【斯里兰卡总统宣布在全国实施公共紧急状态】斯里兰卡总统戈塔巴雅·拉贾帕克萨4月1日晚宣布，自当天起在该国实施公共紧急状态。Le Sri Lanka a instauré l'état d'urgence vendredi soir pour faire face aux troubles croissants dans un contexte de crise économique sans précédent. Le président Gotabaya Rajapaks a déclaré qu'il était nécessaire d'invoquer la loi pour maintenir l'ordre. La nation insulaire de l'océan Indien a du mal à payer ses importations essentielles, après qu'une baisse de 70% des réserves de change en deux ans a entraîné une dévaluation de la monnaie. Le pays connaît des coupures de courant pouvant aller jusqu'à 13 heures par jour. Et son marché boursier a été suspendu pendant plusieurs jours après que le principal indice des valeurs de premier ordre a chuté de 10%. #斯里兰卡#

Je quitterai ce monde sans l'entendre.
La vie n'a plus rien à offrir, j'ai tout vu, j'ai tout expérimenté.
Mais surtout je déteste l'ère actuelle, ça fait mal !
Tout est faux, tout a été remplacé, il n'y a aucun respect pour la parole donnée, Maintenant tout ce qui compte, c'est l'argent et la richesse !
Je sais que je vais quitter ce monde sans être désolé !
Alain Delon

#单词躲不掉# 今日分享estrenar和cuerno这两个单词的用法：
1⃣ estar de estreno/estrenar (utilizar algo por primera vez, normalmente se usa para ropa)

初次使用，穿新衣服
2⃣ estreno/estrenar (representar o presentar por primera vez)

首映，初次登台
3⃣ ir de cuernos (irse al cuerno)= ir de mal en peor

事态越来越糟，每况愈下
4⃣ mandar a alguien al cuerno

让某人滚
5⃣ me importa/vale un cuerno

无所谓，不在乎
6⃣ poner los cuernos a alguien

给……戴绿帽子
#每日西语听力#