그대여 아무 걱정 하지 말아요
우리 함께 노래 합시다
그대의 아픈 기억들 모두 그대여
그대의 가슴 깊이 묻어 버리고
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
떠난 이에게 노래 하세요
후회없이 사랑했노라 말해요
그대는 너무 힘든 일이 많았죠
새로움을 잃어 버렸죠
그대의 힘든 얘기들 모두 그대여
그대의 탓으로 훌훌 털어 버리고
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
德善:你在我的掌心里,我对你了如指掌。
阿泽:你对我一无所知。
德善A了一下,阿泽开R进厂,狗焕打出GG。
狗焕:“但是缘分,还有时机,不是自动找上门的偶然,是带着恳切的盼望做出无数的选择,创造的奇迹般的瞬间,毫不迟疑的放弃和当机立断。我应该鼓起更大的勇气,搞怪的不是红绿灯,不是时机,而是我数不清的犹豫。”
狗焕在整部剧中,感动的是无数生活中有相同感受相同犹豫的观众和他自己,做了什么感情中应当及时展示出来,而不应是默默感动自己。
우리 함께 노래 합시다
그대의 아픈 기억들 모두 그대여
그대의 가슴 깊이 묻어 버리고
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
떠난 이에게 노래 하세요
후회없이 사랑했노라 말해요
그대는 너무 힘든 일이 많았죠
새로움을 잃어 버렸죠
그대의 힘든 얘기들 모두 그대여
그대의 탓으로 훌훌 털어 버리고
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
德善:你在我的掌心里,我对你了如指掌。
阿泽:你对我一无所知。
德善A了一下,阿泽开R进厂,狗焕打出GG。
狗焕:“但是缘分,还有时机,不是自动找上门的偶然,是带着恳切的盼望做出无数的选择,创造的奇迹般的瞬间,毫不迟疑的放弃和当机立断。我应该鼓起更大的勇气,搞怪的不是红绿灯,不是时机,而是我数不清的犹豫。”
狗焕在整部剧中,感动的是无数生活中有相同感受相同犹豫的观众和他自己,做了什么感情中应当及时展示出来,而不应是默默感动自己。
#韩语[超话]#
【韩剧春夜】第一集-我们做朋友吧
원래 하려던 말은
原来想说的话是
궁금했어요
我很好奇
이정인이라는 여자는
叫李静仁的这个人
어떤 사람인지
是一个什么样的人
여기에서 처음 본 뒤로
在这里第一次见了以后
자꾸 생각이 났어요
就一直会想到
누, 누군가 옆에 있을지도
也许身边会有别人
모른다는 생각도 했고요
有过这样的想法
그런데도 한 번만
但就算这样也想再一次
한 번만 더
再一次
그게 이렇게까지 왔네요
就到了现在这样
나 때문에 많이 곤란했겠다
因为我你很困扰了吧
그런 거 없었는데?
也没有这样吧?
우리 음, 친구 해요
我们 嗯 做朋友吧
이것도 인연이면 인연인데
这要说缘分的话也算缘分
그냥 편하게 알고
这样就能轻松地
지낼 수 있지 않나?
相处了不是吗?
음 미안해요
嗯 对不起
난 편할 자신이 없어요
我没有轻松相处的信心
#韩语##春夜#
【韩剧春夜】第一集-我们做朋友吧
원래 하려던 말은
原来想说的话是
궁금했어요
我很好奇
이정인이라는 여자는
叫李静仁的这个人
어떤 사람인지
是一个什么样的人
여기에서 처음 본 뒤로
在这里第一次见了以后
자꾸 생각이 났어요
就一直会想到
누, 누군가 옆에 있을지도
也许身边会有别人
모른다는 생각도 했고요
有过这样的想法
그런데도 한 번만
但就算这样也想再一次
한 번만 더
再一次
그게 이렇게까지 왔네요
就到了现在这样
나 때문에 많이 곤란했겠다
因为我你很困扰了吧
그런 거 없었는데?
也没有这样吧?
우리 음, 친구 해요
我们 嗯 做朋友吧
이것도 인연이면 인연인데
这要说缘分的话也算缘分
그냥 편하게 알고
这样就能轻松地
지낼 수 있지 않나?
相处了不是吗?
음 미안해요
嗯 对不起
난 편할 자신이 없어요
我没有轻松相处的信心
#韩语##春夜#
방금 지역사회에서 무료로 나눠주는 식재료가 받았다.
이번은 두번이야..
하늘이 내 진실한 마음소리를 들은 것 같다..
"닭고기 수프를 먹고 싶은데..그런데 지금 집에는 돼지고기밖에 없어."
어제 강선생님이랑 얘기하다가..내가이 말을 했다..
신기한 건..
방금 받았던 식재료 꾸러미에 진짜 들어 있었네..
옹근 닭 한마리..
혹시 이것도 소원을 비는 힘이지?
ㅋㅋ...
다행이야..
이제는 식재료를 구입하려는 초조함이 드디어 없어졌어..
사실 나 자신이 원래도 앞다투어 사는 것을 완전 싫은데..
그래서 이 며칠간은 나도 마음놓고 새로운 요리를 할 수 있을 것이다.
나한테는..
각종 맛있는 음식을 먹는 것은 행복한 일이야.
요리 하는 것도 마찬가지다.
솔직히..나는 이 과정을 진짜 즐겼는데.히히..
전생..이번 생..
영혼..귀신..
난 정말 이런 소재의 드라마에 완전 저항력이 없는데.
ㅋㅋ...저녁 먹으면서 또 새로운 홍콩 드라마를 봤어.
바로 이런 소재다..
"오래 기다렸죠?"
"난 이미 너를 전 한평생 기다렸어."
남녀주인공이 전생때 하는 대화이야..
음..나도 다른 시청자들과 마찬가지로..
이 대화에 마음이 설렌다.
나도 진짜 엄청 부러워..
적어도 남녀 주인공은 이번 생에서 다시 만난 셈이다.
맞아..또 인연으로 서로를 찾았어..
솔직히..내 마음에도 이런 사명감이 숨어있는데..
하지만 이제 또 조금씩 이런 생각이 들었네..
나는 애인이 적극적으로 나를 찾을 수 있기를 바란다.
나도 애인이 날 찾아서 날 꽉 잡길 바래..
영원히 나를 떠나지 말아줄래?
내 진심과 집착했던 부분..
나도 더이상 감추고 싶지 않아.
음..멀리 있는 완벽한 왕자..
촬영지의 경치가 정말 아름답죠?
바다가 보였다..
음..혹시 오늘 밤 꿈에는 바다가 있을까?
혹시 오늘 밤 꿈에서 네가 나타날까..?
(마치 유성이 하늘을 가로지르는 것 같다..
너도 이렇게 내 생명에 들어와 줄까..? )
.
.
.
.
[月亮][月亮]
이번은 두번이야..
하늘이 내 진실한 마음소리를 들은 것 같다..
"닭고기 수프를 먹고 싶은데..그런데 지금 집에는 돼지고기밖에 없어."
어제 강선생님이랑 얘기하다가..내가이 말을 했다..
신기한 건..
방금 받았던 식재료 꾸러미에 진짜 들어 있었네..
옹근 닭 한마리..
혹시 이것도 소원을 비는 힘이지?
ㅋㅋ...
다행이야..
이제는 식재료를 구입하려는 초조함이 드디어 없어졌어..
사실 나 자신이 원래도 앞다투어 사는 것을 완전 싫은데..
그래서 이 며칠간은 나도 마음놓고 새로운 요리를 할 수 있을 것이다.
나한테는..
각종 맛있는 음식을 먹는 것은 행복한 일이야.
요리 하는 것도 마찬가지다.
솔직히..나는 이 과정을 진짜 즐겼는데.히히..
전생..이번 생..
영혼..귀신..
난 정말 이런 소재의 드라마에 완전 저항력이 없는데.
ㅋㅋ...저녁 먹으면서 또 새로운 홍콩 드라마를 봤어.
바로 이런 소재다..
"오래 기다렸죠?"
"난 이미 너를 전 한평생 기다렸어."
남녀주인공이 전생때 하는 대화이야..
음..나도 다른 시청자들과 마찬가지로..
이 대화에 마음이 설렌다.
나도 진짜 엄청 부러워..
적어도 남녀 주인공은 이번 생에서 다시 만난 셈이다.
맞아..또 인연으로 서로를 찾았어..
솔직히..내 마음에도 이런 사명감이 숨어있는데..
하지만 이제 또 조금씩 이런 생각이 들었네..
나는 애인이 적극적으로 나를 찾을 수 있기를 바란다.
나도 애인이 날 찾아서 날 꽉 잡길 바래..
영원히 나를 떠나지 말아줄래?
내 진심과 집착했던 부분..
나도 더이상 감추고 싶지 않아.
음..멀리 있는 완벽한 왕자..
촬영지의 경치가 정말 아름답죠?
바다가 보였다..
음..혹시 오늘 밤 꿈에는 바다가 있을까?
혹시 오늘 밤 꿈에서 네가 나타날까..?
(마치 유성이 하늘을 가로지르는 것 같다..
너도 이렇게 내 생명에 들어와 줄까..? )
.
.
.
.
[月亮][月亮]
✋热门推荐