#出入境温馨提示# 【重要通知！事关在美中国公民按领区划分申办护照旅行证业务】据“中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆”微信公众号4月14日消息，为进一步提高中国驻美使领馆对中国公民申办护照旅行证业务的服务水平，提升处理速度和服务质量，自2022年4月16日起，在美居住的中国公民如需申办护照、旅行证业务，请向居住地所属领区的使领馆提交申请，各馆将停止接受跨领区申请。中国公民通过“中国领事”APP提交申请时，使领馆将请申请人提交所属领区内居住的有关证明材料（如驾照、水电气、银行账单等）。如有申请人在4月15日（星期五）及之前跨领区提交申请，各馆将继续受理直至处理完毕。4月16日之后，各馆均停止受理通过“中国领事”APP新提交的本领区外申请。中国公民通过“中国领事”APP申办护照、旅行证时，申请人本人须在美国境内。如申请人在中国境内，须向国内出入境管理部门提出申请；如申请人在其他国家，请向中国驻该国使领馆提出申请。各馆将对申请人出入境情况进行核实。如有未尽事宜，可视情向目前提交申请的受理馆或所属领区的使领馆进行咨询。（via.国家移民管理局）

【重要通知！事关在美中国公民按领区划分申办护照旅行证业务】据“中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆”微信公众号4月14日消息，为进一步提高中国驻美使领馆对中国公民申办护照旅行证业务的服务水平，提升处理速度和服务质量，自2022年4月16日起，在美居住的中国公民如需申办护照、旅行证业务，请向居住地所属领区的使领馆提交申请，各馆将停止接受跨领区申请。中国公民通过“中国领事”APP提交申请时，使领馆将请申请人提交所属领区内居住的有关证明材料（如驾照、水电气、银行账单等）。如有申请人在4月15日（星期五）及之前跨领区提交申请，各馆将继续受理直至处理完毕。4月16日之后，各馆均停止受理通过“中国领事”APP新提交的本领区外申请。中国公民通过“中国领事”APP申办护照、旅行证时，申请人本人须在美国境内。如申请人在中国境内，须向国内出入境管理部门提出申请；如申请人在其他国家，请向中国驻该国使领馆提出申请。各馆将对申请人出入境情况进行核实。如有未尽事宜，可视情向目前提交申请的受理馆或所属领区的使领馆进行咨询。

#重要通知# 事关在美中国公民按领区划分申办护照旅行证业务 据“中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆”微信公众号4月14日消息，为进一步提高中国驻美使领馆对中国公民申办护照旅行证业务的服务水平，提升处理速度和服务质量，自2022年4月16日起，在美居住的中国公民如需申办护照、旅行证业务，请向居住地所属领区的使领馆提交申请，各馆将停止接受跨领区申请。中国公民通过“中国领事”APP提交申请时，使领馆将请申请人提交所属领区内居住的有关证明材料（如驾照、水电气、银行账单等）。
如有申请人在4月15日（星期五）及之前跨领区提交申请，各馆将继续受理直至处理完毕。4月16日之后，各馆均停止受理通过“中国领事”APP新提交的本领区外申请。中国公民通过“中国领事”APP申办护照、旅行证时，申请人本人须在美国境内。如申请人在中国境内，须向国内出入境管理部门提出申请；如申请人在其他国家，请向中国驻该国使领馆提出申请。各馆将对申请人出入境情况进行核实。如有未尽事宜，可视情向目前提交申请的受理馆或所属领区的使领馆进行咨询。（详情请戳↓↓↓）