#诗言志歌永言#
《桃花溪》
张旭 〔唐〕
隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边?
译文:
一座飞桥隐隐隔着荒烟;站在河边突出的石堆西侧询问那捕鱼归来渔人。
这里桃花随着流水,终日地流向远方,(这不就是桃花源外的桃花溪吗?)你可知桃源洞口在清溪的哪边?
注释:
桃花溪:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
飞桥:高桥。
石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
尽日:整天,整日。
洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
赏析:
这是一首七言绝句,张旭借《桃花园记》的意境而作的写景诗。诗由远处落笔,写山谷幽深,迷离恍惚,隔烟朦胧,其境若仙。然后由远及近,写桃花流水,渔舟轻泛,问询渔人,寻找桃源,全诗创造了一个亦真亦幻的胜境,引人遐思,诗的构思宛曲,意境若画,有景有情,趣味深远。
东晋陶渊明的《桃花源记》中虚构了一个与世隔绝的地方名叫桃花源,他笔下的桃花源“忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。……林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光,便舍船,从口入”。张旭因此而受启发,用陶渊明笔下桃花溪的意境,作此诗文。这首诗通过描写桃花溪幽美的景色和作者对渔人的询问,抒写一种向往世外桃源,追求美好生活的心情。
“隐隐飞桥隔野烟”,起笔写远景:深山野谷,云烟缭绕;透过云烟望去,那横跨山溪之上的长桥,忽隐忽现,似有似无,恍若在虚空里飞腾。这境界多么幽深、神秘,令人朦朦胧胧,如入仙境。在这里,静止的桥和浮动的野烟相映成趣:野烟使桥化静为动,虚无缥缈,临空而飞;桥使野烟化动为静,宛如垂挂一道轻纱帏幔。隔着这帏幔看桥,使人格外感到一种朦胧美。“隔”字,使这两种景物交相映衬,溶成一个艺术整体;“隔”字还暗示出诗人是在远观,若是站在桥边,就不会有“隔”的感觉了。
下面画近景。近处,水中露出嶙峋岩石,如岛如屿(石矶);那飘流着片片落花的溪上,有渔船在轻摇,景色清幽明丽。“石矶西畔问渔船”,一个“问”字,诗人也自入画图之中了,使读者从这幅山水画中,既见山水之容光,又见人物之情态。诗人伫立在古老的石矶旁,望着溪上飘流不尽的桃花瓣和渔船出神,恍惚间,他似乎把眼前的渔人当作当年曾经进入桃花源中的武陵渔人。那“问”字便脱口而出。
“石矶西畔问渔船”,诗人站在露出水面的巨大岩石上,向溪里漂动摇荡的渔船大声询问。这里一个“问”字,将诗人自己也写入了画中,静止的景物和活动的人一起构成了富有生活情趣的画面。诗人看着飘满桃花的溪水,不由得被这里的幽静和美丽陶醉了,仿佛自己就身处在陶渊明诗中描绘的那个桃花林中,他不由得把渔船上的渔夫当成了武陵人,于是,脱口就问渔人:“桃花尽日随流水,洞在清溪何处边?”桃花溪每天都从桃花源中流出,那么可知道那个桃花源入口的洞在哪里吗?一个“问渔船”,表现了诗人对桃花源环境的向往。可是这个洞在哪里呢,诗人以一个问句结尾,没有回答这个问题,渔人不可能知道,诗人也不会知道,这一问,也隐约流露出诗人因无法到达理想环境而内心渺茫惆怅的感情,同时也给人留下了很多遐想的空间,言尽意犹存,让人回味无穷。
这首七言绝句虽然篇幅短小,但诗人字斟句酌,用精练的文字轻松自然地将如诗似画的景色表现得淋漓尽致,美妙无穷。一个恰到好处的结语,让人沉浸在诗人笔下的幽美环境中浮想联翩,意蕴深长。诗人在这首诗中的构思非常巧妙,该诗正面写实景由远及近,然后用一个问句由实入虚,布局新颖,角度变换灵活。诗人文笔简练、清丽自然,诗文意境空灵缥缈、情趣深远。
【张旭 】
张旭(约685年—约759年),字伯高,一字季明,汉族,唐朝吴县(今江苏苏州)人。曾官常熟县尉,金吾长史。善草书,被称为“草圣”。性好酒,世称张颠,也是“饮中八仙”之一。其草书当时与李白诗歌、裴旻剑舞并称“三绝”,诗亦别具一格,以七绝见长。与李白、贺知章等人共列饮中八仙之一。唐文宗曾下诏,以李白诗歌、裴旻剑舞、张旭草书为“三绝”。又工诗,与贺知章、张若虚、包融号称“吴中四士”。传世书迹有《肚痛帖》、《古诗四帖》等。
《桃花溪》
张旭 〔唐〕
隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边?
译文:
一座飞桥隐隐隔着荒烟;站在河边突出的石堆西侧询问那捕鱼归来渔人。
这里桃花随着流水,终日地流向远方,(这不就是桃花源外的桃花溪吗?)你可知桃源洞口在清溪的哪边?
注释:
桃花溪:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
飞桥:高桥。
石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
尽日:整天,整日。
洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
赏析:
这是一首七言绝句,张旭借《桃花园记》的意境而作的写景诗。诗由远处落笔,写山谷幽深,迷离恍惚,隔烟朦胧,其境若仙。然后由远及近,写桃花流水,渔舟轻泛,问询渔人,寻找桃源,全诗创造了一个亦真亦幻的胜境,引人遐思,诗的构思宛曲,意境若画,有景有情,趣味深远。
东晋陶渊明的《桃花源记》中虚构了一个与世隔绝的地方名叫桃花源,他笔下的桃花源“忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。……林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光,便舍船,从口入”。张旭因此而受启发,用陶渊明笔下桃花溪的意境,作此诗文。这首诗通过描写桃花溪幽美的景色和作者对渔人的询问,抒写一种向往世外桃源,追求美好生活的心情。
“隐隐飞桥隔野烟”,起笔写远景:深山野谷,云烟缭绕;透过云烟望去,那横跨山溪之上的长桥,忽隐忽现,似有似无,恍若在虚空里飞腾。这境界多么幽深、神秘,令人朦朦胧胧,如入仙境。在这里,静止的桥和浮动的野烟相映成趣:野烟使桥化静为动,虚无缥缈,临空而飞;桥使野烟化动为静,宛如垂挂一道轻纱帏幔。隔着这帏幔看桥,使人格外感到一种朦胧美。“隔”字,使这两种景物交相映衬,溶成一个艺术整体;“隔”字还暗示出诗人是在远观,若是站在桥边,就不会有“隔”的感觉了。
下面画近景。近处,水中露出嶙峋岩石,如岛如屿(石矶);那飘流着片片落花的溪上,有渔船在轻摇,景色清幽明丽。“石矶西畔问渔船”,一个“问”字,诗人也自入画图之中了,使读者从这幅山水画中,既见山水之容光,又见人物之情态。诗人伫立在古老的石矶旁,望着溪上飘流不尽的桃花瓣和渔船出神,恍惚间,他似乎把眼前的渔人当作当年曾经进入桃花源中的武陵渔人。那“问”字便脱口而出。
“石矶西畔问渔船”,诗人站在露出水面的巨大岩石上,向溪里漂动摇荡的渔船大声询问。这里一个“问”字,将诗人自己也写入了画中,静止的景物和活动的人一起构成了富有生活情趣的画面。诗人看着飘满桃花的溪水,不由得被这里的幽静和美丽陶醉了,仿佛自己就身处在陶渊明诗中描绘的那个桃花林中,他不由得把渔船上的渔夫当成了武陵人,于是,脱口就问渔人:“桃花尽日随流水,洞在清溪何处边?”桃花溪每天都从桃花源中流出,那么可知道那个桃花源入口的洞在哪里吗?一个“问渔船”,表现了诗人对桃花源环境的向往。可是这个洞在哪里呢,诗人以一个问句结尾,没有回答这个问题,渔人不可能知道,诗人也不会知道,这一问,也隐约流露出诗人因无法到达理想环境而内心渺茫惆怅的感情,同时也给人留下了很多遐想的空间,言尽意犹存,让人回味无穷。
这首七言绝句虽然篇幅短小,但诗人字斟句酌,用精练的文字轻松自然地将如诗似画的景色表现得淋漓尽致,美妙无穷。一个恰到好处的结语,让人沉浸在诗人笔下的幽美环境中浮想联翩,意蕴深长。诗人在这首诗中的构思非常巧妙,该诗正面写实景由远及近,然后用一个问句由实入虚,布局新颖,角度变换灵活。诗人文笔简练、清丽自然,诗文意境空灵缥缈、情趣深远。
【张旭 】
张旭(约685年—约759年),字伯高,一字季明,汉族,唐朝吴县(今江苏苏州)人。曾官常熟县尉,金吾长史。善草书,被称为“草圣”。性好酒,世称张颠,也是“饮中八仙”之一。其草书当时与李白诗歌、裴旻剑舞并称“三绝”,诗亦别具一格,以七绝见长。与李白、贺知章等人共列饮中八仙之一。唐文宗曾下诏,以李白诗歌、裴旻剑舞、张旭草书为“三绝”。又工诗,与贺知章、张若虚、包融号称“吴中四士”。传世书迹有《肚痛帖》、《古诗四帖》等。
早上好呀!#三金的早起打卡# 第5️⃣4️⃣天~[太阳]
已经回北京了,因为今天正常上班~[偷笑]
大家假期的第二天,有什么安排么?
——————————
[心]分享一行禅师的《和繁重的工作一起修行》
每个人内心都有一座当你恐惧、不安、绝望时可以回归的平安岛。感受它的庇护,获得平安。
当情绪低落或烦躁时,越是努力【表达】和【行动】以期改善现状,越是发现努力归为失败。
这时我们需要回归自我岛屿,通过正念呼吸。
恐惧、愤怒、绝望,它们都是你的孩子,需要你回来去照顾。就像一位母亲温柔地拥抱和安抚她哭泣的宝贝一样。
已经回北京了,因为今天正常上班~[偷笑]
大家假期的第二天,有什么安排么?
——————————
[心]分享一行禅师的《和繁重的工作一起修行》
每个人内心都有一座当你恐惧、不安、绝望时可以回归的平安岛。感受它的庇护,获得平安。
当情绪低落或烦躁时,越是努力【表达】和【行动】以期改善现状,越是发现努力归为失败。
这时我们需要回归自我岛屿,通过正念呼吸。
恐惧、愤怒、绝望,它们都是你的孩子,需要你回来去照顾。就像一位母亲温柔地拥抱和安抚她哭泣的宝贝一样。
都市最强高手
第一章 王者归来
太平洋深处一座充满迷雾的小岛--格林兰岛,这里与世隔绝,似乎是地球上另一个世界,在许多人口中它还有另一个名字--混乱之地。
混乱之地是漂流在太平洋深处的一座小岛,岛上聚集了这个世界上最混乱邪恶的势力,海上的海盗,中非的枪火犯,鹰国的王牌生化人,佛国的修禅大师……
这里是地球上最强者聚集的世界,他们有的躲避债主仇家,有的为了探索这个世界的顶尖强者,有的是大势力的家族派人来试炼,更多的是亡命之徒慕名而来。
在这座岛的正中央有一座破败的宫殿,宫殿之外散落着森森白骨与数不尽的刀枪冷兵器。一个年轻男子站在宫殿抽着烟,俯瞰着整个岛屿,似乎在思考着什么……
“报……”一声吆喝声传来,一名身穿甲胄的中年男子出现在了年轻人的身边。
“轮船准备好了,大人。”中年人轻轻鞠躬,露出谦卑的神情。
“想不到,一晃眼五年过去了。”年轻人淡淡地抽了一口烟,似乎这世间的事情都与他没有半点干系。
“吩咐下去,我有事宣布,召集全岛!”年轻人一转身,面色凝重充满着不可抗拒的气势。
“是!”中年男子咽了口唾沫匆匆退下。
“咚咚咚……”
一声声钟声响彻群岛,海鸥盘旋在宫殿上空飞舞,天空乌云密布……
一瞬间,几道身影穿梭在宫殿外原始森林中,来到了宫殿门口。
“好像有大事要发生了。”
“杨修大人好像有事情要宣布。”
宫殿门口,几百人站立在一起,谈论着什么……
“嘎吱……”
门开了,一年轻男子从宫殿内走出,伴随身边有数十人黑衣蒙面人,体型魁梧,散发着杀气。
“人都到了吗?”杨修冷眼扫过众人,散发出一股渗人的寒气,众人一阵心虚,这杨修的实力,恐怕是又强了几分。
“我要走了。”杨修淡淡的开口,似乎空气都安静了。
一阵无言,众人都没有反应过来。
“大人,为什么?”有一个独眼海盗跳出来询问,舍不得杨修离开。
“是啊,为什么。”众人一阵疑惑,杨修为什么好好地,突然要走了。
“因为,这是我来之前就决定好的事情了。”杨修淡淡道,话语间充满了几分苦涩,这其中的故事恐怕只有他一人知道。
五年前,杨修还是中华国内一家族的成员,因为得罪了长老的儿子,被派到混乱之地试炼,说是试炼实际上是抛弃放逐,混乱之地充满着无数凶狠的角色,十五岁的少年在这里如同羊入虎口。
杨修每天过着刀尖舔血的日子,凭借着超强的修炼天分和战斗天赋,仅仅三年就统治了混乱之地,成为了混乱之地的主人。
宫殿外的白骨,便是前来挑战者的遗骸。
“我该回去了……”杨修叹了口气,想到了以前在中华国的种种回忆,更多是屈辱的低三下四,还有那个她,她现在怎么样了……
“我走之后,岛上所有人不得踏入宫殿一步,违者杀无赦,岛上一切人等,不得随意外出,只进不出,这是混乱之地的规矩!”
“我还会回来的……”杨修交代完规矩露出一抹微笑,留下了这句话坐上了回国的邮轮。
这一日,整个世界各大势力沸腾了,都接到了一封密函:“混乱之地之主杨修出岛”
中东军火商这一日停止了与熊国的贸易往来,海盗这一日停止了出海抢劫,混乱之地的人个个都是杀人不眨眼的亡命之徒,能从混乱之地走出来的人,这么多年只有三个,此时混乱之地竟然被人统治了,杨修不得不惧!
“通知好了吗?”杨修坐在私人邮轮上惬意地喝着法国红酒。
“通知好了,不过杨家此时情况不太好,与王家争夺矿山大打出手,要被灭门了。”眼前黑衣人正是杨修的手下,他回国带了三人,剩下七人留守混乱之地。
“哦?”杨修晃了晃酒杯,意味深长的笑了。眼中露出了一抹玩味的微笑。
中华国z市杨家,几个衣冠华丽的中年人坐在一起,眉头紧皱。
“二长老,这杨修,可是我杨家以前的族人?”
“是的,不过那是五年前的事情了。”
“混乱之地的消息一直都是封锁的,谁也不知里面发生了什么。”
“这杨修如今成了混乱之地的主人,我们可以依靠他的势力啊!”
“这……”坐在众人之上的一位老年人冷汗直流,当初就是他安排杨修进入混乱之地的,他只是想杨修死在里面,没想到杨修竟然活了下来,还成了混乱之地的主人……
事到如今他也只能想着杨修当时年少无知,不知他暗中做的手脚,不然他可惹不起混乱之地的人。
“嗡嗡”油轮缓缓驶向码头,杨修走下油轮,迎接他的是杨家众人。
“杨修,可曾记得家族的养育之恩,帮助家族铲除仇家?”一位长老开口,十分迫切的恳求。
杨家的众人也是怀着期待的心情看着杨修。
“当年之事,不提也罢!二长老内心清楚!帮助想都不要想,顾忌养育之恩,就不灭门了!”杨修冷冷的开口,声音穿透了众人的心头,似一股无形的气势直冲体内的筋脉!
“走!”杨修冷冷的喝了一声,上了一旁的轿车直接开走,留下了杨家众人呆在下面。
“她怎么样了……”杨修最牵挂的人,还是这个年少时的女子。
“大人她的情况也不太好,她的父亲身患重病,为了治病他的大伯把他嫁给了一个家族的少公子。”
“她……同意了?”杨修心里咯噔一声,担心的事情终究还是发生了。
都市最强高手https://t.cn/A6IlSXHZ
第一章 王者归来
太平洋深处一座充满迷雾的小岛--格林兰岛,这里与世隔绝,似乎是地球上另一个世界,在许多人口中它还有另一个名字--混乱之地。
混乱之地是漂流在太平洋深处的一座小岛,岛上聚集了这个世界上最混乱邪恶的势力,海上的海盗,中非的枪火犯,鹰国的王牌生化人,佛国的修禅大师……
这里是地球上最强者聚集的世界,他们有的躲避债主仇家,有的为了探索这个世界的顶尖强者,有的是大势力的家族派人来试炼,更多的是亡命之徒慕名而来。
在这座岛的正中央有一座破败的宫殿,宫殿之外散落着森森白骨与数不尽的刀枪冷兵器。一个年轻男子站在宫殿抽着烟,俯瞰着整个岛屿,似乎在思考着什么……
“报……”一声吆喝声传来,一名身穿甲胄的中年男子出现在了年轻人的身边。
“轮船准备好了,大人。”中年人轻轻鞠躬,露出谦卑的神情。
“想不到,一晃眼五年过去了。”年轻人淡淡地抽了一口烟,似乎这世间的事情都与他没有半点干系。
“吩咐下去,我有事宣布,召集全岛!”年轻人一转身,面色凝重充满着不可抗拒的气势。
“是!”中年男子咽了口唾沫匆匆退下。
“咚咚咚……”
一声声钟声响彻群岛,海鸥盘旋在宫殿上空飞舞,天空乌云密布……
一瞬间,几道身影穿梭在宫殿外原始森林中,来到了宫殿门口。
“好像有大事要发生了。”
“杨修大人好像有事情要宣布。”
宫殿门口,几百人站立在一起,谈论着什么……
“嘎吱……”
门开了,一年轻男子从宫殿内走出,伴随身边有数十人黑衣蒙面人,体型魁梧,散发着杀气。
“人都到了吗?”杨修冷眼扫过众人,散发出一股渗人的寒气,众人一阵心虚,这杨修的实力,恐怕是又强了几分。
“我要走了。”杨修淡淡的开口,似乎空气都安静了。
一阵无言,众人都没有反应过来。
“大人,为什么?”有一个独眼海盗跳出来询问,舍不得杨修离开。
“是啊,为什么。”众人一阵疑惑,杨修为什么好好地,突然要走了。
“因为,这是我来之前就决定好的事情了。”杨修淡淡道,话语间充满了几分苦涩,这其中的故事恐怕只有他一人知道。
五年前,杨修还是中华国内一家族的成员,因为得罪了长老的儿子,被派到混乱之地试炼,说是试炼实际上是抛弃放逐,混乱之地充满着无数凶狠的角色,十五岁的少年在这里如同羊入虎口。
杨修每天过着刀尖舔血的日子,凭借着超强的修炼天分和战斗天赋,仅仅三年就统治了混乱之地,成为了混乱之地的主人。
宫殿外的白骨,便是前来挑战者的遗骸。
“我该回去了……”杨修叹了口气,想到了以前在中华国的种种回忆,更多是屈辱的低三下四,还有那个她,她现在怎么样了……
“我走之后,岛上所有人不得踏入宫殿一步,违者杀无赦,岛上一切人等,不得随意外出,只进不出,这是混乱之地的规矩!”
“我还会回来的……”杨修交代完规矩露出一抹微笑,留下了这句话坐上了回国的邮轮。
这一日,整个世界各大势力沸腾了,都接到了一封密函:“混乱之地之主杨修出岛”
中东军火商这一日停止了与熊国的贸易往来,海盗这一日停止了出海抢劫,混乱之地的人个个都是杀人不眨眼的亡命之徒,能从混乱之地走出来的人,这么多年只有三个,此时混乱之地竟然被人统治了,杨修不得不惧!
“通知好了吗?”杨修坐在私人邮轮上惬意地喝着法国红酒。
“通知好了,不过杨家此时情况不太好,与王家争夺矿山大打出手,要被灭门了。”眼前黑衣人正是杨修的手下,他回国带了三人,剩下七人留守混乱之地。
“哦?”杨修晃了晃酒杯,意味深长的笑了。眼中露出了一抹玩味的微笑。
中华国z市杨家,几个衣冠华丽的中年人坐在一起,眉头紧皱。
“二长老,这杨修,可是我杨家以前的族人?”
“是的,不过那是五年前的事情了。”
“混乱之地的消息一直都是封锁的,谁也不知里面发生了什么。”
“这杨修如今成了混乱之地的主人,我们可以依靠他的势力啊!”
“这……”坐在众人之上的一位老年人冷汗直流,当初就是他安排杨修进入混乱之地的,他只是想杨修死在里面,没想到杨修竟然活了下来,还成了混乱之地的主人……
事到如今他也只能想着杨修当时年少无知,不知他暗中做的手脚,不然他可惹不起混乱之地的人。
“嗡嗡”油轮缓缓驶向码头,杨修走下油轮,迎接他的是杨家众人。
“杨修,可曾记得家族的养育之恩,帮助家族铲除仇家?”一位长老开口,十分迫切的恳求。
杨家的众人也是怀着期待的心情看着杨修。
“当年之事,不提也罢!二长老内心清楚!帮助想都不要想,顾忌养育之恩,就不灭门了!”杨修冷冷的开口,声音穿透了众人的心头,似一股无形的气势直冲体内的筋脉!
“走!”杨修冷冷的喝了一声,上了一旁的轿车直接开走,留下了杨家众人呆在下面。
“她怎么样了……”杨修最牵挂的人,还是这个年少时的女子。
“大人她的情况也不太好,她的父亲身患重病,为了治病他的大伯把他嫁给了一个家族的少公子。”
“她……同意了?”杨修心里咯噔一声,担心的事情终究还是发生了。
都市最强高手https://t.cn/A6IlSXHZ
✋热门推荐