou. #CriseEnUkraine# 详细报道：https://t.cn/A66EwDYM