【马克龙和勒庞将进入法国总统选举第二轮投票 ｜ Macron y Le Pen encabezan la primera ronda de las elecciones presidenciales de Francia】El presidente de Francia, Emmanuel Macron, y la candidata de extrema derecha Marine Le Pen son los dos principales líderes de la primera vuelta. En un mensaje a sus simpatizantes, Le Pen pidió a todos los que no votaron por Macron sumarse a su campaña. La candidata de Agrupación Nacional aseguró que garantizará la independencia nacional, controlará la inmigración y restablecerá la seguridad. Macron y Le Pen competirán en la segunda vuelta presidencial programada para el 24 de abril. Más: https://t.cn/A66EB7co

【刘建文潮玩展北京首展开幕 | "El Padrino de las figuras de vinilo" abre una exposición individual en Beijing】Nos dirigimos a una exposición en el Guardian Art Center de Beijing que explora el concepto de "Todo el arte es un juguete, todos los juguetes son arte" del artista de Hong Kong Michael Lau. A Lau se le atribuye el mérito de ser el pionero de la tendencia de los juguetes de vinilo coleccionables inspirados en la cultura callejera. Más: https://t.cn/A66RDdEO

【西班古根海姆博物馆举办“汽车艺术建筑”展览｜Bilbao acoge una exhibición de automóviles artísticos】当地时间2022年4月6日，西班牙毕尔巴鄂，古根海姆博物馆举办“汽车艺术建筑”展览，该展览由英国建筑师诺曼·福斯特策划。El Museo Guggenheim de Bilbao, en el norte de España, ha inaugurado recientemente la exposición "Motion. Autos, Art, Architecture". La muestra, comisariada por el arquitecto británico Lord Norman Foster, reúne casi cuarenta automóviles, todos ellos destacados en términos de belleza, rareza, progreso técnico y visión del futuro. Más: https://t.cn/A66QYA96