题曰“读诗”(又名“早餐诗”),主要写读诗的兴致之浓。首句“船中活计只诗编”,是说自己在船上不干其他活,只去读些诗集(“诗编”)。什么诗集呢?“读了唐诗读半山”,除了唐人的集子,还有王安石的诗集(王安石号“半山”,人称“半山先生”)。
读来读去,作者忽然发现竟然把早餐给忘了,可转念一想,王安石的诗写得如此饱满充实,还有味道,拿来当早餐吃也蛮不错的。
“不是老夫朝不食,半山绝句当朝餐”,这其中多少带点调侃的意味,但也从侧面反映出“半山绝句”之精彩,可使读者达到了废寝忘食的地步。
那么,最后一个问题:半山绝句到底有多好呢?
【泊船瓜洲】王安石
京口瓜洲一水间,
钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,
明月何时照我还?
不作解释。大清早读这类的诗,想必你我都会忘吃早餐的。
当然,早餐还是要吃的。发这首诗不过是为以后忘记吃早餐找一个诗意的理由…… https://t.cn/E2P9SFs
读来读去,作者忽然发现竟然把早餐给忘了,可转念一想,王安石的诗写得如此饱满充实,还有味道,拿来当早餐吃也蛮不错的。
“不是老夫朝不食,半山绝句当朝餐”,这其中多少带点调侃的意味,但也从侧面反映出“半山绝句”之精彩,可使读者达到了废寝忘食的地步。
那么,最后一个问题:半山绝句到底有多好呢?
【泊船瓜洲】王安石
京口瓜洲一水间,
钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,
明月何时照我还?
不作解释。大清早读这类的诗,想必你我都会忘吃早餐的。
当然,早餐还是要吃的。发这首诗不过是为以后忘记吃早餐找一个诗意的理由…… https://t.cn/E2P9SFs
曹兴诚先生高论:“雅昌艺术中心請我用一分钟的時間谈谈艺术和收藏。这不容易,我尽量試試。我想大家都知道宋代王安石的一句诗:「春風又绿江南岸」。在決定用綠字之前,王安石想过其他的字,包括「过」、「到」、「入」、「満」等等,都不満意。後來他灵机一动,把綠字当动词來用,觉得這样最恰当,於是写出了千古名句。上面例子說明了,所谓艺术,就是艺术家努力創造出來的「恰當」。這個定义,适用於所有艺术作品,不管文学、音樂、绘画、建築、雕塑,都是如此。有些「恰當」,古人称之为「神來之筆」,因為它似乎超越了人类心智的极限,好像來自更伟大、崇高、神圣的力量。我們收藏,就是要跟這个崇高、神圣的力量生活在一起,让它帮助我們成长,変得超凡脫俗。一分钟到了,謝謝大家!”
课堂笔记 | 西方现当代文艺思潮
§ 第一讲 俄国形式主义 §
*参考书目:什克洛夫斯基《作为手法的艺术》
用一句话来概括什么是“俄国形式主义”的话,它把着眼点放在日常语言与文学语言的区分,并指出文学语言是日常语言的陌生化表达。
上课时老师举了这样一个例子:
假设你因为非常想家打电话给家人,你会说“妈妈我想家了”,而不是“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
虽然是玩笑话,但也很明确地体现了日常语言和文学语言的区别。
那么,何为“陌生化”呢?
庞德有一首著名的诗歌《在地铁车站》:
“人丛中这些幽灵似的面庞,
潮湿的黑色树枝上的花瓣。”
明明写的是任何人都十分熟悉的地铁站,但经由“黑色树枝上的花瓣”这样的描写,会让人对它产生与以往不同的新奇视角。包括“刘姥姥进大观园”这一著名桥段,也是陌生化的运用。
就像人们难以感觉到空气本身而只感受到空气被污染一样,人们感受语言,也同样基于其“被污染”的前提。由此,以什克洛夫斯基为代表的俄国形式主义理论家认为,文学研究应该聚焦于文学作品本身,即它的形式,而非它所表达的内容。
老师说,归根结底,俄国形式主义强调的就是“如何写”,而不是“写什么”。不知为何听到这话觉得有些感动。“原来还有这样的文学信仰啊”,当时就这么想着。
这周蹭课也很快乐[加油]
☞抄送:
#studywithme[超话]##读书,我们是认真的[超话]#
@-studyaccount小组
#studyaccount[超话]#
§ 第一讲 俄国形式主义 §
*参考书目:什克洛夫斯基《作为手法的艺术》
用一句话来概括什么是“俄国形式主义”的话,它把着眼点放在日常语言与文学语言的区分,并指出文学语言是日常语言的陌生化表达。
上课时老师举了这样一个例子:
假设你因为非常想家打电话给家人,你会说“妈妈我想家了”,而不是“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
虽然是玩笑话,但也很明确地体现了日常语言和文学语言的区别。
那么,何为“陌生化”呢?
庞德有一首著名的诗歌《在地铁车站》:
“人丛中这些幽灵似的面庞,
潮湿的黑色树枝上的花瓣。”
明明写的是任何人都十分熟悉的地铁站,但经由“黑色树枝上的花瓣”这样的描写,会让人对它产生与以往不同的新奇视角。包括“刘姥姥进大观园”这一著名桥段,也是陌生化的运用。
就像人们难以感觉到空气本身而只感受到空气被污染一样,人们感受语言,也同样基于其“被污染”的前提。由此,以什克洛夫斯基为代表的俄国形式主义理论家认为,文学研究应该聚焦于文学作品本身,即它的形式,而非它所表达的内容。
老师说,归根结底,俄国形式主义强调的就是“如何写”,而不是“写什么”。不知为何听到这话觉得有些感动。“原来还有这样的文学信仰啊”,当时就这么想着。
这周蹭课也很快乐[加油]
☞抄送:
#studywithme[超话]##读书,我们是认真的[超话]#
@-studyaccount小组
#studyaccount[超话]#
✋热门推荐