#西安理工大学[超话]#23届考研倒计时259天;
While we may be able to sustain the illusion of control through the conscious mind alone,in reality we are continually faced with a question:“Why cannot I make myself do this or achieve that?”
分析:主干:we are faced with a question主语:we
谓语:are faced with
宾语:a question
while引导让步状语从句
through引导介词短语作方式状语
question后接why引导的同位语从句
·译文:尽管仅通过意识我们或许就可以维持“控制”这种错觉,但是实际上,我们却总是遇到这样一个问题:“为什么我无法让自己做成这件事情或者实现那个目标呢?”
While we may be able to sustain the illusion of control through the conscious mind alone,in reality we are continually faced with a question:“Why cannot I make myself do this or achieve that?”
分析:主干:we are faced with a question主语:we
谓语:are faced with
宾语:a question
while引导让步状语从句
through引导介词短语作方式状语
question后接why引导的同位语从句
·译文:尽管仅通过意识我们或许就可以维持“控制”这种错觉,但是实际上,我们却总是遇到这样一个问题:“为什么我无法让自己做成这件事情或者实现那个目标呢?”
#西安建筑科技大学[超话]#23届考研倒计时259天;
While we may be able to sustain the illusion of control through the conscious mind alone,in reality we are continually faced with a question:“Why cannot I make myself do this or achieve that?”
分析:主干:we are faced with a question主语:we
谓语:are faced with
宾语:a question
while引导让步状语从句
through引导介词短语作方式状语
question后接why引导的同位语从句
·译文:尽管仅通过意识我们或许就可以维持“控制”这种错觉,但是实际上,我们却总是遇到这样一个问题:“为什么我无法让自己做成这件事情或者实现那个目标呢?”
While we may be able to sustain the illusion of control through the conscious mind alone,in reality we are continually faced with a question:“Why cannot I make myself do this or achieve that?”
分析:主干:we are faced with a question主语:we
谓语:are faced with
宾语:a question
while引导让步状语从句
through引导介词短语作方式状语
question后接why引导的同位语从句
·译文:尽管仅通过意识我们或许就可以维持“控制”这种错觉,但是实际上,我们却总是遇到这样一个问题:“为什么我无法让自己做成这件事情或者实现那个目标呢?”
#西安建筑科技大学考研[超话]#23届考研倒计时259天;
While we may be able to sustain the illusion of control through the conscious mind alone,in reality we are continually faced with a question:“Why cannot I make myself do this or achieve that?”
分析:主干:we are faced with a question主语:we
谓语:are faced with
宾语:a question
while引导让步状语从句
through引导介词短语作方式状语
question后接why引导的同位语从句
·译文:尽管仅通过意识我们或许就可以维持“控制”这种错觉,但是实际上,我们却总是遇到这样一个问题:“为什么我无法让自己做成这件事情或者实现那个目标呢?”
While we may be able to sustain the illusion of control through the conscious mind alone,in reality we are continually faced with a question:“Why cannot I make myself do this or achieve that?”
分析:主干:we are faced with a question主语:we
谓语:are faced with
宾语:a question
while引导让步状语从句
through引导介词短语作方式状语
question后接why引导的同位语从句
·译文:尽管仅通过意识我们或许就可以维持“控制”这种错觉,但是实际上,我们却总是遇到这样一个问题:“为什么我无法让自己做成这件事情或者实现那个目标呢?”
✋热门推荐