影剧改编不可与原著混为一谈
——观央视催泪假剧人世间杂言伍:
任何影剧改编
都不可与原著混为一谈
因为是不同的艺术创作
没有完全忠于原著的改编
却有完全不忠于原著的改编
央剧《人世间》弱化了原著的敏感话题,强化了亲情主题,带来的是催泪效果
——@文潭视频20220218
——观央视催泪假剧人世间杂言伍:
任何影剧改编
都不可与原著混为一谈
因为是不同的艺术创作
没有完全忠于原著的改编
却有完全不忠于原著的改编
央剧《人世间》弱化了原著的敏感话题,强化了亲情主题,带来的是催泪效果
——@文潭视频20220218
https://t.cn/A6iQKh4Q 我的评分:[星星]
#尼罗河上的惨案#拍得挺好的 ,别拍了[允悲]还没英剧版好看,这颜值不管男的女的都不如剧版,和老版电影。前面啰里八嗦介绍波罗,这海报看着波罗像个配角。这男的颜值,值得白富美一见钟情吗??以前那两版都挺好的。这个波罗瘦瘦的,我寻思他头型也不太像鸡蛋。也不忠于原著,没必要搞那些, 故事都知道,冲着阿婆还是得看一下。
#尼罗河上的惨案#拍得挺好的 ,别拍了[允悲]还没英剧版好看,这颜值不管男的女的都不如剧版,和老版电影。前面啰里八嗦介绍波罗,这海报看着波罗像个配角。这男的颜值,值得白富美一见钟情吗??以前那两版都挺好的。这个波罗瘦瘦的,我寻思他头型也不太像鸡蛋。也不忠于原著,没必要搞那些, 故事都知道,冲着阿婆还是得看一下。
最近终于完整地看完了许冠杰版的《笑傲江湖》。
以前零星看过一点片段,不过没看完。
当时我是觉得许冠杰老师无论年龄还是外形都已经不太适合令狐冲这个角色了。
但如今看完后发现其实他演得还不错,除了外形哪儿哪儿都合适。
而本片的其他角色大部分也都跟原作大相径庭,且有好几个主要角色干脆就是原创人物。
情节方面就不谈了,基本已经魔改得面目全非,说句挂羊头卖狗肉并不为过。
当然,虽然本片十分不忠于原著,但也并不是不好看。
尽管我觉得这部不如第二部精彩,但这部也有不少亮点。
本片中有大量在特定环境内的不同阵营的人物明暗博弈的戏码,像极了两年后的《新龙门客栈》,不过龙门客栈显然在这方面做得要更成熟更优秀。
武戏倒是没啥可说的,毕竟许冠杰也不是功夫演员出身。
原声音乐是经典的《沧海一声笑》,我看的粤语版,片中可以听到黄霑、徐克和许冠杰的合唱版,以及许冠杰的独唱版。
同时也能看到午马老爷子和英叔同框,回忆一下那个已经逝去的武侠时代。
以前零星看过一点片段,不过没看完。
当时我是觉得许冠杰老师无论年龄还是外形都已经不太适合令狐冲这个角色了。
但如今看完后发现其实他演得还不错,除了外形哪儿哪儿都合适。
而本片的其他角色大部分也都跟原作大相径庭,且有好几个主要角色干脆就是原创人物。
情节方面就不谈了,基本已经魔改得面目全非,说句挂羊头卖狗肉并不为过。
当然,虽然本片十分不忠于原著,但也并不是不好看。
尽管我觉得这部不如第二部精彩,但这部也有不少亮点。
本片中有大量在特定环境内的不同阵营的人物明暗博弈的戏码,像极了两年后的《新龙门客栈》,不过龙门客栈显然在这方面做得要更成熟更优秀。
武戏倒是没啥可说的,毕竟许冠杰也不是功夫演员出身。
原声音乐是经典的《沧海一声笑》,我看的粤语版,片中可以听到黄霑、徐克和许冠杰的合唱版,以及许冠杰的独唱版。
同时也能看到午马老爷子和英叔同框,回忆一下那个已经逝去的武侠时代。
✋热门推荐