前出塞九首·其六

唐 杜甫

挽弓当挽强,用箭当用长。
射人先射马,擒贼先擒王。
杀人亦有限,列国自有疆。
苟能制侵陵,岂在多杀伤。

作者生平

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

创作背景
  天宝十一载(752年),四十岁的杜甫写的《前出塞》是一系列军事题材的诗歌。这个时期还是唐朝的生长期,伴随着生长期的,是唐朝在军事上的扩张期,朝廷上上下下的预估大多是乐观的,杜甫却对唐玄宗的军事路线不太认同。

译文
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?

注释
挽:拉。
当:应当。
长:指长箭。
擒:捉拿。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
列国:各国。
疆:边界。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
苟能:如果能。
侵陵:侵犯。
岂:难道。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。

赏析

作者是唐代诗人杜甫,诗人先写《出塞》九首,后又写《出塞》五首;加“前”、“后”以示区别。《前出塞》是写天宝末年哥舒翰征伐吐蕃的时事,意在讽刺唐玄宗的开边黩武,本篇原列第六首,是其中较有名的一篇。 诗的前四句,很象是当时军中流行的作战歌诀,颇富韵致,饶有理趣,深得议论要领。所以黄生说它“似谣似谚,最是乐府妙境”。两个“当”,两个“先”,妙语连珠,开人胸臆,提出了作战步骤的关键所在,强调部伍要强悍,士气要高昂,对敌有方略,智勇须并用。四句以排句出之,如数家珍,宛若总结战斗经验。然而从整篇看,它还不是作品的主旨所在,而只是下文的衬笔。后四句才道出赴边作战应有的终极目的。“杀人亦有限,列国自有疆。苟能制侵陵,岂在多杀伤?”诗人慷慨陈词,直抒胸臆,发出振聋发聩的呼声。他认为,拥强兵只为守边,赴边不为杀伐。不论是为制敌而“射马”,不论是不得已而“杀伤”,不论是拥强兵而“擒王”,都应以“制侵陵”为限度,不能乱动干戈,更不应以黩武为能事,侵犯异邦。这种以战去战,以强兵制止侵略的思想,是恢宏正论,安边良策;它反映了国家的利益,人民的愿望。所以,张会在《杜诗府粹》里说,这几句“大经济语,借戍卒口说出”。从艺术构思说,作者采用了先扬后抑的手法:前四句以通俗而富哲理的谣谚体开势,讲如何练兵用武,怎样克敌制胜;后四句却写如何节制武功,力避杀伐,逼出“止戈为武”本旨。先行辅笔,后行主笔;辅笔与主笔之间,看似掠转,实是顺接,看似矛盾,实为辩证。因为如无可靠的武备,就不能制止外来侵略;但自恃强大武装而穷兵黩武,也是不可取的。所以诗人主张既拥强兵,又以“制侵陵”为限,才符合最广大人民的利益。浦起龙在《读杜心解》中很有体会地说:“上四(句)如此飞腾,下四(句)忽然掠转,兔起鹘落,如是!如是!”这里说的“飞腾”和“掠转”,就是指作品中的奔腾气势和波澜;这里说的“兔起鹘落”就是指在奔腾的气势中自然地逼出“拥强兵而反黩武”的深邃题旨。在唐人的篇什中,以议论取胜的作品较少,而本诗却以此见称;它以立意高、正气宏、富哲理、有气势而博得好评。

#小飞侠互粉[超话]#摆摊啦,抖音互粉走一波~[虎爪比心][虎爪比心]
原号:战味儿的小肥虾1005(宁宁)求捞
现号:战味儿的小肥虾(宁宁)破1005亿
原号因登不上了,无法使用,现用本号安利肖战~虾虾们求捞[许愿虎][许愿虎][许愿虎]给点流量,被限了,阅读量个位数[苦涩][苦涩][苦涩]
抖音互粉,只互唯粉!!!评论区留下抖音id昵称或抖音号~(注意!先关注再在评论区留言)捞捞我~

#老马在路上##在路上二手车##二手车[超话]#
昨天车友给我们店送过来一台新能源车,想让我们寄售:比亚迪元EV360;

之前从我们这买走了一台全车原车漆的高尔夫7,家里还有一台轩逸,于是这台元用起来除了不限号,其他的就没啥优势了,而且充电很不方便,没有车位,也没有自己的充电桩,每次充电还得去外面。

比亚迪EV360,19年6月上牌,4万多公里,一手;冬天续航短一些,200多点,夏天好一些,能到280左右,有兴趣,刚需的来! https://t.cn/RxrBSmT


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 北京欢迎你,为你开天辟地,流动中的魅力充满着朝气;北京欢迎你,在太阳下分享呼吸,在黄土地刷新成绩!北京欢迎你,为你开天辟地,流动中的魅力充满着朝气;北京欢迎你,
  • #朴彩英##朴彩英暗恋不成叫粉丝看笑话##朴彩英罗杰励志的一生# 大家好 我叫朴彩英本名罗杰 出生在凹舟的驴屎世家 自出生那一刻起 就注定了我罗杰的不凡 不同于
  • 那个男生道:她叫冯提莫,她是斗鱼直播平台的女主播,房间号71017,你可以下载一个斗鱼,然后找到她房间,关注她,她直播都有斗鱼开播通知的,当然,也可以办个卡,办
  • )这两天就是个上蹿下跳的猹,每天吃瓜 看戏围观归围观,总而言之,对待每个世界上的生命都要有敬畏心❤️ 今晚无聊手残画了阳光先生的Q版拥抱,这剧后劲太大了,最近
  •   古村落的振兴之路   葱绿的茶园、白墙灰瓦的古民居、屋檐下的红灯笼、房前的野花……一场春雨把村子洗刷得尤为清新。  整洁的环境、淳朴的民风……走进雨城区草坝
  • 这都不是重点,四房两厅两卫放到现在也不是什么稀奇的户型,但问题是刘星家还是大户型,这就很牛掰,据网友推测,刘星家还是在四环边上的。在我不了解情况的其他品类,是不
  • !!
  • 人的需求和思想随着年龄和生活经历不断发生着变化,我这个年龄,接近不惑之年,正是生命力动摇而求平衡的阶段,我需要工作也需要金钱,但我更需要一份宁静和从容、一个有温
  • 昨天徐先生问我做胃肠镜麻醉用的是什么,我犹豫地说应该是输液吧,我其实不是那么firm,毕竟我马上就睡过去了。徐先生说他用的是笑气,说醒过来很愉悦。
  • 子产以其高位而傲视断足的申徒嘉,申徒嘉批评子产,认为人世间幸与不幸都是命中注定,用自己的幸运傲视他人之不幸是没有道理的。《庄子·大宗师》篇子桑谈及自己所以贫困的
  • 美模大提琴遇上柴可夫斯基编号:DE3531Kotova通過她的精心及奇妙風格來避免固中的詭異,讓她能夠呈現柴可夫斯基難以置信天才面貌.她對柴可夫斯基的理解和闡釋
  • 因为她们觉得这个神秘的地方不仅仅是属于她个人的,她还连结着跟爱情有关的责任,幸福的生活是靠夫妻双方共同营造的。”可是我知道,她喜欢吃,只是想把最好的都给我这个母
  • 新冠肺炎疫苗实施计划已经与中国国药集团和科兴生物达成协议,两家公司将向低收入国家紧急供应1.1亿剂新冠疫苗,其中3250万剂疫苗将抵达非洲。根据发布会的内容,新
  • [可怜]所以当时就在想,宋茜真的走错路线了啊,她演技其实挺不错的,但她适合演的不是傻白甜而是像罗芊怡这样的角色,魅力大太多了,出现就很难让人移开眼球,宋茜可以做
  • 我跟她讲过上述想法,她做项目报告的时候把我的想法说出来了,台下的同学都觉得没啥道理,这个项目是治病的,管这个干嘛。疑问部分是怀疑我们的志愿只是无用功:这些老人的
  • 北静王的王妃也有可能因病去世:参考的是宝玉的偷祭金钏儿的借口:“北静王的一个爱妾昨日没了,给他道恼去。昔小王曾蹈此辙,想令郎亦未必不如是也。
  • 它的确是离开了,只不过是飞到了我的食指上,我的皮肤感受到了爬行感,整个人应激性地跳了起来,发出哎哟哟我草的语音,连喷雾罐都扔在了地上,最后猛地一甩才把它甩走。我
  • 印象比较深的包括年幼的竹千代家族较弱被迫四处为质的无奈、浓姬作为女人成为战争年代的牺牲品但在自己的立场上克己复礼、德川联合织田对抗今川和武田时细微的言语和行动所
  • EXO#exo和exo-l永远相爱吧##和exo携手同行# 100个一位南韩天团MAMA唯一五连大赏得主连续登上大学生奥运会 亚运会 冬奥会舞台以253个奖排在
  • 左村右邻的乡亲们,之所以把父母的“心头肉”、“掌上明珠”、“家庭小皇帝”送到幼儿园交给我们来看管,就是对我们的极大信任。刘素红园长的丈夫张庆旺动情地说:“红荣树