"衰鬼"！海丰一猥琐男偷偷趴在人家窗口，想干嘛？

家住在海丰彭厝围新村的网友爆料称：当时他正在家里躺着看手机，窗外突然发生了小动静，感觉有人在弄他窗子一样，当他起身追出来看的时候，已经什么也没有了，接下来他查了家里的监控，捏了一把冷汗。

从视频监控中我们可以看到：一名中年男子趴在他家窗户往屋子里看了很久，以为里面没人，正准备伸手进屋内偷拿东西的时候，发现有人在，立马把腿就跑。这简直是个“衰鬼”

有手有脚的尽想着干这些见不得人的事，胆子也真是够大的，这要是给抓到好戏可就有的看咯，劝你回头是岸，请大家留意小心此人。https://t.cn/Ai1cwvGL

1 Gotcha! Got it.
年轻人更常用的是gotcha或 get it！gotcha（了解）是got you的口语说法，另外gotcha在玩游戏时的用法就是「你上当了！」或「逮到你咯！」的意思Gotcha! Now it’s your turn!（抓到你了！现在换你了！），get it的用法也如同gotcha

当两个年轻的好朋友见面时会说 What’s up?（近来怎么样?） How’s it going?（近况如何?）或把 How have you been? 简化成 How’s it been?，男生碰面时就爱加上dude（老兄）比较常用在男生身上，女孩们别用喔！

A: Hey / Dude /Yo, what’s up? （近来怎么样?）

B: I’m doing great. （我很好！）

3 Shut up!

我们以前学到“shut up”是闭嘴，但现在有很多的美国美眉们就很喜欢用“shut up”这个俚语，在俚语它不是叫人家闭嘴的意思，是「少来了」、「不会吧」、「你开玩笑的吧」、「不要闹了」的语气。

A: I’m dating with Jolin. （我正在跟蔡依林约会。）

B: Shut up! （少来了！）

4 Beats me!

“beats me”这句话如果照字面翻译会是「打我」的意思，但在俚语上它实际的意思是「问倒我了！」#英语[超话]#

早晨醒来听到俩人在走廊上追着跑，小熊在后面拿着书喊：“小鹿，来，我给你讲书，你不要跑，我给你讲书。。。来。。。” 妹妹在前面咯咯咯笑着跑得欢，最后终于抓到妹妹，小熊说：小鹿你跟我念，这个机翼机翼，这个是战斗机，小鹿念战斗机，这个是红色飞机，念红色飞机。。。” 小鹿乖乖念了几下，又跑了，哥哥又去追[挤眼] https://t.cn/Rp7TzrQ