《冬至》唐•杜甫
年年至日长为客,忽忽穷愁泥杀人。
江上形容吾独老,天边风俗自相亲。
杖藜雪后临丹壑,鸣玉朝来散紫宸。
心折此时无一寸,路迷何处见三秦。

【译文】
年年到冬至这天,我总是在他乡做客,神情恍恍惚惚,穷困和愁苦啊,简直都要磨缠死人。
我流寓江湖,自照形貌,好像只有我是独独衰老,而这万里天涯,一些风俗和人情也仿佛都是各自相亲。
在大雪之后,我拄着藜杖踱步到这满是丹枫红岩的荒山野壑,竟不禁想到宫殿里边早朝刚散,那些文官武将们的身上响着佩玉,该也离开了紫宸殿的宫门。
这时候,我仿佛心地已经折碎,不剩一寸,望着前路就心乱眼迷。请问,我要站在什么地方,才能够看得见那故国三秦?

【注释】
①至日:即冬至日,农历二十四节气之一。长为客:长久地成为远离亲人的羁旅之人。
②忽忽:飘忽不定的样子。泥杀人:胶滞纠缠的样子。
③形容:指神态躯体。
④杖藜(lí):拐杖。丹壑(hè):道家所在之地。
⑤鸣玉:古时官员所骑马上要镶佩玉器作为装饰,马行走时发出碰撞之声。紫宸(chén):唐大明宫中的紫宸殿。
⑥心折:心碎。
⑦三秦:原指长安附近古秦国之地,此代指朝廷。

【作者简介】
杜甫(712—770),字子美,自称少陵野老。原籍襄阳,迁居河南巩县。杜审言之孙。年轻时应进士举,不第,漫游各地,后客居长安十年。安史之乱中投奔唐肃宗,授左拾遗。收安后出为华州司功参军,不久弃官入蜀,定居成都浣花溪草堂。一度在剑南节度使严武幕中任表为检校工部员外郎,故世称“杜工部”。严武死后携家出蜀,漂泊江南,病死在江湘途中。杜诗以古体、律诗见长,风格多样,情感沉都,展现了唐代由盛转衰的历史过程,被称为“诗史”。与李白齐名,并称“李杜”,有《杜工部集》。

紫钗记
第二齣 春日言怀
李益字君虞,陇西人士,其父亲是前朝相国,母亲是大郡夫人,也算得上出身不错的才子,自己也称得上胸有才华。李益自己心中也感叹自己身为才子却没有佳人配对而无奈。这一年春天,李益客居长安,自己也有个叫刘公济的朋友任关西节度使,李益出去给刘公济道贺回来的时候正好遇见了好友崔允明、韦夏卿二人,于是三人一同出去散步欣赏春景,在众人感叹春景美丽的时候,李益则叹息自己没有佳人陪伴,于是崔允明便建议李益去找鲍四娘做媒,李益一开始还以自己没命没钱推辞,崔允明和韦夏卿则立马劝说他既有桃花运也有一身才华可以抵千金来劝他去求个媒 https://t.cn/RxewlCU

#予之文言隨筆# 时值仲秋之月,蜀中暑热犹未散,惟有碧空如镜,烈日如焚。吾移榻临窗而眠,但觉清风微起,花影浮沉,夜短而梦长。或临帖数行,或作诗兴寄,兼与远方诸公唱和,虽诗拙字陋,亦能追慕古人心境。
吾友杨公,太原晋阳人也,客居于长安万年县光宅坊。数日前谓吾言:“当此秋夕,君当赠诗。”吾对曰:“小爷之诗,或赠美人,或投稿以换茶钱,断不能妄赠须眉男子也。”杨公大笑曰:“君当慎之!”


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 有的校花有着漂亮的脸蛋,觉得自己机会会很多,可是毕竟是人外有人,校花泛滥的地方,有人将价格开至10元1小时,但是也经常约不到片子,网友纷纷表示,演艺公司真是飘了
  • 盼星星盼月亮,盼不来深圳的秋天,于是只能趁出差赶一个周末,来杭州徒步追秋自从中秋后崴脚,已经将近一个半月没有徒步爬山了,虽然这几天杭州一直阴雨不断,但是依旧抵挡
  • [悲伤]) 很好,持续发疯中[微笑]感谢谭姐的演技,让我爱上归晓(看小说的时候知道归晓甜,谁能告诉我为什么会这么甜啊,开始对归晓唯一的期待就是看她生孩子[允悲]
  • 来到车身侧面,新车采用了悬浮式车顶的设计并加入了游艇的设计理念,尤其是C柱往后的设计十分明显,后方隐私玻璃的加入更显档次。LV的传承塔箱、Campeggi的自行
  • 这位置我觉得没啥风险了,已经跌了一个多月现在的方向就是之前被深套的那些东西。新能源和光伏在这几天的表现其实不差,至少撑住了没有大跌,我觉得可以看下反弹。
  • #北京国际电影节[超话]#2016 中美文化交流大使暨中美杰出華人郵票藝術家人物尊敬的馮千野老師:您好!我們非常榮幸的通知您,根據美國郵票藝術家評審委员會專家審
  • 无论是深冬的夜晚骑电动车,还是顶着寒风去吃靖远羊羔肉,或者是在圣诞节坐空无一人的地铁,以及2022年伊始,在职教园区逛一大圈后,我执意要喝冰可乐,并且喝不完
  • 提到他的大、小情人,笑容是由心笑出来,说太太单文柔和女儿就像他的充电器,一见到她们自然就会疲劳尽消,只要妻女开心,自己多辛苦都值得。他称现时工作以外,所有时间都
  • 用过很多台破壁机,麦子对破壁机的认知是一台豆浆机+榨汁机+冰沙机+搅拌机+料理机的结合体,适合喜欢研究一些养生的豆泥、杂粮、奶昔、浓粥类的营养早餐尤其是做早餐。
  • 口感介于饼干和蛋糕之间,外酥里软,浓郁巧克力味,还可以咬到巧克力颗粒,超级大的曲奇,做法简单,下午茶曲奇配咖啡太赞了~~如果要裂纹更明显,巧克力减少至120克,
  • #每日一善[超话]#做一个善良的人,善良是心湖绽放柔媚的花朵,它如雪花一样晶莹纯洁,是人生的底色;它如太阳一般温暖明媚,是爱与爱传递的桥梁;它如山间泉水一样清彻
  • Aldo Ciccolini《Les 3 Valses Distinguées Du Précieux Dégoûté - 2. Son Binocle (讨厌
  • #自制圣诞树##欧洲新鲜事##圣诞节# 又来了很喜欢真诚的人我说罗渽民今晚的泡泡真的是我幸福一天中更大的惊喜可爱的柔软的娜娜说每天都想见到西珍妮的娜娜像朋友一样
  • 更有意思的是,王宝强的成名剧《士兵突击》里饰演许三多,是一个认死理,将不分手,不放弃精神贯彻到底的人。更有意思的是,王宝强的成名剧《士兵突击》里饰演许三多,是一
  • 恭喜啦 我想念的男孩子去了我喜欢的城市有了稳定舒适的工作由衷的祝福你 真的会感觉在我们身上出现了不合时宜的宿命感我念着武汉也念着你 但是知道你过的好我还是
  • 那么,另外一件事或更能打破这种疑问,那便是卡塔尔世界杯上的防弹少年团的演出!其实,韩流的影响力不是消退了,而是成为了日常生活中的一部分,比如化妆、影视剧等。
  • 《千古第一痴情男》十九岁他们相遇,二十岁便对彼此倾心,他才华横溢,她貌比天仙,他善琴棋书画,她好鼓瑟笙琴,他们年纪相仿,志趣相投,本身秦晋之好,可是天不作美.因
  • 黎彼得今日(17日)現身MakerVille原創劇《極度俏郎君》的開鏡拜神儀式,他透露跟無綫仍有一年合約:「佢哋唔搵我開工,我溝通咗,我可以喺出面拍劇,呢啲唔係
  • 每一种功德,有一种慈悲,也有一种分心,要熟悉自己,驾驭人生的明白。 每一种功德,有一种慈悲,也有一种分心,要熟悉自己,驾驭人生的明白。
  • 变了好多 我变得没有像以前那样爱你了……或许是人或许是对事情的态度今年竟把张强强生日忘得一干二净后来看到他妈妈给他发的信息才想起来当然他不提我也默契的没问202