透骨酸眸胜西风,
静水流波沉冰河。
北中国的春天还在路上蹒跚,柳毛狗最先嗅到了温暖的味道。白桦青松残雪碧空山路泥泞,气温正在回升到冰水混合物之上。而疫情和战争正在逆行着解冻进程。无眠的夜晚竟然这样的心情沉重,想起元·唐珙的那两句诗:西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。想自己在老去的时光里还有多少平和安宁的日子可以挥霍。热力学第二定律是永恒的,在不断的失却中,世界已不是原来的世界。
静水流波沉冰河。
北中国的春天还在路上蹒跚,柳毛狗最先嗅到了温暖的味道。白桦青松残雪碧空山路泥泞,气温正在回升到冰水混合物之上。而疫情和战争正在逆行着解冻进程。无眠的夜晚竟然这样的心情沉重,想起元·唐珙的那两句诗:西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。想自己在老去的时光里还有多少平和安宁的日子可以挥霍。热力学第二定律是永恒的,在不断的失却中,世界已不是原来的世界。
译文
风儿之前,想要劝春光留住,春光却已经跑到城南芳草路上。春天不肯像水边的落花一样飘零沦落,暂且化作泥土上飘零的飞絮。
镜子之中,惊恐发觉双鬓已被白发染白,世人都不想辜负春光,春光却被自己辜负了。梦回沙场,人已老去,醒来倍添许多愁;此时的窗外,梨花正笼罩在寒风冷雨之中。
注释
住:停,止,停留。星星:头髮花白貌。
风儿之前,想要劝春光留住,春光却已经跑到城南芳草路上。春天不肯像水边的落花一样飘零沦落,暂且化作泥土上飘零的飞絮。
镜子之中,惊恐发觉双鬓已被白发染白,世人都不想辜负春光,春光却被自己辜负了。梦回沙场,人已老去,醒来倍添许多愁;此时的窗外,梨花正笼罩在寒风冷雨之中。
注释
住:停,止,停留。星星:头髮花白貌。
人生真的很讽刺,一转身,就是一世。在时间无涯的荒野里,目之所及皆是回忆,心之所想皆是过往。没有人能留住年少的喜欢,眼之所看皆是遗憾。岁月是一棵没有年轮的树,当它慢慢老去,路过的人,好多早已忘记;经过的事,已随风而去。但愿那些心心念念的人,在多年以后,还会重逢;但愿那些期冀的景色,在眼泪用尽时,都会开花结果 | 嚻飝 • 早安 https://t.cn/RxBHUwf
✋热门推荐